Download Print this page

Yamaha VK540IV Owner's Manual page 217

Advertisement

S
VARNING
@
Denna
stötdämpare
innehåller
kvävgas under högt tryck.
Den kan explodera om den hante-
ras felaktigt, med risk för skador
på personer eller utrustning.
Ändra inte på stötdämparen
och försök inte öppna den.
Exponera inte stötdämparen
för öppen eld eller hög värme,
eftersom den då kan explodera.
Var noga med att inte deforme-
ra eller skada stötdämparen på
något som helst sätt.
Ta inte själv hand om en utsli-
ten eller skadad stötdämpare.
Lämna in den till Yamahas
återförsäljare.
@
SF
VAROITUS
@
Iskunvaimennin sisältää pai-
neistettua typpikaasua.
Typpikaasu voi räjähtää, jos
sitä käsitellään väärin ja aiheut-
taa henkilö- tai omaisuusvahin-
koja.
Älä yritä avata iskunvaimen-
ninta äläkä vahingoita sitä.
Älä vie iskunvaimenninta
avotulen tai muun korkean
lämmönlähteen lähelle. Se
voi räjähtää kaasupaineen
kohotessa.
Älä väännä tai vahingoita is-
kunvaimenninta millään ta-
voin.
Älä hävitä rikkinäistä tai ku-
lunutta
iskunvaimenninta
omin päin. Vie se Yamaha-
jälleenmyyjälle
hävitettä-
väksi.
@
ADVARSEL
@
Denne støtdemperen inneholder
nitrogengass under svært høyt
trykk.
Den kan eksplodere hvis den be-
handles galt, og forårsake skade på
personer eller eiendom.
Du må ikke tukle med eller for-
søke å åpne støtdemperen.
Du må ikke utsette støtdempe-
ren for åpen ild eller andre var-
mekilder som kan få den til å
eksplodere.
Du må ikke deformere eller
skade støtdemperen på noen
måte.
Du må ikke selv kaste en slitt el-
ler skadet støtdemper. Ta enhe-
ten til en Yamaha-forhandler.
@
8-58
N

Advertisement

Chapters

loading

This manual is also suitable for:

Vk540ee