Descrierea Produsului; Prescriptii; Transport; Montarea - Buderus SM400/5E Installation And Maintenance Instructions Manual

3

Prescriptii

Indicele de putere N conform DIN 4708
L
Putere continuă (la o temperatură a turului de 80 °C, temperatură de ieşire a apei calde de
45 °C şi o temperatură a apei reci de 10 °C)
Timp de încălzire la putere nominală
5)
Putere maximă de încălzire
Temperatura maximă a agentului termic
Suprapresiune maximă de funcţionare a apei calde
Dimensiunea racordului pentru agentul termic
Diagrama pierderii de presiune
Tab. 4 Dimensiuni şi date tehnice (
1) Fără sistem de încălzire solară sau încărcare ulterioară; temperatura setată a boilerului 60 °C
2) Apă mixtă la punctul de prelevare (la o temperatură a apei reci de 10 °C)
3) Pierderile de distribuţie din afara boilerului nu sunt luate în considerare.
4) Indicele de putere N =1 conform DIN 4708 pentru 3,5 persoane, cadă normală şi chiuvetă în bucătărie. Temperaturi: Boiler 60 °C, scurgere 45 °C şi apă rece 10 °C. Măsurare
L
cu putere de încălzire max. Lareducerea puterii de încălzire, NL devine mai mic.
5) În cazul generatoarelor termice cu putere de încălzire mai mare, limitaţi-vă la valoarea indicată.
2.5

Descrierea produsului

Poz. Descriere
1 Ieşire apă caldă
2 Tur boiler
3 Teacă de imersie pentru senzorul de temperatură al
generatorului termic
4 Branşament de recirculare
5 Retur boiler
6 Intrare apă rece
7 Gură de verificare pentru lucrări de întreţinere şi curăţare,
pe latura frontală
8 Schimbătorul de căldură pentru încălzirea ulterioară cu
echipament de încălzire, ţeavă netedă emailată
9 Rezervorul boilerului, oţel emailat
10 Anod de magneziu montat neizolat electric
11 Capacul mantalei, din polistiren
12 Manta, tablă vopsită cu izolaţie termică din spumă
poliuretanică dură 50 mm
Tab. 5 Descrierea produsului (
pagina 108)
3 Prescriptii
Respectaţi următoarele directive şi standarde:
• Prevederile locale
• EnEG (în Germania)
• EnEV (în Germania).
Instalarea şi echiparea instalaţiilor de încălzire şi de preparare a apei
calde:
• Standarde DIN şi EN
– DIN 4753-1 – Încălzitor de apă ...; cerinţe, marcaj, dotare şi
verificare
– DIN 4753-3 – Încălzitor de apă ...; Protecţie împotriva coroziunii
pe partea de apă datorită emailării; cerinţe şi verificare (standard
produs)
– DIN 4753-6 – Instalaţii de încălzire a apei ...; Protecţie catodică
împotriva coroziunii pentru recipiente din oţel emailate; cerinţe şi
verificare (standard produs)
– DIN 4753-8 – Încălzitor de apă ... - partea 8: Izolarea termică a
boilerelor cu un volum nominal de până la 1000 l – cerinţe şi
verificare (standard produs)
70
4)

Fig. 1, pagina 104 şi Fig. 3, pagina 105)

Fig. 3, pagina 105 şi Fig. 11,
Unitate
NL
kW
l/min
min
kW
°C
bar peste presiunea atmosferică 16
DN
– DIN EN 12897 – Alimentarea cu apă - dispoziţie pentru ...
încălzitor de apă cu acumulator (standard produs)
– DIN 1988 – : Reglementări tehnice pentru instalaţiile de apă
potabilă
– DIN EN 1717 – Protejarea apei împotriva poluării ...
– DIN EN 806 – Reguli tehnice pentru instalaţii de apă potabilă
– DIN 4708 – Instalaţii centrale pentru încălzirea apei
• DVGW
– Foaie de lucru W 551 – : Instalaţii de încălzire şi conducere a apei
potabile; măsuri tehnice pentru reducerea proliferării bacteriei
Legionella în instalaţiile noi; ...
– Foaie de lucru W 553 – Dimensiunea sistemelor de circulaţie ... .
4

Transport

▶ În timpul transportului, asiguraţi boilerul împotriva căderii.
▶ Transportaţi boilerul ambalat folosind un cărucior vertical şi o chingă
de fixare ( Fig. 4, pagina 106).
-sau-
▶ Transportaţi boilerul neambalat cu o plasă de transport, protejând
racordurile împotriva deteriorării.
5

Montarea

Boilerul se livrează complet montat.
▶ Verificaţi integritatea şi caracterul complet al boilerului.
5.1

Asamblare

5.1.1 Cerinţe cu privire la camera de amplasare
ATENŢIE: Daune ale instalaţiei ca urmare a capacităţii
portante insuficiente a suprafeţei de amplasare sau a
unui substrat necorespunzător!
▶ Asiguraţi-vă că suprafaţa de amplasare este plană şi
dispune de o capacitate portantă suficientă.
▶ Amplasaţi boilerul pe un podest dacă există pericolul acumulării de
apă pe pardoseala din camera de amplasare.
▶ Amplasaţi boilerul în spaţii interioare uscate şi ferite de îngheţ.
▶ Ţineţi cont de înălţimea minimă a încăperii ( Tab. 4, pagina 69) şi
de distanţele minime faţă de perete în camera de amplasare
( Fig. 6, pagina 106).
SU300/5 | SU400/5 – 6 720 800 019 (2015/04)
SU300/5 SU400/5
7,8 12,5
36,5 56
897 1376
12 19
36,5 56
160 160
16
R1" R1"
 Fig.
, pagina
2 105