Canon PIXMA MX870 Series Getting Started page 21

4
Load plain paper.
Load paper with the printing side facing down.
Cargue papel normal.
Cargue el papel con la cara de impresión hacia
abajo.
5
Slide the Paper Guide to align with the
actual size of the paper.
The Paper Guide will click and stop when it aligns
with the corresponding mark of paper size.
A slight space between the Paper Guide and the
paper stack is acceptable.
Desplace la guía de papel para alinearla
con el tamaño real del papel.
La guía del papel hará clic y se detendrá cuando
se alinee con la marca de tamaño de papel
correspondiente.
Puede quedar un pequeño espacio entre la guía
del papel y la pila de papel.
6
2
1
Align the paper to the right side of the
Cassette (1), and slide the Paper Guide
against the left edge of the paper (2).
Make sure that the height of the paper stack
does not exceed the line (E).
Alinee el papel con el lateral derecho
del cassette (1) y desplace la guía
del papel hasta el borde izquierdo del
papel (2).
Compruebe que la altura de la pila de papel
no supere la línea (E).
7
E
Insert the Cassette slowly into the
machine until it clicks into place.
Introduzca el cassette despacio en el
equipo hasta que haga clic en su lugar.