Briggs & Stratton Vanguard 10V000 Operator's Manual page 19

‫رموز التحكم في المحرك ومعانيها‬
‫ سرعة المحرك - عالية‬
‫سرعة المحرك - متوقفة‬
‫بدء تشغيل المحرك‬
‫الخانق مغلق‬
‫غطاء فتحة تعبئة‬
‫الوقود‬
‫صمام غلق الوقود مفتوح‬
‫مستوى الوقود - الحد‬
‫الأقصى‬
‫تجنب الملء الزائد‬
‫تحويل أداة التحكم في الخانق‬
‫للمحرك القياسي أداة تحكم في الخانق يدوية. لتشغيل أداة التحكم اليدوية في‬
‫الخانق، ركب أداة التحكم في الخانق عن بعد أو للتحويل إلى سرعة ثابتة. ارجع إلى‬
‫ملاحظة: يجب أن تكون سرعة المحرك صحيحة كما هو محدد في مواصفات أداء جهة‬
‫ تصنيع المعدات. اتصل بوكيل خدمة معتمد من‬Briggs & Stratton ‫ .للمساعدة‬
‫ ح ر ّك أداة التحكم في الخانق / ذراع‬TransportGuard
‫أداة التحكم في الخانق عن ب ُعد مع كابل السلك ال م ُضفر‬
‫يمكن تركيب أداة التحكم في الخانق عن ب ُعد مع كابل السلك المضفر في أحد‬
‫.الاتجاهين: اتجاه رأس الأسطوانة أو الاتجاه الأمامي‬
‫ / ح ر ّك أداة التحكم في الخانق / ذراع‬TransportGuard
‫( استخدم مفتاح ربط 01 مم وقم بإرخاء الصامولة‬P، ½ ‫الشكل 5( بمعدل‬
‫ / دورة على ذراع التحكم في الخانق‬TransportGuard
‫( قم بإمساك صامولة تثبيت الكابل‬J، ،‫الشكل 6( بمفتاح ربط 01 مم‬
‫( ر ك ّب كابل السلك‬L، ‫الشكل 6( من خلال الفتحة في صامولة تثبيت‬
‫( الكابل‬J)، ‫( وأحكم ربط البرغي‬K). ‫تأكد من عدم امتداد سلك الكابل لأكثر‬
‫( فك البرغي‬I، ‫( الشكل 6(. أحكم تثبيت جلبة الكابل‬N) ‫أسفل ماسك‬
‫تحقق من تشغيل أداة التحكم في الخانق. حرك أداة التحكم في الخانق عن‬
‫بعد من الوضع البطيء إلى السريع مرتين إلى 3 مرات. تحقق من أن أداة‬
‫( التحكم في الخانق عن ب ُعد وسلك الكابل‬L، .‫الشكل 6( يتحركا بحرية‬
‫( اضبط الصامولة‬P، ‫.الشكل 7( حسب الضرورة على الوضع المحدد‬
‫ / حرك أداة التحكم في الخانق / ذراع‬TransportGuard
‫( استخدم مفتاح ربط 01 مم وقم بإرخاء الصامولة‬P، ½ ‫الشكل 7( بمعدل‬
‫ / دورة على ذراع التحكم في الخانق‬TransportGuard
‫( قم بإمساك صامولة تثبيت الكابل‬J، ،‫الشكل 8( بمفتاح ربط 01 مم‬
‫( ر ك ّب كابل السلك‬L، ‫الشكل 8( من خلال الفتحة في صامولة تثبيت‬
‫( الكابل‬J) ‫( وأحكم ربط البرغي‬K). ‫تأكد من عدم امتداد سلك الكابل لأكثر‬
‫( فك البرغي‬I، ‫( الشكل 8(. أحكم تثبيت جلبة الكابل‬N) ‫أسفل الماسك‬
‫سرعة المحرك - بطيئة‬
‫تشغيل - إيقاف‬
‫التشغيل‬
‫بدء تشغيل المحرك‬
‫الخانق مفتوح‬
‫صمام غلق الوقود مغلق‬
‫التجميع‬
‫.التعليمات التالية‬
‫أداة التحكم اليدوية في الخانق‬
®
(A، ‫الشكل 4( إلى وضع‬
OFF (‫.)إيقاف التشغيل‬
‫( قم بإزالة النابض‬S، 4 ‫.)الشكل‬
‫اتجاه رأس الأسطوانة‬
™
(A، 5) ‫ إلى وضع‬OFF
(‫.)إيقاف التشغيل‬
®
(A).
‫( وفك البرغي‬K).
‫.من ½ بوصة )7,21 مم( بعد الفتحة‬
‫( الكابل‬M) ‫( وأحكم ربط البرغي‬I).
‫الاتجاه الأمامي‬
™
(A، ‫الشكل 8( إلى‬
‫ الوضع‬FAST (‫.)سريع‬
®
(A).
‫.وفك البرغي‬
‫.من ½ بوصة )7,21 مم( بعد الفتحة‬
(M) ‫( وأحكم ربط البرغي‬I).
‫تحقق من تشغيل أداة التحكم في الخانق. حرك أداة التحكم في الخانق عن‬
‫بعد من الوضع البطيء إلى السريع مرتين إلى 3 مرات. تحقق من أن أداة‬
‫( التحكم في الخانق عن ب ُعد والكابل‬L، 8) ‫يتحركا بحرية. اضبط الصامولة‬
‫أداة التحكم في الخانق عن ب ُعد مع كابل السلك الصلب‬
‫يمكن تركيب أداة التحكم في الخانق عن ب ُعد مع كابل السلك الصلب في أحد‬
‫.الاتجاهات الأربعة: اتجاه رأس الاسطوانة، أو اتجاه أمامي، أو اتجاه أيسر، أو اتجاه أيمن‬
‫ ح ر ّك أداة التحكم في الخانق / ذراع‬TransportGuard
‫ ح ر ّك أداة التحكم في الخانق / ذراع‬TransportGuard
‫( استخدم مفتاح ربط 01 مم وقم بإرخاء الصامولة‬P، ½ ‫الشكل 4( بمعدل‬
‫ / دورة على ذراع التحكم في الخانق‬TransportGuard
‫ ر ك ّب التجهيزة على شكل حرف‬Z ‫( لسلك الكابل الصلب‬Q، ‫الشكل 9( في‬
‫( أي من الفتحات الصغيرة في الرافعة المرفقية‬R).
‫( فك البرغي‬I، ‫( الشكل 9(. أحكم تثبيت جلبة الكابل‬N) ‫أسفل ماسك‬
‫تحقق من تشغيل أداة التحكم في الخانق. حرك أداة التحكم في الخانق عن‬
‫بعد من الوضع البطيء إلى السريع مرتين إلى 3 مرات. تحقق من أن أداة‬
‫( التحكم في الخانق عن ب ُعد وسلك الكابل‬L، .‫الشكل 9( يتحركا بحرية‬
‫( اضبط الصامولة‬P، ‫.الشكل 4( حسب الضرورة على الوضع المحدد‬
‫ ح ر ّك أداة التحكم في الخانق / ذراع‬TransportGuard
‫ / ح ر ّك أداة التحكم في الخانق / ذراع‬TransportGuard
‫( استخدم مفتاح ربط 01 مم وقم بإرخاء الصامولة‬P، ½ ‫الشكل 4( بمعدل‬
‫ / دورة على ذراع التحكم في الخانق‬TransportGuard
‫ ر ك ّب التجهيزة على شكل حرف‬Z ‫( لسلك الكابل الصلب‬Q، (10 ‫الشكل‬
1.
‫( في أي من الفتحتين الصغيرتين في الرافعة المرفقية‬R).
‫( فك البرغي‬I، ‫( الشكل 01(. أحكم تثبيت جلبة الكابل‬N) ‫أسفل الماسك‬
2.
‫تحقق من تشغيل أداة التحكم في الخانق. حرك أداة التحكم في الخانق عن‬
‫بعد من الوضع البطيء إلى السريع مرتين إلى 3 مرات. تحقق من أن أداة‬
‫( التحكم في الخانق عن ب ُعد والكابل‬L، ‫الشكل 01( يتحركا بحرية. اضبط‬
‫( الصامولة‬P، ‫.الشكل 4( حسب الضرورة على الوضع المحدد‬
1.
‫ ح ر ّك أداة التحكم في الخانق / ذراع‬TransportGuard
2.
‫ / ح ر ّك أداة التحكم في الخانق / ذراع‬TransportGuard
3.
‫( استخدم مفتاح ربط 01 مم وقم بإرخاء الصامولة‬P، ½ ‫الشكل 4( بمعدل‬
4.
‫ / دورة على ذراع التحكم في الخانق‬TransportGuard
‫( أزل مقبض التحكم في الخانق‬W، ‫الشكل 11( للوصول إلى الفتحة‬
5.
‫ ر ك ّب التجهيزة على شكل حرف‬Z ‫( لكابل السلك الصلب‬L، ‫الشكل 11( في‬
‫( الفتحة الصغيرة‬S) ‫( في ذراع التحكم في الخانق‬A).
6.
‫( فك البرغي‬I، ‫( الشكل 11(. أحكم تثبيت جلبة الكابل‬N) ‫أسفل الماسك‬
‫تحقق من تشغيل أداة التحكم في الخانق. حرك أداة التحكم في الخانق عن‬
‫بعد من الوضع البطيء إلى السريع مرتين إلى 3 مرات. تحقق من أن أداة‬
‫( التحكم في الخانق عن ب ُعد والكابل‬L، ‫الشكل 11( يتحركا بحرية. اضبط‬
‫( الصامولة‬P، ‫.الشكل 4( حسب الضرورة على الوضع المحدد‬
1.
2.
‫لتركيب أداة تحكم في الخانق عن ب ُعد من الاتجاه الأيمن، تلزم كتيفة تثبيت‬
‫( كابل‬U، ‫الشكل 21(. راجع قسم المواصفات وقطع الغيار للحصول على رقم‬
‫ القطعة. لشراء كتيفة تثبيت كابل، اتصل بموزع خدمة معتمد لشركة‬Briggs &
3.
‫ ح ر ّك أداة التحكم في الخانق / ذراع‬TransportGuard
4.
5. ‫( أزل مقبض التحكم في الخانق‬W، ‫الشكل 21( للكشف عن الفتحة‬
(P، ‫.الشكل 7( حسب الضرورة على الوضع المحدد‬
‫اتجاه رأس الأسطوانة‬
®
(A، ‫الشكل 9( إلى وضع‬
OFF (‫.)إيقاف التشغيل‬
‫( قم بإزالة النابض‬S، 9 ‫.)الشكل‬
®
(A، ‫الشكل 9( إلى‬
‫ الوضع‬FAST (‫.)سريع‬
‫( الكابل‬M) ‫( وأحكم ربط البرغي‬I).
®
(A، ‫الشكل 01( إلى وضع‬
OFF (‫.)إيقاف التشغيل‬
‫( قم بإزالة النابض‬S، 10 ‫.)الشكل‬
®
(A، ‫الشكل 01( إلى‬
‫ الوضع‬FAST (‫.)سريع‬
(M) ‫( وأحكم ربط البرغي‬I).
®
(A، ‫الشكل 11( إلى وضع‬
OFF (‫.)إيقاف التشغيل‬
‫( قم بإزالة النابض‬S، 4 ‫.)الشكل‬
®
(A، ‫الشكل 11( إلى‬
‫ الوضع‬FAST (‫.)سريع‬
‫( الصغيرة‬S).
(M) ‫( وأحكم ربط البرغي‬I).
®
(A، ‫الشكل 21( إلى وضع‬
OFF (‫.)إيقاف التشغيل‬
‫( قم بإزالة النابض‬S، 4 ‫.)الشكل‬
‫( الصغيرة‬S).
6.
1.
2.
3.
4.
®
(A).
5.
6.
7.
‫الاتجاه الأمامي‬
1.
2.
3.
4.
®
(A).
5.
6.
7.
‫الاتجاه الأيسر‬
1.
2.
3.
4.
®
(A، 11).
5.
6.
7.
8.
‫الاتجاه الأيمن‬
Stratton.
1.
2.
3.
19