Usb Connection; Wireless Connection; Conexión Inalámbrica; Wired Connection - Canon PIXMA MX870 Series Getting Started

8
• Want to connect to a computer with a USB
cable.
• Si desea conectar a un ordenador con un
cable USB.
• Want to connect to computers without using
cables.
• Want to use from multiple computers.
• Si desea conectar a ordenadores sin usar
cables.
• Si desea utilizarlo desde varios ordenadores.
• Want to use from multiple computers.
• Want to connect to a computer with an
Ethernet cable.
• Si desea utilizarlo desde varios ordenadores.
• Si desea conectarlo a un ordenador con un
cable Ethernet.
Intended Use
Uso previsto
Connection Method Device Required
Método de conexión Dispositivo necesario

USB Connection

Conexión USB
USB cable
Cable USB

Wireless Connection

Access point or
wireless router
Conexión inalámbrica
Punto de acceso
o router inalámbrico

Wired Connection

Ethernet cable, router,
Conexión por cable
etc.
Cable Ethernet, router,
etc.
Go to "9 Install the Software
(USB Connection)" on page 27.
Vaya a "9 Instalación del software
(Conexión USB)" en la página 27.
Go to "10 Wireless Setup" on
page 35.
Also refer to the information on
page 26.
Vaya a "10 Configuración
inalámbrica" en la página 35.
Consulte también la información
de la página 26.
Go to "11 Wired Setup" on page 54.
Also refer to the information on
page 26.
Vaya a "11 Conexión por cable"
en la página 54.
Consulte también la información
de la página 26.