Bosch MUM59 GB Series Instruction Manual page 59

Universal kitchen machine
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

‫ﯾﺗم ﺿﺑط اﻟﻣﻔﺗﺎح اﻟدوار ﻋﻠﻰ اﻟدرﺟﺔ اﻟﻣوﺻﻰ‬
‫ﯾﺗم وﺿﻊ اﻟﻣواد اﻟﻐذاﺋﯾﺔ اﻟﻣطﻠوب إﻋدادھﺎ ﻓﻲ‬
.‫ﻣﻧﻔذ اﻟﺗﻌﺑﺋﺔ وﯾﺗم دﻓﻌﮭﺎ ﺑﺎﺳﺗﺧدام اﺳطواﻧﺔ اﻟدﻓﻊ‬
‫ﯾﺟب ﻣراﻋﺎة ﺗﺟﻧب ﺣدوث ﺗﻛدس ارﺗدادي ﻟﻠﻣﺎدة‬
.‫اﻟﻐذاﺋﯾﺔ اﻟﺟﺎري إﻋدادھﺎ ﻓﻲ ﻓﺗﺣﺔ اﻹﺧراج‬
‫ﺗﻠﻣﯾﺢ ﻣﻔﯾد: ﻟﺗﺣﻘﯾﻖ ﻧﺗﺎﺋﺞ ﺗﻘطﯾﻊ ﻣﻧﺗظﻣﺔ ﯾﺗم إدﺧﺎل‬
‫اﻟﻣواد اﻟﻐذاﺋﯾﺔ اﻟرﻓﯾﻌﺔ اﻟﻣطﻠوب إﻋدادھﺎ ﻋﻠﻰ ھﯾﺋﺔ‬
‫ﺗﻧﺑﯾﮫ: ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﺎ إذا ﺣدث واﻧﺣﺷرت اﻟﻣواد اﻟﻐذاﺋﯾﺔ‬
،‫اﻟﻣطﻠوب إﻋدادھﺎ ﻓﻲ اﻟﺧراطﺔ اﻟﺗﻣرﯾرﯾﺔ اﻟﻔورﯾﺔ‬
‫ﻋﻧدﺋذ ﯾﺗم إﯾﻘﺎف ﺗﺷﻐﯾل ﻣﺎﻛﯾﻧﺔ اﻟﻣطﺑﺦ، وﯾﺗم إﺧراج‬
‫ﻗﺎﺑس اﻟﺟﮭﺎز ﻓﻲ ﻣﻘﺑس اﻟﺗﻐذﯾﺔ ﺑﺎﻟﻛﮭرﺑﺎء، ﺛم ﯾﺗم‬
‫اﻻﻧﺗظﺎر ﺣﺗﻰ ﺗﻛون وﺣدة اﻹدارة ﻗد أﺻﺑﺣت ﻣوﺟودة‬
‫ﻓﻲ وﺿﻊ اﻟﺳﻛون اﻟﺗﺎم، وﺑﻌد ذﻟك ﯾﺗم إﺧراج ﻏطﺎء‬
.‫اﻟﺧراطﺔ اﻟﺗﻣرﯾرﯾﺔ اﻟﻔورﯾﺔ وﯾﺗم ﺗﻔرﯾﻎ ﻣﻧﻔذ اﻟﺗﻌﺑﺋﺔ‬
.‫ﯾﺗم إﯾﻘﺎف ﺗﺷﻐﯾل اﻟﺟﮭﺎز ﺑواﺳطﺔ اﻟﻣﻔﺗﺎح اﻟدوار‬
‫ﯾﺗم إدارة اﻟﺧراطﺔ اﻟﺗﻣرﯾرﯾﺔ اﻟﻔورﯾﺔ ﻓﻲ ﻋﻛس‬
.‫اﺗﺟﺎه دوران ﻋﻘرب اﻟﺳﺎﻋﺔ وﯾﺗم إﺧراﺟﮭﺎ‬
‫ﯾﺗم إدارة اﻟﻐطﺎء ﻓﻲ ﻋﻛس اﺗﺟﺎه دوران ﻋﻘرب‬
‫ﯾﺗم إﺧراج ﺣﺎﻣل اﻷﻗراص ﺑﺎﻟﻘرص. ﻟﻠﻘﯾﺎم ﺑذﻟك‬
‫ﯾﺗم ﺑﺎﺳﺗﺧدام أﺣد اﻷﺻﺎﺑﻊ اﻟﺿﻐط ﻋﻠﻰ ﻋﻣود‬
.(H ‫اﻟدوران إﻟﻰ أﻋﻠﻰ )اﻟﺻورة‬
N .‫اﻧﺗﺑﮫ إﻟﻰ اﻷﻣﺛﻠﺔ اﻟﺗطﺑﯾﻘﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺟدول‬
‫ﺧطر اﻹﺻﺎﺑﺔ ﺑﺟروح ﻣن ﺧﻼل اﻟﺳﻛﺎﻛﯾن‬
!‫اﻟﺣﺎدة/وﺣدة اﻹدارة اﻟداﺋرة‬
‫ﯾﺟب وﺑﺻورة ﻣطﻠﻘﺔ ﻋدم إدﺧﺎل اﻟﯾد ﻓﻲ اﻟﺧﻼط ﺑﻌد‬
‫ﺗرﻛﯾﺑﮫ ﻓﻲ اﻟﺟﮭﺎز! ﯾﺟب ﻋدم ﺗرﻛﯾب/إﺧراج اﻟﺧﻼط‬
‫إﻻ ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﻛون وﺣدة اﻹدارة ﻣوﺟودة ﻓﻲ وﺿﻊ‬
‫اﻟﺳﻛون اﻟﺗﺎم! ﯾﺟب ﻋدم ﺗﺷﻐﯾل اﻟﺧﻼط إﻻ ﻋﻧدﻣﺎ‬
‫ﯾﻛون ﻓﻲ وﺿﻊ ﻛﺎﻣل اﻟﺗرﻛﯾب وﯾﻛون اﻟﻐطﺎء ﻣرﻛﺑﺎ‬
.‫ﻋﻠﯾﮫ. ﯾﺟب ﻋدم ﺗﺷﻐﯾل اﻟﺧﻼط وھو ﻓﺎرغ‬
.‫ﺑﮭﺎ‬
!‫اﻧﺗﺑﮫ‬
W
.‫ﺣزم‬
‫ﺑﻌد اﻻﻧﺗﮭﺎء ﻣن اﻻﺳﺗﺧدام‬
.‫اﻟﺳﺎﻋﺔ وﯾﺗم إﺧراﺟﮫ‬
.‫ﯾﺗم ﺗﻧظﯾف اﻷﺟزاء‬
‫اﻟﺧﻼ ّ ط‬
W
‫ﻟﺑﺷر اﻟﺑطﺎطس اﻟﻧﯾﺋﺔ، ﻣﺛﻼ ً ﻹﻋداد أﻗراص‬
‫ﻗرص ﺗﻘطﯾﻊ اﻟﺧﺿروات اﻵﺳﯾوﯾﺔ‬
،‫ﻟﺗﻘطﯾﻊ اﻟﻣواد اﻟﻐذاﺋﯾﺔ إﻟﻰ ﺷراﺋﺢ ﻧﺎﻋﻣﺔ‬
‫اﻟﻌﻣل ﺑﺎﻟﺧراطﺔ اﻟﺗﻣرﯾرﯾﺔ اﻟﻔورﯾﺔ‬
‫اﻹﻏﻼق وﯾﺗم ﺿﺑط اﻟذراع اﻟﻣﺗراوح‬
‫– ﯾﺗم إﻣﺎﻟﺔ اﻟوﻋﺎء إﻟﻰ اﻷﻣﺎم وﯾﺗم إدﺧﺎﻟﮫ ﺛم ﯾﺗم‬
‫– ﯾﺗم إدارة اﻟوﻋﺎء ﻓﻲ ﻋﻛس اﺗﺟﺎه دوران ﻋﻘرب‬
‫اﻟﺳﺎﻋﺔ وﻣواﺻﻠﺔ ذﻟك ﺣﺗﻰ ﯾﻛون ﻗد اﺳﺗﻘر ﻓﻲ‬
‫اﻹﻏﻼق وﯾﺗم ﺿﺑط اﻟذراع اﻟﻣﺗراوح‬
‫ﯾﺗم اﺳﺗﺑﻌﺎد اﻟﻐطﺎء اﻟواﻗﻲ ﻟوﺣدة اﻹدارة اﻟﺧﺎﺻﺔ‬
.(G-5a ‫ﺑﻌﺻﺎرة اﻟﻣواﻟﺢ )اﻟﺻورة‬
‫ﯾﺗم اﻹﻣﺳﺎك ﺑﺣﺎﻣل اﻷﻗراص ﻣن اﻟطرف اﻟﺳﻔﻠﻲ‬
‫ﻣﻊ ﻣراﻋﺎة أﻧﮫ ﯾﻠزم أن ﺗﻛون اﻟﻘﻣﺗﺎن ﻣﺷﯾرﺗﺎن‬
‫ﯾﺗم وﻣﻊ ﺗوﺧﻲ اﻟﺣرص وﺿﻊ ﻗرص اﻟﺗﻘطﯾﻊ‬
‫أو ﻗرص اﻟﺑﺷر اﻟﻣرﻏوب ﻓﯾﮫ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻣﺗﯾن‬
.(G-6a ‫اﻟﺧﺎﺻﺗﯾن ﺑﺣﺎﻣل اﻷﻗراص )اﻟﺻورة‬
‫ﻋﻧد ﺗﻌﻠﻖ اﻷﻣر ﺑﺄﻗراص ذات وﺟﮭﯾن وظﯾﻔﯾﯾن‬
‫ﯾﺟب ﻣراﻋﺎة أن ﯾﻛون اﻟوﺟﮫ اﻟﻣرﻏوب ﻓﯾﮫ ﻣﺷﯾرً ا‬
‫ﯾﺗم اﻹﻣﺳﺎك ﺑﺣﺎﻣل اﻷﻗراص ﻣن اﻟطرف‬
‫اﻟﻌﻠوي وﯾﺗم ﺗرﻛﯾﺑﮫ ﻓﻲ ﺟﺳم اﻻﺣﺗواء‬
‫ﯾﺗم ﺗرﻛﯾب اﻟﻐطﺎء )ﯾﺟب ﻣراﻋﺎة اﻟﻌﻼﻣﺔ( وﯾﺗم‬
‫إدارﺗﮫ ﻓﻲ اﺗﺟﺎه دوران ﻋﻘرب اﻟﺳﺎﻋﺔ وﻣواﺻﻠﺔ‬
.‫ذﻟك ﺣﺗﻰ ﯾﺻل إﻟﻰ ﻣﺻد اﻹﯾﻘﺎف‬
‫ﯾﺗم ﺗرﻛﯾب اﻟﺧراطﺔ اﻟﺗﻣرﯾرﯾﺔ اﻟﻔورﯾﺔ ﻓﻲ وﺣدة‬
‫اﻹدارة وﯾﺗم إدارﺗﮭﺎ ﻓﻲ اﺗﺟﺎه ﻋﻘرب اﻟﺳﺎﻋﺔ ﻛﻣﺎ‬
‫اﻟوﻋﺎء وأدوات اﻟﻌﻣل‬
‫ﻗرص اﻟﺑﺷر – ﺧﺷن‬
.‫اﻟﺑطﺎطس اﻟﻣﻘﻠﯾﺔ أو اﻟﻛﺑﯾﺑﺔ‬
.‫ﻣﺛل اﻟﻔواﻛﮫ واﻟﺧﺿروات‬
‫ﯾﺗم ﺿﻐط زر ﻓك ﺗﺟﮭﯾزة إﺣﻛﺎم‬
.2 ‫ﻋﻠﻰ اﻟوﺿﻊ‬
:‫ﯾﺗم ﺗرﻛﯾب اﻟوﻋﺎء‬
،‫إرﺳﺎؤه ﻓﻲ اﻟوﺿﻊ اﻟﺻﺣﯾﺢ‬
.‫ﻣوﺿﻌﮫ اﻟﻧﮭﺎﺋﻲ ﺑﺛﺑﺎت‬
‫ﯾﺗم ﺿﻐط زر ﻓك ﺗﺟﮭﯾزة إﺣﻛﺎم‬
.3 ‫ﻋﻠﻰ اﻟوﺿﻊ‬
.‫إﻟﻰ أﻋﻠﻰ‬
.‫إﻟﻰ أﻋﻠﻰ‬
.(G-6b ‫)اﻟﺻورة‬
.G-8 ‫ھو ﻣوﺿﺢ ﻓﻲ اﻟﺻورة‬
8 – ar
:G ‫اﻟﺻورة‬
59

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents