BMW Wallbox Instructions For Use Manual page 356

1.5. Указание относительно директивы 2014/94/ЕС
Соблюдайте национальные регламенты (например, регламент Германии по зарядным станциям)
относительно реализации положений директивы ЕС (2014/94/ЕС) об обязательных минимальных
требованиях к розеткам и соединительным элементам ТС для зарядки электромобилей и
гибридных автомобилей в общественных местах. Данный регламент касается зарядных станций
в общественных местах, атакже, например, на парковках торговых центров или парковках
для клиентов. В контексте данного регламента зарядные станции, находящиеся на частных
автостоянках или в частных гаражах, не относятся к зарядным станциям в общественных местах.
1.6. Использование по назначению
BMW Wallbox — это зарядная станция для зарядки электромобилей и гибридных автомобилей
с заряжаемым аккумулятором, которую можно установить в помещении или на улице. Не
подсоединяйте к ней другие устройства, например электроинструменты. Зарядная станция
BMW Wallbox предназначена для монтажа на стене или колонне. Соблюдайте действующие
в вашей стране предписания, применимые в отношении установки и подключения BMW
Wallbox. Использование устройства по назначению также охватывает соблюдение условий
окружающей среды, для которых это устройство разработано. Зарядная станция BMW
Wallbox разработана, изготовлена, протестирована и описана в документации согласно
применимым нормам безопасности. При использовании по назначению и соблюдении
указаний по технике безопасности изделие не создает опасности материального ущерба и
не представляет угрозы для здоровья людей. Данное устройство необходимо заземлить. В
случае неисправности заземление уменьшает вероятность поражения электрическим током.
В точности соблюдайте указания, приведенные в этом руководстве. В противном случае
могут становиться неработоспособными предохранительные приспособления и возникать
опасности. Помимо указаний по технике безопасности, приведенных в этом руководстве,
следует соблюдать правила техники безопасности, касающиеся конкретного устройства.
1.7. Об этом руководстве
Это руководство, включая приведенные в нем описания функций, действительно для устройств
следующего типа: BMW Wallbox:
61 90 5 A1E 1B1
61 90 5 A1E 1B2
61 90 5 A1E 1B3
61 90 5 A1E 1B4
61 90 5 A1E 1B5
Иллюстрации и пояснения, приведенные в этом руководстве, относятся к типичной версии
устройства. Версия вашего устройства может отличаться от типичной.
355