3M Versaflo S Series Manual page 87

T
KULLANIM TAL MATLARI
Lütfen bu talimat 3M™ Versaflo™ S-Seri Ba l klar Referans Kitapç na ba lant l olarak inceleyiniz. Buradaki bilgiler:
• Onayl Hava Aktarma Üniteleri Kombinasyonu (Motorlu Hava Turbolar ve Regülatörleri)
• Yedek parçalar
• Akssuarlar
AMBALAJINDAK LER
3M™ Versaflo™ S-Seri Ba l k paketi içeri i:
a) S-133S Ba l k veya S-133L Ba l k veya S-333SG Ba l k veya S-333LG Ba l k veya S-433S Ba l k veya S-433L Ba l k veya S-533S Ba l k veya S-533L
Ba l k veya *S-655 Ba l k veya *S-657 Ba l k veya *S-757 Ba l k veya *S-855E Ba l k veya * Ba l , yüksek kaliteli kafa ask tertibat n , hava ak ayar
kapa n , ölçü küçültücü konfor pedini ve vizör koruyucu içerir.
b) Kullan c Talimatlar
c) Referans Bro ürü
^ D KKAT
• Fiziksel tehlikeler ve baz havadaki kirleticilerden kullan c y korumaya yard mc olmas için, do ru seçim, e itim, do ru kullan m ve uygun bak m gereklidir.
Bu solunum koruyuculur n kullan m nda tüm talimatlar n izlenmemesi ve/veya maruziyet süresi boyunca tüm ekipman n kullan mndaki eksiklikler yanl l klar
kullan c n n sa l n ,olumsuz yönde etkileyebilir, hayat tehdit edici rahats zl klara veya kal c hasarlara sebep olabilir.
• Ürünün uygunlu u ve uygun kullan m hakk nda yerel yönetmeliklere uyunuz, size verilen bilgilere bak n z veya güvenlikten sorumlu bir yetkili/ 3M temsilcisi ile
irtibata geçiniz (Yerel rtibat Bilgileri).
^ Belirtilen uyar i aretlerine özellikle dikkat edilmelidir.
S STEM TANIMI
3M™ Versaflo™ S-Serisi ba l klar, solunum korumas sa lamak için onaylanm bir Hava Aktarma Ünitesiyle (Referans Bro ürüne bak n z) kullan lmak üzere
tasarlanm lard r.
Bu ürünler EN 12941 (Solunum Koruyucu Cihazlar-Motorlu Filtreleme Cihazlar ) ve EN 14594 (Solunum Koruyucu Cihazlar-Sürekli hava ak l bas nçl hava solunum
aparat ) gereklerini kar lar.
Not: Regülatörler ve yaln zca EN1835 (Solunum koruyucu cihazlar – Kask veya ba l k içeren hafif hizmet in aat sektörü bas nçl hava hatt solunum aparat ) i areti
ta yan s k t r lm hava aktar m tüpleri, S-Serisi ba l klarla kullan ld nda sistem yaln zca EN1835 gereksinimlerini kar layacakt r.
3M S-Serisi ba l klar, onayl bir Hava Aktarma Ünitesi (Referans bro ürüne bak n z) ile birlikte kullan lmak üzere solunum koruma sa lamak için tasarlanm t r. Bu
ürünler EN12941 (Solunum koruyucu cihazlar – Motorlu filtre cihazlar ) ve EN14594 (Solunum koruyucu cihazlar – Sürekli ak l bas nçl hava hatl solunum aparat )
gereklerini kar lar. Hava, bele tak l bir Hava Aktar m ünitesinden ba l n arkas na bir solunum hortumu vas tas yla beslenir. Hava kullan c n n ba n n üstünden ve
yüzünün önünden dola r. Yüksek kaliteli kafa ask tertibat ürünlerinde, hava ak yönü hava kullan c n n ba n n yan ndan a a yönde dola acak ekilde
ayarlanabilmektedir.
S-Serisindeki ba l klarda yüz, saç ve omuz korumas da sunulmaktad r.
ONAYLAR
Bu ürünler 89/686/EEC say l Avrupa Toplulu u Direktifi (Ki isel Koruyucu Ekipman Direktifi) gereklerini kar lar ve dolay s yla CE i areti alm lard r.
Madde 10 uyar nca AT Tip- nceleme ve Madde 11 uyar nca, AT Kalite Kontrolu belgelendimesi BSI Product Services, Kitemark House, Maylands Avenue, Hemel
Hempstead, Hertfordshire, HP2 4SQ, UK (Onaylanm Kurum Numaras 0086) taraf ndan verilmi tir.
KULLANIM SINIRLARI
Bu respiratör sistemini talimatlara harfiyen uygun olacak ekilde kullan n z:
- bu bro ürde yer alan,
- sistemin di er parçalar ile uyumlu olarak
( ör: 3M S-Seri Referans Bro ürü,Hava Aktar m Ünitesi Kullan m Talimatlar ).
S-Serisi ba l klar , 3M™ Versaflo™ TR-302E ve 3M™ Jupiter™ Motorlu Hava Turbolar yla birlikte kullan ld klar nda, E ik S n r De erinin (ESD) 500 kat üstündeki
kirletici madde konsantrasyon de erlerinde kullanmay n z.
S-Serisi ba l klar , 3M™ Versaflo™ V-100E, V-200E , V-500E veya 3M™ Flowstream™, 3M™ Vortex ya da 3M™ Vortemp™ Regulatörlerle birlikte kullan ld klar nda,
E ik S n r De erinin (ESD) 200 kat üstündeki kirletici madde konsantrasyon de erlerinde kullanmay n z.
S -Seri ba l klar n , 3M™ Dustmaster™ Motorlu Hava Turbo Ünitesi ile birlikte E ik S n r De erin (ESD) 10 kat üstündeki kirletici madde konsantrasyon de erlerinde
kullanmay n z.
Bilinmeyen atmosferik kirletici maddelere kar veya kirletici madde konsantrasyon de erleri bilinmedi i veya insan hayat ve sa l n ani tehlikeye atacak durumlarda
solunum koruyucu olarak kullanmay n z (IDLH).
%19,5'dan daha dü ük oksijen içeren ortamlarda kullanmay n z. (3M tan m . Oksijen yetersizli i ile ilgili olarak her ülke kendi s n r de erlerini uygulayabilir. Tereddüt
halinde dan n z).
Bu ürünleri oksijenli veya oksijen zengin ortamlarda kullanmay n z.
Bu ürünler oksijen beslemesi yapmazlar.
Sadece Referans Bro üründe belirtilen Hava Aktar m Üniteleri, yedek parça ve aksesuarlar ile birlikte ve Teknik Özelliklerde belirtilen kullan m ko ullar dahilinde
kullan n z.
Sadece e itimli yetkili personel taraf ndan kullan lmal d r.
E er a a dakilerden herhangi birisi meydana gelecek olursa kirlenmi alan derhal terk ediniz:
a) Sistemin herhangi bir parças n n hasar görmesi.
b) Ba l k içerisine giden hava ak n n azalmas veya durmas .
c) Soluk alman n güçle mesi.
d)Ba dönmesi veya ba ka bir s k nt n n meydana gelmesi.
e) Kirletici madde kokusu alman z veya tatman z veya tahri in meydana gelmesi.
Bu üründe asla bir de i iklik veya ekleme yapmay n z. Parça de i iminde sadece 3M orjinal yedek parçalar n kullan n z.
Oksijen veya oksijen zengin hava kullanmay n z.
^ Etrafta s yayan, alev veya k v lc m ç karan eyler kullanmay n z.
Alev ve/veya k v lc mlara maruz kalaca n z durumlar için uygun koruyucu ekipman seçin ve kullan n.
Patlay c ortamlarda çal acaksan z, 3M Teknik Servisi ile irtibata geçiniz.
E er Beslemeli Hava Modunda çal acaksan z:
• Hava besleme kayna n n bilindi inden.
• Hava kayna n n safl n n bilindi inden.
• Hava kayna n n EN12021 standard na göre nefes almaya elveri li nitelikte oldu undan emin olunuz.
^ Maskenin çeperinin kullan c n n yüzü ile temas etti i ürünleri kullanan ki ilerin sakals z ve b y ks z olmas gerekir.
(S-100, S-300, S-400 ve S-500 serileri)
Beraberinde sadece tavsiye edilen gözlükleri kullan n. Yüksek h zl parçac klara kar , geleneksel gözlüklerin üzerine giyilen göz koruyucular göze gelen etkilere engel
85