Homologation; Limites D'utilisation; Procédure D'inspection; Instructions D'étanchéité Avant Toute Utilisation - 3M 7907S Manual

O-QX65-MAC10-DV-2563-0244-6-bklet1.qxd:7714-3M Booklet 7907S-rv

3. Homologation

Ce produit est conforme selon les exigences de la Norme Européenne
EN136:198 CL2. Ce produit répond aux exigences essentielles de
santé et de sécurité formulées de la directive 89/686 de la
communauté européenne. Il est marqué CE. La certification selon
l'Article 10, examination CE de type, au stade de sa conception a été
délivrée par Dekra Exam GmbH, Dinnendahlstr, 9.44809, Bochum
(numéro d'identification 0158). La certification selon l'Article 11A,
contrôle qualité CE, a été délivrée par Institut fuer Arbeitsschutz der
DGUV (IFA)
(numéro d'identification 0121)

4. Limites d'utilisation

Cet appareil de protection respiratoire ne fournit pas d'oxygène.
N'UTILISEZ PAS CE MASQUE DE PROTECTION
RESPIRATOIRE DANS DES ATMOSPHÈRES À FAIBLE TENEUR
EN OXYGÈNE .
1
N'utilisez pas ce masque complet comme protection respiratoire
contre des polluants atmosphériques qui possèdent des propriétés
d'auto-avertissement insuffisantes ou inconnues ou contre des
contaminants directement dangereux pour la vie ou la santé, ou contre
des produits chimiques susceptibles de dégager des fortes chaleurs de
réaction au contact de filtres chimiques.
Remarque: le système à adduction d'air S-200 peut-être utilisé avec
des contaminants à faibles propriétés d'auto-avertissement.
Quittez immédiatement la zone contaminée, vérifiez l'intégrité du
masque complet et remplacez les pièces si:
a. certaines pièces sont endommagées;
b. la respiration devient difficile, une difficulté respiratoire accrue
survient;
c. des vertiges ou d'autres troubles apparaissent; ou
d. vous sentez par voie buccale ou nasale la présence de polluants,
ou en cas d'irritation.
Utilisez ce masque de protection respiratoire en stricte conformité
avec la notice d'information, les étiquettes et les limites se rapportant
à la pièce faciale et aux filtres correspondants. En cas de doute sur
l'adéquation de ce produit à votre situation professionnelle, il est
recommandé de consulter votre hygiéniste industriel ou d'appeler le
service technique 3M dont vous trouverez l'adresse et le numéro de
téléphone au dos de la notice d'information.
Ce appareil de protection respiratoire doit être utilisé conformément
aux normes de sécurité et de santé en application, aux tableaux de
Définition 3M: au moins 19,5% d'oxygène en volume.
1
4/11/10 15:24 Page 9
sélection respiratoire ou aux recommandations de votre hygiéniste
industriel.
Le masque de protection respiratoire, une fois assemblé, risque de ne
pas assurer une étanchéité satisfaisante en raison de certaines
caractéristiques physiques (telles que les barbes ou toute autre pilosité
faciale) provoquant des fuites entre la pièce faciale et le visage, ce qui
supprime ou réduit la protection.
En pareil cas, l'utilisateur assumera l'entière responsabilité des
dommages qui pourraient en résulter.
Ne jamais modifier cet appareil.
Ne doit être utilisé que par un personnel qualifié.
Rangez ce masque de protection respiratoire dans une boîte
hermétique à l'abri des zones contaminées lorsqu'il n'est pas utilisé.
5. Procédure d'inspection
Ce masque de protection respiratoire doit être inspecté avant chaque
utilisation afin de s'assurer de son bon fonctionnement. Toute pièce
endommagée ou défectueuse doit être remplacée avant utilisation.
La procédure d'inspection est la suivante:
Assurez-vous que la pièce faciale ne présente aucune fissure,
déchirure ou souillure. Vérifiez que la pièce faciale, en particulier la
zone du joint facial, n'est pas déformée.
Le matériau doit être flexible, et non pas rigide.
Vérifiez que les soupapes inspiratoires ne présentent aucun signe de
déformation, de fissure ou de déchirure. Soulevez les soupapes et
assurez-vous que les supports de celles-ci ne présentent pas de
souillure ou de fissure. Assurez-vous que le jeu de brides est intact et
offre une bonne élasticité.
Assurez-vous que toutes les pièces en plastique ne présentent aucun
signe de fissure ou de relâchement; vérifiez que les joints d'étanchéité
sont correctement mis en place.
Retirez le couvercle de l'adaptateur central et vérifiez que la soupape
et son siège ne présentent aucun signe de souillure, de déformation, de
fissure ou de déchirure. Replacez le couvercle de la soupape
expiratoire. Le film de protection d'oculaire doit être nettoyé et
dépourvu de toute fissure ou craquelure. Procédez à un contrôle en
tapotant l'oculaire avec un objet dur (par exemple un poing fermé),
pour vérifier le degré de fragilité.
6. Instructions d'étanchéité avant toute utilisation
6.1. Instructions d'assemblage
• Avant de fixer les filtres, assurez-vous que les joints
d'étanchéité sont bien installés sur les raccords à baïonnette de
la pièce faciale.
9