Canon PIXMA MX870 Series Getting Started page 11

2
B
Press the ON button (B) to turn on the machine.
• The machine may make some operating noises. This is
normal operation.
Pulse el botón ACTIVADO (ON) (B) para encender
el equipo.
• El equipo puede producir algunos ruidos durante el
funcionamiento. Esto es parte del funcionamiento normal.
3
D
Use the { or } button (C) on the Operation Panel to select the
language for the LCD (Liquid Crystal Display) (D), then press the
OK button.
• If an unintended language is displayed on the LCD, press the Back button
(E) to return to the Language selection screen.
Utilice el botón { o } (C) del panel de control para seleccionar
el idioma de la pantalla LCD (pantalla de cristal líquido) (D) y,
a continuación, pulse el botón OK.
• Si el idioma de la pantalla LCD no es el deseado, pulse el botón Atrás
(Back) (E) en el panel de control para volver a la pantalla Selección idioma
(Language selection).
4
C
E
Make sure that the above screen is
displayed and go to the next step.
Compruebe que aparezca la pantalla
anterior y vaya al paso siguiente.