Siemens 3ZW1012-0WL11-0AB1 Operating Instructions Manual page 280

17.2 Kodierung Schalter - Einschubrahmen
17.2.1 Bemessungsstromkodierung
Einschubschalter und Einschubrahmen sind standardmäßig mit
einer Bemessungsstromkodierung ausgestattet.
Diese stellt sicher, dass in einen Einschubrahmen nur solche Schal-
ter eingesetzt werden können, deren Kontaktmesser zu den Lamel-
lenkontakten des Einschubrahmens passen.
(1) Einschubrahmen, linke Innenseite; rechte Innenseite analog
(2) Kodierbolzen an der Verfahrschiene im Einschubrahmen
(3) Selbstschneidende Schraube M5 x 12
(4) Verfahrschiene
(5) Einschubschalter, rechte Seite; linke Seite analog;
(6) Kodierbolzen am Einschubschalter
(7) Selbstschneidende Schraube M4 x 16
Bei Bestellung eines Einschubschalters mit Einschubrahmen ist die
Bemessungsstromkodierung bereits werksseitig eingerichtet. Soll
die Umrüstung eines Festeinbauschalters in einen Einschubschal-
ter erfolgen, muss die Bemessungsstromkodierung nachgerüstet
werden.
17 – 7
17.2 Coding between circuit breaker and guide
frame
17.2.1 Rating current coding
Draw-out circuit breakers and guide frames are equipped with a cur-
rent coding as standard.
This coding ensures that only those circuit breakers can be inserted
in the guide frame whose contact blades fit into the finger contacts
of the guide frame.
(1) Guide frame, left inner side, right inner side analogous
(2) Coding bolt on the guide rail in the guide frame
(3) Self-tapping screw M5 x 12
(4) Guide rail
(5) Draw-out circuit breaker, right side; left side analogous;
(6) Coding bolt at the draw-out circuit breaker
(7) Self-tapping screw M4 x 16
When a draw-out circuit breaker is ordered with the guide frame, the
rating current coding is already provided at the factory. If a fixed-
mounted circuit breaker has to be converted into a draw-out circuit
breaker, the rating current coding must be retrofitted.
3ZW1012-0WL11-0AB1