Xerox WorkCentre 3025BI Service Manual page 27

06-100 / 200 LSU Motor Fault
The machine has detected that the Laser Module Drive Motor is not working correctly.
BSD-Reference:
6.1 (Laser (ROS)
Procedure
Do not perform repair activities with the power on or electrical power supplied to the
machine. The machine could activate and cause serious personal injury when the power
is on or electrical power is supplied.
DANGER: Ne pas effectuer de dépannage avec le contact principal activé ou avec l'ali-
mentation électrique appliquée à la machine: celle-ci pourrait démarrer et causer de
graves blessures.
AVVERTENZA: Non effettuare alcuna riparazione con la macchina accesa o con l'ali-
mentazione elettrica inserita. La macchina potrebbe avviarsi all'improvviso e causare
gravi ferite.
VORSICHT: Es dürfen keine Reparaturarbeiten durchgeführt werden, solange das Gerät
eingeschalten oder mit der Stromquelle verbunden ist. Das Gerät kann u.U in den Aktiv-
Zustand übergehen und somit erhebliche körperliche Schäden verursachen.
AVISO: No realice reparaciones con la máquina encendida o conectada a la corriente. La
máquina podría activarse y ocasionar daños personales graves.
Use eye protection when performing the following procedure. Failure to wear eye pro-
tection could result in serious personal injury.
DANGER: Porter des lunettes de sécurité pendant la procédure suivante. À défaut, de
graves blessures peuvent se produire.
AVVERTENZA: Indossare occhiali di protezione durante la seguente procedura. In caso
contrario, si possono provocare gravi ferite.
VORSICHT: Folgende Verfahren dürfen nicht ohne Schutzbrille angewandt werden. Die
Nichteinhaltung dieser Regel kann zu ernsthaften körperlichen Verletzungen führen.
AVISO: Use gafas de protección para realizar el procedimiento siguiente. No proteger
los ojos puede ocasionar daños personales graves.
Xerox® WorkCentre® 3025 Multifunction Printer Service Manual
WARNING
WARNING
June 2014
2-5
Status Indicator RAPs
06-100 / 200