Advertisement
COFFEE PREPARATION/
NOTE: during heat up, you can press any coffee buttons. The coffee will then flow automatically when the machine is ready.
注意：
在加热过程中， 可以触碰任何咖啡按钮。 机器就绪后， 咖啡将自动流出。
1. Lift the lever completely and insert the
capsule.
1.
完全抬起手柄， 并插入咖啡
粉囊。
ASSEMBLING/DISASSEMBLING OF RAPID CAPPUCCINO SYSTEM (R.C.S.)/
快速卡布奇诺 系统(R.C.S.)的组装/拆卸
1. Remove the milk container lid and unplug
milk aspiration tube.
1.
拆下牛奶容器盖并拔出牛奶
吸管。
UM_LATTISSIMA_TOUCH_FACELIFT_Z3A.indb 15
冲泡咖啡
2. Close the lever and place a cup under the
coffee outlet.
2.
关闭手柄， 并将咖啡杯放置在
咖啡出口下方。
2. Remove the milk froth regulator knob by
turning it until
and pulling it up.
2.
拆下奶泡调节装置旋钮—将
其旋转至
并向上拉。
40 ml
110 ml
3. Press the Espresso (40 ml) or the Lungo (110 ml) button. Preparation
will stop automatically. To stop the coffee flow or top up your coffee, press
again.
3.
按下浓缩咖啡 （40 ml)或大杯咖啡 （110 ml)按键。
冲泡过程将自动停止。 如需中断咖啡流出或加满
咖啡杯， 请再次按下该按钮。
3. Remove Rapid Cappuccino System connector by
unlocking it from to
and pulling it off.
3.
拆下快速卡布奇诺 系统连接装置—
将其从 移动至
位置， 并取下。
EN
CN
4. Take the cup. Lift and close the lever
to eject the capsule into the used capsule
container.
4.
取走咖啡杯。 抬起并关闭手
柄， 以便将用过的粉囊弹入废弃
粉囊储存盒。
4. Remove the milk spout by pulling it off.
4.
取下牛奶喷嘴。
15
19.10.17 13:35
Advertisement
Chapters
