BMW Wallbox Instructions For Use Manual page 370

6.3. Настройка способа авторизации
При поставке с завода зарядная станция BMW Wallbox настроена таким образом, что для
зарядки аккумулятора автомобиля необходима авторизация с помощью приложения. Если
авторизация перед каждой зарядкой не требуется и необходимо обеспечить свободный доступ
к зарядной станции BMW Wallbox в любое время, следует перевести соответствующий DIP-
переключатель в положение ВЫКЛ. (см. рис. справа).
Заводская настройка: доступ к BMW Wallbox
и зарядка только после авторизации через
приложение.
Примечание. На момент начала продаж
авторизация через приложение myBMW
доступна только в Китае. Планируется выпуск
приложения для других стран.
Свободный доступ к BMW Wallbox без
авторизации через приложение перед каждой
зарядкой.
369