Pièces De Rechange Des Systèmes À Deux Arrivées D'air 3M Mc; Trousses De Système À Deux Arrivées D'air 3M; Mc Pour L'industrie Automobile; Montage - 3M SA-1500 User Instructions

Pièces de rechange des systèmes à deux arrivées d'air 3M
Numéro de Numéro de Description des composants montés à l'avant pour systèmes à deux
produit la Division arrivées d'air
du marché
après-vente pour
l'automobile*
SA-1000 Trousse d'adaptateur monté à l'avant (comprend le tuyau de respiration SA-1500 et
l'ensemble régulateur d'air SA-1700)
SA-1000LP Trousse d'adaptateur basse pression monté à l'avant (comprend le tuyau de
respiration SA-1500 et l'ensemble connecteur basse pression SA-1027)
SA-1500 07147 Tuyau de respiration monté à l'avant
SA-1600 Tuyau de respiration combiné monté à l'avant
SA-1100 Trousse d'adaptateur monté à l'avant pour système combiné (comprend le tuyau de
respiration SA-1600 et l'ensemble régulateur d'air SA-1007)
SA-1100LP Trousse d'adaptateur basse pression monté à l'avant pour système combiné
(comprend le tuyau de respiration SA-1600 et l'ensemble connecteur basse
pression SA-1027)
Numéro de Numéro de Description des composants montés à l'arrière pour systèmes à deux
produit la Division arrivées d'air
du marché
après-vente pour
l'automobile*
SA-2000 Trousse d'adaptateur monté à l'arrière (comprend le tuyau de respiration monté à
l'arrière SA-2500 et l'ensemble régulateur d'air SA-1007)
SA-2000LP Trousse d'adaptateur basse pression monté à l'arrière (comprend le tuyau de
respiration monté à l'arrière SA-2500 et l'ensemble connecteur basse pression
SA-1027)
SA-2500 07148 Tuyau de respiration monté à l'arrière
SA-2600 37001 Tuyau de respiration combiné monté à l'arrière
SA-2100 Trousse d'adaptateur monté à l'arrière pour système combiné (comprend le tuyau
de respiration monté à l'arrière SA-2600 et l'ensemble régulateur d'air SA-1007)
SA-2100LP Trousse d'adaptateur basse pression monté à l'arrière pour système combiné
(comprend le tuyau de respiration monté à l'arrière SA-2600 et l'ensemble
connecteur basse pression SA-1027)
Numéro de Numéro de Description des soupapes de régulation d'air, des connecteurs et des raccords
produit la Division
du marché
après-vente pour
l'automobile*
SA-1007 07153 Ensemble soupape de régulation d'air, raccord Industrial Interchange (comprend la
soupape SA-1009 et la ceinture GVP-127)
SA-1009 07149 Ensemble soupape de régulation d'air, raccord Industrial Interchange
SA-1027 07154 Ensemble connecteur basse pression (comprend le connecteur SA-1029 et la
ceinture en toile GVP-127)
SA-1029 07150 Connecteur basse pression
GVP-127 07152 Ceinture en toile (jusqu'à environ 46 po)
W-2963 07045 Ceinture en coton (jusqu'à environ 43 po)
W-3217 Ceinture en vinyle (jusqu'à environ 54 po)
520-02-23 Ceinture décontaminable (jusqu'à environ 50 po)
6880 37002 Capuchons à baïonnette (10 capuchons/caisse)
W-1279-2 Obturateur Industrial Interchange de 1/4 po à fi letage extérieur de 1/4 po
(haute pression)
W-3186-2 Obturateur Schrader de 1/4 po à fi letage extérieur de 1/4 po (haute pression)
W-3251-2 Obturateur Schrader de 1/2 po à fi letage extérieur de 1/4 po (basse pression)
W-3252-2 Obturateur Industrial Interchange de 3/8 po à fi letage extérieur de 1/4 po
(basse pression)
MC
25
* Division du marché après-vente pour l'automobile de 3M. Les numéros de la Division du marché après-vente pour
l'automobile ne sont que des numéros de référence. Homologués par le NIOSH avec les numéros de la Division des
produits de protection individuelle de 3M.
Trousses de système à deux arrivées d'air 3M
Numéro de produit de la Description des trousses de composants montés à l'arrière pour systèmes combinés
Division du marché après- basse pression à deux arrivées d'air
vente pour l'automobile*
37030 Trousse de demi-masque (comprend le demi-masque 07025 de taille moyenne, le tuyau de
respiration combiné 37001, l'ensemble connecteur 07154, le tuyau basse pression 07034
de 50 pi, des cartouches contre les vapeurs organiques 07046 [1 paire], des dispositifs de
retenue de fi ltre 07054 [1 paire] et des fi ltres P95 07194 [2 paires])
37031 Trousse de demi-masque (comprend le demi-masque 07026 de grande taille et les mêmes
composants que la trousse 37030)
37032 Trousse de masque complet (comprend le masque complet 07139 de taille moyenne et les
mêmes composants que la trousse 37030, plus 1 paquet de 25 protège-lentilles pour écran
facial 07142)
37033 Trousse de masque complet (comprend le masque complet 07140 de grande taille et les
mêmes composants que la trousse 37030, plus 1 paquet de 25 protège-lentilles pour écran
facial 07142)
Numéro de produit de la Description des trousses de composants montés à l'arrière pour systèmes combinés
Division du marché après- haute pression à deux arrivées d'air
vente pour l'automobile*
37034 Trousse de demi-masque (comprend le demi-masque 07025 de taille moyenne, le tuyau
de respiration combiné 37001, l'ensemble régulateur d'air 07153, le tuyau haute pression
07011 de 50 pi, des cartouches contre les vapeurs organiques 07046 [1 paire], des
dispositifs de retenue de fi ltre 07054 [1 paire] et des fi ltres P95 07194 [2 paires])
37035 Trousse de demi-masque (comprend le demi-masque 07026 de grande taille et les mêmes
composants que la trousse 37034)
37036 Trousse de masque complet (comprend le masque complet 07139 de taille moyenne et les
mêmes composants que la trousse 37034, plus 1 paquet de 25 protège-lentilles pour écran
facial 07142)
37037 Trousse de masque complet (comprend le masque complet 07140 de grande taille et les
mêmes composants que la trousse 37034, plus 1 paquet de 25 protège-lentilles pour écran
facial 07142)
* Division du marché après-vente pour l'automobile de 3M. Les numéros de pièces 07XXX et 37XXX de la Division du
marché après-vente pour l'automobile sont uniquement des numéros de référence.

MONTAGE

W MISE EN GARDE
Tout manquement à ces directives peut réduire le rendement du respirateur, vous surexposer à des contaminants et
causer des problèmes de santé ou la mort.
• On DOIT replacer les soupapes d'inhalation dans le masque avant chaque utilisation si l'on utilise le masque en mode
d'épuration d'air (sans tuyau de respiration combiné à deux arrivées d'air SA-1600 ou SA-2600 3M
• Le fait de ne pas utiliser de ruban d'étanchéité au moment du remplacement du tuyau de respiration risque
d'endommager le fi letage femelle du capuchon de la soupape de régulation d'air, de rendre le raccord perméable et de
provoquer une fuite.
Les directives pour convertir les respirateurs à demi-masque 3M
adduction d'air à deux arrivées d'air sont présentées dans cette section. Pour monter un ensemble complet et adéquat, suivre
les directives ci-dessous. Consulter l'étiquette d'homologation du NIOSH pour connaître les confi gurations homologuées.
pour l'industrie automobile
MC
).
MC
et les respirateurs à masque complet 3M en systèmes à
MC MC
26