Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
KEY TO SYMBOLS
KEY TO SYMBOLS
GENERAL WARNINGS
Symbol
Symbol
Failure to comply with this requirement can result in severe injuries and even death
1. This manual is included in water heater delivery set. It should be kept alongside the appliance even if the
Failure to comply with this requirement can result in severe injuries and even death
latter is transferred to another user and/or moved to another location.
Failure to comply with this requirement can result in damage to property, plants, or animals
Failure to comply with this requirement can result in damage to property, plants, or animals
2. Read this manual carefully. It provides important safety precautions for installation, use and maintenance
of the water heater.
General requirements and safety precautions for use
General requirements and safety precautions for use
3. The appliance is installed at the expense of the user.
GENERAL SAFETY NORMS
GENERAL SAFETY NORMS
4. The use of the appliance for purposes other than those speci ed is strictly forbidden. The manufacturer is
Ref.
Warning
not to be held responsible for any damage due to failure to comply with the instructions set in the manual.
Ref.
Warning
5. All installation and maintenance works must be carried out by a quali ed technician in conformity with
1
Do not open the water heater body
1
the current rules and regulations, as well as the directions provided by the manufacturer.
Do not open the water heater body
6. Incorrect installation can cause personal injury and property damage. The manufacturer is not to be held
Do not start or stop the water heater by plugging it into or out of
2
responsible for damage due to incorrect installation.
Do not start or stop the water heater by plugging it into or out of
2
the wall outlet. Use the power switch for this purpose
the wall outlet. Use the power switch for this purpose
7. Keep all packing material (clips, plastic bags, polystyrene foam, etc.) out of children's reach. The packing
material is hazardous for health.
3
Do not use the water heater with a damaged power supply cable
3
Do not use the water heater with a damaged power supply cable
8. The appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory, or
mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or
instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
4
Do not leave anything on top of the appliance
4
Do not leave anything on top of the appliance
9. It is strictly forbidden to touch the appliance barefoot or with wet hands and/or feet.
10. Repair works should be carried out by a quali ed technician using original spare parts produced by
manufacturer. Failure to comply with this requirement invalidates all warranties on the part of the
5
5
manufacturer.
Do not climb onto the appliance
Do not climb onto the appliance
11. The temperature of the hot water is adjusted by a thermostat that acts as a protection against
overheating.
Before cleaning, isolate the appliance from the mains by
Before cleaning, isolate the appliance from the mains by
unplugging it or turning the switch o
6
6
unplugging it or turning the switch o
12. Water supply must be done in accordance with paragraph "Hydraulic Connection".
Install the appliance on a solid wall that is not subjected to
13. Electric wiring must be done in accordance with paragraph "Electrical Connection".
Install the appliance on a solid wall that is not subjected to
7
7
any vibrations
any vibrations
14. It is strictly forbidden to modify or replace the safety valve with the other one which does not meet the
Make electrical connections using cables with conductors
Make electrical connections using cables with conductors
8
current rules and regulations, if it is not included in the delivery set.
of suitable section
8
of suitable section
15. No in ammable items should be kept near the appliance.
Make sure all control and protection functions operate correctly
9
Make sure all control and protection functions operate correctly
before start the appliance
9
before start the appliance
16. The water heater is a technically sophisticated electrical appliance for household purposes.
17. Whenever electrical water heater installation involves re-equipment (rearrangement) of residential and
ADDITIONAL SAFETY RULES
ADDITIONAL SAFETY RULES
non-residential premises in residential buildings, installation should be performed only after relevant
permissions have been obtained in a proper manner.
10
Before water heater handling, drain hot water
10
Before water heater handling, drain hot water
Descale the components in accordance with the instructions
provided in the applicable document. Air the room.
Descale the components in accordance with the instructions
11
Work is performed in protective clothing, avoiding mixing
provided in the applicable document. Air the room.
11
di erent products. The water heater and surrounding
Work is performed in protective clothing, avoiding mixing
objects shall be protected against ingress of cleansers
di erent products. The water heater and surrounding
objects shall be protected against ingress of cleansers
Do not use any insecticides, solvents or aggressive detergents
12
to clean the appliance
Do not use any insecticides, solvents or aggressive detergents
12
to clean the appliance
Meaning
Meaning
Risk
Electric shock. Burns due to the contact with overheated
Electric shock. Burns due to the contact with overheated
components. Injuries due to the contact with sharp edges or
components. Injuries due to the contact with sharp edges or
protrusions
protrusions
Electric shock in case of cable, plug, or socket damage
Electric shock in case of cable, plug, or socket damage
Electric shock from live unsheathed wires under voltage
Electric shock from live unsheathed wires under voltage
Injury from an object falling o the appliance due to its vibrations
Injury from an object falling o the appliance due to its vibrations
Damage to the appliance or any objects underneath it due to the
Damage to the appliance or any objects underneath it due to the
object falling o following vibrations
object falling o following vibrations
Injury from the falling appliance
Injury from the falling appliance
Damage to the appliance or any objects underneath it due to the
Damage to the appliance or any objects underneath it due to the
appliance falling o from its place of installation
appliance falling o from its place of installation
Electric shock
Electric shock
Excessive noise
Excessive noise
Incorrect conductor section results in cables overheating.
Incorrect conductor section results in cables overheating.
It may cause re.
It may cause re.
Shutdown or damage of the appliance due to out-of-service
Shutdown or damage of the appliance due to out-of-service
or unregulated control system operation
or unregulated control system operation
Burns
Burns
Injury due to contact of the skin or eyes with acidic substances,
inhalation or swallowing of harmful chemical agents.
Injury due to contact of the skin or eyes with acidic substances,
inhalation or swallowing of harmful chemical agents.
Damage to the appliance or surrounding objects due to corrosion
caused by acidic substances
Damage to the appliance or surrounding objects due to corrosion
caused by acidic substances
Damage to the plastic and painted parts
Damage to the plastic and painted parts
Risk
Symbol
Symbol
53
Advertisement
Table of Contents
