Stockage; Garantie - 3M 7907S Manual

O-QX65-MAC10-DV-2563-0244-6-bklet1.qxd:7714-3M Booklet 7907S-rv
Fig. 8
B. Assemblage d'autres pièces
Kit du raccord à baïonnette
3M 7910 (Fig. 10).
• Tenez la partie intérieure de la
sécurité du raccord, saisissez la
partie extérieure du raccord et
faites-le pivoter dans le sens
contraire des aiguilles d'une
montre afin de le retirer
(à l'aide de l'outil pour le retrait
de la baïonnette 7920).
• Pour replacer le raccord, exercez
une pression sur la partie intérieure
afin de l'insérer dans la pièce faciale jusqu'à ce que l'extrémité
du filet soit de niveau avec la partie extérieure de la pièce
faciale, ensuite vissez sur la pièce extérieure dans le sens des
aiguilles d'une montre.
Soupape inspiratoire 3M 7282 (2 x 7282)
• Saisissez le bord des soupapes et retirez-les de leur support en
plastique. Remplacez la soupape si elle est déformée, entaillée,
déchirée ou ne peut être remontée sur le siège de la soupape.
Si le siège de la soupape est endommagé, remplacez tout le
raccord (7921/7910).
Joint d'étanchéité de la soupape inspiratoire 3M 6895
• Remplacez les joints d'étanchéité s'ils sont distordus, déformés,
entaillés ou déchirés.
• Remplacez les joints d'étanchéité sur chaque raccord à
baïonnette 7910.
• Assurez-vous que le joint d'étanchéité est à plat et est
correctement fixé.
Soupape du demi-masque intérieur 3M 7882
• Les soupapes du demi-masque intérieur sont fournies comme
ensemble complet 7882.
• Retirez les soupapes du demi-masque intérieur si elles sont
distordues, déchirées ou endommagées. Replacez la soupape du
demi-masque intérieur de manière à ce que le support soit dans
la direction opposée au nez.
Soupape du demi-masque (7882):
• Retirez les soupapes en les saisissant par les bords et en ôtant
soigneusement le support du siège. Remplacez la soupape si
elle est entaillée, déchirée, déformée ou ne peut être fixée.
Si le siège de la soupape est endommagé, remplacez
complètement l'ensemble de la soupape.
4/11/10
• Pour replacer la soupape, positionnez-la à l'intérieur du
Chambre respiratoire (Fig. 11-12).
Fig. 9
• Retirez la membrane phonique, le demi-masque intérieur, le
• Utilisez un tournevis Philips pour desserrer l'anneau de blocage
Fig. 10
• Procédez au remontage en insérant la chambre respiratoire dans

9. Stockage

Ce masque complet doit être placé dans son conditionnement
et être rangé à température ambiante dans un environnement sec,
non contaminé et protégé des polluants atmosphériques.

10. Garantie

Si les articles fournis ou traités par ou pour le compte de 3M s'avèrent
à l'inspection défectueux en terme de matériel ou de main-d'œuvre,
3M s'engage, à sa discrétion, à les remplacer par des articles
identiques ou à rembourser à l'acheteur le prix des articles, mais en
aucun cas, la responsabilité ne sera supérieure aux frais de
remplacement ou au prix payé par l'acheteur pour les articles.
L'acheteur déterminera si les produits sont appropriés à son usage et
ne se basera pas sur les observations faites par ou pour le compte de
3M.
En aucun cas, la responsabilité de 3M ne sera supérieure aux limites
énoncées ci-dessus.
Sans préjudice de ce qui précède, 3M décline toute responsabilité en
cas de perte ou de dommage, indirect ou autre, découlant de la
fourniture des articles par 3M, de leur utilisation ou de toute
défaillance ou défaut de fonctionnement, ou de tout autre cause (sauf
en cas de décès ou de dommages corporels résultant de la négligence
de 3M).
Toutes les garanties et conditions de quelque nature que ce soit,
expresses ou implicites prévues par des lois, sont exclues.
12
15:24 Page 12
demi-masque intérieur et insérez le support en caoutchouc sur
l'orifice central du siège de la soupape. Tirez doucement sur le
support jusqu'à ce que la rainure de celui-ci se trouve dans
l'ouverture centrale. Assurez-vous que la soupape est posée
uniformément sur le siège de la soupape.
Fig. 11
couvercle de la soupape expiratoire et la soupape expiratoire.
et retirez la chambre respiratoire pour le nettoyage et
l'inspection.
la pièce faciale, replacez l'anneau de blocage et serrez.
Fig. 12