Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Briggs & Stratton 1970
Summary of Contents for Briggs & Stratton 1970
-
Page 2: Equipment Description
TABLE OF CONTENTS SAFETY RULES Safety Rules........Assembly ........his is the safety alert symbol. It is used to alert you to potential personal injury hazards. Operation ........Maintenance........Obey all safety messages that follow this symbol to avoid possible injury or death. Storage ........ - Page 3 DANGER , WARNING Operate generator ONLY outdoors. WHEN ADDING FUEL Keep at least 2 feet of clearance on all sides of generator Turn generator OFF and let it cool at least 2 minutes before adequate ventilation. removing fuel cap. Loosen cap slowly to relieve pressure in tank. DO NOT operate generator inside any building or enclosure,...
- Page 4 CAUTION WARNING See"Don't Overload Generator" on page 9. Start generator and let engine stabilize before connecting electrical loads. Connect electrical loads in OFF position, then turn ON for Disconnect the spark plug wire from the spark plug and place operation. the wire where it cannot contact spark plug.
-
Page 5: Assembly
ASSEMBLY BEFORE STARTING ENGINE Your generator requires some assembly and is ready for use after it has been properly serviced with the recommended oil and fuel. Add Engine Oil and Fuel If you haveany problems with the assemblyof your • Placegenerator on a level surface. generator, pleasecall the generator helpline at 1-800-743-4115. -
Page 6: Using The Generator
USING THE GENERATOR OPERATING G EN ERATO R System Ground CAUTION The generator has a system ground that connects the generator frame components to the ground terminals on the AC output receptacles.The system ground is connected to the AC neutral wire (see"Equipment Description", earlier in this manual). - Page 7 NOTE: Follow all safety precautions when connectingany Connecting Electrical Loads extension cord or device to the generator. • Let engine stabilize and warm up for a few minutes after starting. RECEPTACLES • Plug in and turn on the desired 120 and/or 240VoltAC, single phase,60 Hz electrical loads.
- Page 8 Make sure entire muffler-side of generator is exposed. 120 Volt AC, 20 Amp, Duplex Note that your generator may appear different from Receptacles that shown in Figure 5. Eachduplex receptacle (Figure 4) is protected against overload by a push-to-reset circuit breaker. Wind Ensure a minimum of two feet clearance between open side of box and nearest object.
-
Page 9: Power Management
DON'T OVERLOAD Plug in and turn on the next load. Again, permit the generator to stabilize. G EN ERATO R Repeat steps 4 and 5 for each additional load. NEVER add more loads than the generator capacity.Take special care to consider surge loads in generator capacity, Capacity as described above. -
Page 10: Maintenance
GEN ERAL MAINTENANCE NOTE: DO NOT use a garden hose to clean generator. Water can enter engine fuel system and cause problems. In RECOMMENDATIONS addition, if water enters generator through cooling air slots, some of the water will be retained in voids and cracks of The Owner/Operator is responsible for making sure that the rotor and stator winding insulation.Water and dirt all periodic maintenance tasks are completed on a timely... -
Page 11: Engine Storage
STO RAG E Engine Storage See engine owner's manual for instructions. The generator should be started at least once every seven days and allowed to run at least 30 minutes. If this cannot Other Storage Tips be done and you must store the unit for more than •... -
Page 12: Troubleshooting
TROUBLESHOOTING Problem Correction Cause Reset circuit breaker. One of the circuit breakers is open. Contact Authorized service Fault in generator. facility. No AC output is available, Poor connection or defective Check and repair. generator is running. cord set. Connected device is bad. Connect another device that is in good condition. -
Page 13: Notes
NOTES... - Page 14 NOTES...
-
Page 15: Limited Warranty
LIMITED WARRANTY Briggs & Stratton Power Products Group, LLC will repair or replace, free of charge, any part(s), of the equipment that is defective in material or workmanship or both. Transportation charges on parts submitted for repair or replacement under this warranty must be borne by purchaser. This warranty is effective for the time periods and subject to the conditions stated below. -
Page 16: Del Equipo
TABLA DE CONTENIDOS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Reglas De Seguridad ....16-18 Ensamblaje......para advertir _ste es el simbolo al usuario de alerta de un posible de seguridad. riesgo para Sirve Funcionamiento ........20-23 su integridad fisica. Siga todos los mensajes Mantenimiento ........ - Page 17 ADVERTENCIA PELIGRO Opere el generador SOLAMENTE al aire libre. CUANDO AI_IADA COMBUSTIBLE Mantenga al menos 2 pies de espacio libre alrededor del generador, Apague el generador (posici6n OFF) y d_jelo enfriar al menos pot para )a adecuada ventilaci6n, 2 minutos antes de remover la tapa de la gasolina.Afloje la tapa...
- Page 18 PRECAUCION ADVERTENCIA Vea "No sobrecargue generador" en la p_gina 23. Encienda su generador y deje que el motor se estabilice antes de conectar las cargas el_ctricas. Conecte las cargas el_ctricas en la posici6n de apagado (OFF),Iuego encienda (ON) para su operaci6n, Siempre desconecte el alambre de labuj_ay col6quelo donde no pueda entrar en cont_cto con labujla, Apague (OFF) las cargas el_ctricas y descon_ctelas del generador...
-
Page 19: Montaje
MONTAJE ANTES DE DARLE ARRANQUE MOTOR Su generador requiere de ciertos procedimientos de montaje y solo estar_ listo para ser utilizado despu6s de haberle suministrado servicio con el combustible y aceite recomendados. Agregar Aceite al Motor y Gasolina Si usted tiene problemas con el montaje de su generador,... - Page 20 DEL GENERADOR OPERANDO EL GENERADOR PRECAUCION Tierra del Sistema El generador dispone de una conexi6n a tierra del sistema que conecta los componentes del bastidor a los terminales de tierra de los enchufes hembra de salida de CA. La tierra del sistema est_ conectada al cable de CA neutro que, a su vez, est_ Vea "No sobrecargue generador"...
- Page 21 NOCONECTE cargas de50Hzalgenerador. RECEPTACULOS SOBRECARGUE EL GENERADOR,Vea "No PRECAUCION Sobrecargue Generador" en la p_gina 23. Parado Del Motor Desconecte todas ]as cargas el_ctricas de los tomaco- NUNCA incente suministrar corriente a un disposicivo de amperaje rrientes del panel de] generador_ NUNCA de arranque o superior al que puede suminiscrar...
- Page 22 Aseg_rese que el lado del amortiguador del generador est_ 120Volt 20 Amp, Recept_culos Dobles expuesto.Aqui se muestra una unidad tipica, su unidad puede Cada recept_culo (Figura 10) est_ protegido en contra tener otra apariencia, como se muestra en la Figura I I sobrecargas pot un corto-circuitos de, del tipo "empuje para...
- Page 23 NO SOBRECARGUE GENERADOR Conecte y encienda la pr6xima carga. De nuevo, permita que el generador se estabilice. Capacidad Repita los pasos 4 y S para cada carga adicional que usted tenga. Usted debe asegurarse que su generador puede proveer el NUNCA afiada m_s cargas sobre la capacidad del generador, suficiente...
- Page 24 RECOMENDACIONES GENERALES NOTA: NO recomendamos el uso de mangueras de jardin para limpiar el generador. El agua podrla introducirseen el sistema de DE MANTENIMIENTO combustible del motor y causar problemas.Adem_s, si el agua se introduce al generador a trav6s de lasranuras para aire de El propietario / operador es responsable por asegurarse de que enfriamiento, algo del aguaquedar_ retenida en los espaciosvados todos los trabajos peri6dicos de mantenimiento se Ileven a cabo...
- Page 25 Almacenando el Motor ALMACENAMIENTO Consulte el manual de] propietario de] motor para ]as El generador deber_ ser encendido a] menos una vez cada siete instrucciones de cbmo preparar adecuadamente el motor para su dias y deber_ dejar]o funcionar al menos durante 30 minutos almacenamiento.
- Page 26 DIAGNOSlTICOS DE AVERiAS Problemo Accion Causa El interruptor autom_tico de circuito Reposicione el interrupton est_ abierto Conexi6n mal o defectuosa del juego Revise y repare El motor est_ funcionando pero no de cables existe salida de AC disponsible. El dispositivo conectado est_ dahado Conecte otro dispositivo que est6 buenas condiciones.
- Page 27 NOTAS...
-
Page 28: Garantia Limitada
GARANTiA LIMITADA Briggs & Stratton Power Products Group, LLC reparara o sustituira sin cargo alguno cualquier componente del equipo que presente defectos de materiales y/o mano de obra. Los gastos de transporte de las piezas enviadas para reparar o sustituir conforme a los terminos de esta garantia correran a cargo del comprador.