Toshiba MCY-MHP0506HT Owner's Manual page 48

1FAN_OM_EHV0000101-01.book Page 47 Thursday, September 13, 2018 5:10 PM
NOTA
Para mejorar el rendimiento de la refrigeración /
calefacción, cambie el ángulo de las rejillas para cada
operación.
Para ajustar la dirección de salida del aire
hacia adelante mediante una unidad de
descarga frontal de aire (vendida por separado)
PRECAUCIÓN
Cuando se acopla una unidad de descarga frontal de
aire a la unidad interior, la función de salida de aire
de 2 vías (hacia adelante + hacia abajo) no está
disponible.
Tal uso podría rebajar la temperatura del aire y
causar fugas de agua.
Para obtener más detalles de la instalación, lea el
manual de instalación que acompaña a la unidad de
descarga frontal de aire (vendida por separado).
Si se usa una unidad de descarga frontal de aire
(vendida por separado) en una unidad interior del tipo
cassette de 1 vía, siga el procedimiento a continuación
para cambiar la dirección de la salida de aire:
Ajuste vertical
En el proceso de refrigeración
Mueva la rejilla manualmente y apúntela horizontalmente
para emitir aire frío por toda la habitación.
Rejilla
En el proceso de calefacción
Mueva la rejilla manualmente y apúntela hacia abajo
para emitir aire caliente hacia el suelo.
ES-25
– 47 –
NOTA
1 Para emitir aire hacia abajo, doble las rejillas
uniformemente tal y como se muestra en la siguiente figura.
Si se bloquea el flujo de aire, podrían formarse goteos
en la salida de aire.
INCORRECTO CORRECTO
Rejilla
2 Ajuste el ángulo de la rejilla en 40° o menos.
Si el ángulo es mayor de 40°, podrían producirse goteos.
40° o menos
Ajuste horizontal
Utilice la parrilla vertical que hay por detrás de la rejilla
para uniformizar la temperatura de la habitación.
Parrilla vertical
NOTA
Al ajustar la salida de aire en dirección horizontal,
disponga gradualmente los ángulos de las parrillas
verticales, tal y como se muestra en la siguiente figura.
Si se bloquea el flujo de aire, podrían formarse goteos
en la salida de aire.
INCORRECTO
Parrilla vertical
CORRECTO
Tipo techo
Ajuste vertical
En el proceso de refrigeración
Apunte la rejilla horizontalmente para emitir aire frío por
toda la habitación.
En el proceso de calefacción
Apunte la rejilla hacia abajo para emitir aire caliente
hacia el suelo.
• La rejilla apunta hacia arriba automáticamente cuando
se detiene el funcionamiento.
• En el modo de precalentamiento, la rejilla apunta
hacia arriba.
La indicación de balanceo aparece en el control
remoto incluso en el modo de precalentamiento, pero
el balanceo no empieza de hecho hasta que finaliza el
precalentamiento.
Ajuste de flujo horizontal de aire
Para ajustar el flujo de aire en dirección horizontal,
apunte las rejillas verticales en el interior de la rejilla
horizontal en la dirección deseada.
NOTA
• Cuando la rejilla horizontal está apuntando hacia
abajo en el modo COOL (REFRIGERACIÓN), se
pueden formar y caer pequeñas gotas de agua de la
superficie del gabinete o rejilla.
• Cuando la rejilla horizontal está apuntando en
dirección horizontal en el modo HEAT
(CALEFACCIÓN), el aire puede no calentar la
habitación de manera uniforme.
Owner's Manual
Cassette de 1 vía (serie YH), y
tipos sobre suelo
Ajuste de la dirección y del balanceo
1
Pulse el botón SWING/FIX durante el funcionamiento.
Si 1 control remoto controla 2 o más unidades
interiores, se puede configurar el ajuste de la
dirección para cada unidad individualmente.
Pulse de nuevo el botón SWING/FIX mientras la rejilla
está balanceándose.
2
La rejilla se puede detener en la posición
preferida.
TEMP. ON / OFF
TIMER SET FAN MODE
TIME SAVE A A VENT
FILTER L L
RESET TEST SET CL SWING/FIX UNIT LOUVER
1, 2
Selección de unidad
Selección de unidad
• Cuando hay dos o más unidades interiores
controladas mediante un mismo control remoto, la
dirección de la rejilla puede ajustarse para cada
unidad interior seleccionándolas individualmente.
• Para ajustar individualmente la dirección de la rejilla,
pulse el botón (lado izquierdo del botón) a fin
UNIT LOUVER
de mostrar un número de unidad interior en el grupo
de control. A continuación ajuste la dirección de la
rejilla de la unidad interior indicada.
• Si no aparece el número de una unidad interior, todas
las unidades interiores del grupo de control pueden
controlarse simultáneamente.
• Cada vez que se pulsa (lado izquierdo del
UNIT LOUVER
botón), la indicación cambia como sigue:
Sin Unidad Unidad
indicación Nº. 1-1 Nº. 1-2
Unidad Unidad
Nº. 1-4 Nº. 1-3
ES-26