Parties Principales Derrière Le; Accessoires; Componentes Principales Tras La - JUKI MO-80CB Instruction Manual

(3) PARTIES PRINCIPALES DERRIÈRE LE COUVERCLE DE BOUCLEUR
1. B oucleur supérieur
2. Boucleur inférieur
(3) COMPONENTES PRINCIPALES TRAS LA TAPA DEL ÁNCORA
1. Áncora superior
2
. Áncora inferior

2. ACCESSOIRES

os
Les accessoires n 1 à 6 sont contenus dans le sac à accessoires.
1. Tournevis à lame plate
2. Chapeau de déroulement de bobine (4)
3. Couteau supérieur
4. Filet anti-déroulement (4)
5. Guide-fils
6. Jeu d'aiguilles
7. Brosse
8. Enfileur d'aiguille
Remarque : Les accessoires couramment utilisés n 1 à 7 peuvent être mis sur le couvercle de boucleur, la
couture sera plus commode.
2. ACCESORIOS
En la bolsa de accesorios se encuentran los accesorios nº 1-6
1. Destronillador plano
2. Tapa de la bobina
3. Cuchilla superior
4. Red antiderrame (4)
5. Guía de hilo
6. Juego de agujas
7. Cepillo
8. Enhebrador de aguja
Nota: Los accesorios de uso común, nº 7-12, pueden colocarse bajo la tapa del áncora,
para facilitar la costura.
(4)
9. Tournevis
10. Brucelles
11. Convertisseur 2 fils
12. Sac à accessoires
13. Porte-bobine (4)
14. Housse
15. Boîte à déchets
os
9. Destornillador
10. Pinzas
11. Convertidor de 2 hilos
12. Bolsa de accesorios
13. Portacarretes (4)
14. Cubierta protectora
15. Caja de virutas
18