Siemens 3ZW1012-0WL11-0AB1 Operating Instructions Manual page 299

18.3 Verriegelung nachrüsten
WARNUNG
Vor dem Arbeiten an diesem Gerät, Anlage unbedingt
spannungsfrei schalten sowie das Gerät erden.
- Ausschalten und Federspeicher entspannen
3)
- Einschubschalter aus Einschubrahmen entnehmen
→ (Seite 23-4)
bzw. Festeinbauschalter ggf. ausbauen
→ (Seite 5-1)
- Bedienpult und ggf. rechte seitliche Abdeckung abneh-
men (Seite 23-26)
→
18.3.1 Zwischenwelle und Kupplung einbauen
3ZW1012-0WL11-0AB1
18.3 Retrofitting interlocking module
(Seite 23- - Switch off and discharge the storage spring
→
3)
- Remove the breaker from the guide frame
→
or remove the fixed-mounted breaker if necessary
→ (page 5-1)
- Remove front panel and side cover on the right, if required
→ (page 23-26)
18.3.1 Installing intermediate shaft and coupling
mit Ring
with ring
WARNING
Always de-energize and ground equipment before
working on this equipment.
(page 23-4)
Verriegelungsbaustein Version 1
Mutual mechanical interlocking module version 1
Verriegelungsbaustein Version 2
mutual mechanical interlocking module version 2
(page 23-
→
18 – 9