Stihl HTE 60 Instruction Manual page 203

2 Указания по технике безопасности и технике работы
рабочей зоне запрещается — в том числе и
при при запуске.
При включении пильная цепь не должна
касаться предметов и земли — опасность
повреждения.
2.5.1 Внимание!
Данное мотоустройство не изоли‐
ровано. Выдерживать расстояние
минимум 15 м до электропроводки
– опасность поражения электриче‐
ским током!
15m (50ft)
В радиусе 15 м не должны находиться другие
люди – из-за падающих сучьев и отброшен‐
ных кусков древесины – опасность травм!
Данное расстояние должно соблюдаться
также по отношению к имуществу (транспорт‐
ные средства, оконные стекла) – опасность
материального ущерба!
Обеспечить расстояние минимум 15 м от вер‐
шины шины до электропроводки. При высо‐
ком напряжении может произойти пробой тока
даже через более длинные воздушные про‐
межутки. При работе вблизи электропроводки
необходимо отключить электричество.
Для замены пильной цепи остановить двига‐
тель — опасность травмирования!
Использовать электрический высоторез
только в тех областях, которые указаны в
инструкции по эксплуатации.
Не работать с электрическим высо‐
торезом во время дождя, а также в
мокрой или очень влажной среде,
поскольку приводной двигатель не
защищен от воды — опасность
удара электрическим током или
короткого замыкания!
0458-247-9921-C
Не оставлять мотоустройство во время дождя
на улице.
Вынимать штепсельную вилку из розетки,
держась не за соединительный кабель, а за
саму штепсельную вилку!
Кабельные барабаны следует всегда разма‐
тывать полностью во избежание возгорания,
вызванного перегревом.
Соблюдать осторожность при гололедице,
влажности, на снегу, на склонах, на неровной
местности и т. п. — опасность поскольз‐
нуться!
Обращать внимание на препятствия: пни,
корни – опасность споткнуться!
Обязательно занять надежное и устойчивое
положение.
2.5.2 При работе на высоте:
– всегда пользоваться подъемной рабочей
платформой
– никогда не работать на стремянке или стоя
на дереве
– никогда не работать стоя в неустойчивых
местах
– никогда не работать одной рукой
При использовании беруш необходимо быть
особенно внимательным и осмотрительным,
так как восприятие предупреждающих опас‐
ность звуков (крики, тональные сигналы
и т. д.) ограничено.
Для предотвращения чрезмерного утомления
следует своевременно делать перерывы в
работе – опасность несчастного случая!
Работать спокойно и обдуманно – только при
хорошей освещенности и видимости. Рабо‐
тать осмотрительно, не подвергая опасности
других людей.
Пыль, возникающая во время пиления (напри‐
мер, древесная пыль), может быть опасной
для здоровья. При сильном пылеобразовании
следует носить средство индивидуальной
защиты органов дыхания.
Если мотоустройство подверглось ненадле‐
жащей нагрузке (например, воздействию
силы в результате удара или падения), то
перед дальнейшей эксплуатацией обяза‐
тельно проверить безопасное эксплуатацион‐
ное состояние устройства, см. также раздел
«Перед началом работы».
Особенно тщательно проверить работоспо‐
собность устройств безопасности. Запре‐
pyccкий
203