Olympus VN-7500 Instructions Manual page 69

Előre- és visszatekerés (q ábra)
Előretekerés:
Amikor a hangrögzítő rögzítés módban
van, nyomja meg és tartsa nyomva a 9
gombot.
• A z 9 gomb felengedése után
folytatódik a normál lejátszás.
Visszatekerés:
Amikor a hangrögzítő rögzítés módban
van, nyomja meg és tartsa nyomva a 0
gombot.
• A 0 gomb felengedése után
folytatódik a normál lejátszás.
Megjegyzések:
• Előretekerés közben az 9 gomb
m e gnyo más ával a f ájl vé gé re
ugorhatunk. A tekerés a fájl végén
pillanatnyilag leáll. Ha nem engedjük
fel az 9 gombot, folytatódik az
előretekerés.
• Visszatekerés közben a 0 gomb
me gnyomás ával a f ájl e lejére
ugorhatunk. A tekerés a fájl elején
pillanatnyilag leáll. Ha nem engedjük
fel a 0 gombot, folytatódik az
visszatekerés.
• Ha a fájlban található indexjel, a
tekerés az indexjelnél pillanatnyilag
leáll.
A fájl elejének megkeresése
Lassú/gyors lejátszó üzemmódban nyomjuk meg
az 9 vagy 0 a gombot a következő, il-
letve az éppen játszott fájl elejére tekeréshez.
• Ha a fájlba indexjel van beszúrva,
a lejátszás onnan indul (Részletek
a z » I n d e xj e l e k« cí ms z ó a l at t
olvashatóak).
A lejátszási sebesség beállítása
(w ábra)
Amikor a hangrögzítő rögzítés módban van,
nyomja meg a PLAY (`) gombot.
Normál Lassú lejátszás
sebesség (–25%)
• Lassú lejátszó üzemmódban a [J],
gyors lejátszó üzemmódban a [K]
jelzés jelenik meg a kijelzőn.
• A lejátszás befejeződik, ha lassú/
g y o r s l e j á t s z ó ü z e m m ó d b a n
megnyomjuk a STOP (4) gombot,
vagy a lejátszás a fájl végéhez ér. Ha
a STOP (4) gomb megnyomása után
újraindítjuk a lejátszást, az normál
sebességgel folytatódik.
72
HU
Fülhallgató használata (e ábra)
A fájlok fülhallgatón keresz tül is
m e g h a l l g a t h a t ó a k . Fü l h a l l g a t ó
csatlakoztatása esetén a hangszóró
nem szól. A fülhallgató monoaurális.
• A fülhallgató behelyezése előtt
vegyük le a hangerőt.
• Fülhallgató használata esetén ne
állítsuk nagyon magasra a lejátszási
hangerőt, mert halláskárosodást
okozhat.
• A hangrögzítőhöz nem tartozik
fülhallgató. Bármilyen szabványos,
3.5 mm-es mono fülhallgató vagy
fejhallgató csatlakoztatható.
Törlés
A szükségtelen fájlok egyszerűen
t ö r ö l h e t ő e k . A f á j l s z á m o k
automatikusan követik egymást.
Egy fájl törlése (r ábra)
1 A F O L D E R / I N D E X g o m b b a l
válasszunk mappát.
2 Az 9 vagy a 0 gombbal
válasszuk ki a törölni kívánt fájlt.
3 Nyomjuk meg az ERASE (s) gombot.
4 Az 9 vagy a 0 gombbal
válasszuk a [YES] opciót.
1 Törlendő fájl
5 Nyomjuk meg a PLAY (`) gombot.
Az összes fájl törlése egy mappából
(t ábra)
1 A F O L D E R / I N D E X g o m b b a l
válasszunk mappát.
2 Nyomjuk meg kétszer az ERASE (s)
gombot.
3 Az 9 vagy a 0 gombbal
válasszuk a [YES] opciót.
1 Ürítendő mappa
Gyors lejátszás
(+50%)
4 Nyomjuk meg a PLAY (`) gombot.
Megjegyzések:
• A törölt fájlok nem állíthatóak
vissza.
• H a a b e á l l í t á s i f o l y a m a t o t
8 m á s o d p e r c n é l h o s s z a b b
időre megszakítjuk , a készülék
visszakapcsol leállított állapotba.
• A t ö r l é s i f o l y a m a t n é h á n y
másodpercet is igénybe vehet. Ez
idő alatt az elemek eltávolítása,
cseréje vagy bármely más művelet
az adatoksérülését okozhatja.
Menü
A menü kezelése (y ábra)
A menü funkció alkalmazásával igény
szerint módosíthatunk különböző
beállításokat.
1 Leállított állapotban tartsuk nyomva
a DISP/MENU gombot legalább 1
másodpercig.
2 A + vagy – gombbal válasszuk ki a
beállítani kívánt funkciót.
• A kijelölt menüpont villog.
3 Az 9és a 0 gombokkal módo-
sítsuk a beállítást.
4 Nyomjuk meg a PLAY (`) gombot a
beállítás jóváhagyásához.
5 A STOP (4) gombbal lépjünk ki a
menüből (u ábra).
1 A menü
2 A kijelölés léptetése eggyel
felfelé/a szám növelése
3 A kijelölés léptetése eggyel balra
4 A beállítás jóváhagyása
5 A kijelölés léptetése eggyel lefelé/
a szám csökkentése
6 A kijelölés léptetése eggyel jobbra
Megjegyzések:
• Ha a menüben kiválasztott beállítást
3 percen belül nem alkalmazzuk, a
hangrögzítő leáll.
• Ha beállítás közben megnyomjuk
a STOP (4) gombot, a hangrögzítő
l e á l l , é s a l k a l m a z z a a z a d d i g
elvégzett beállításokat.
Felvételi minőség [HQ SP LP]
Négy felvételi minőség választható:
[HQ] (high quality), [SP] (standard play)
és [LP] (long play).
A menüben...[HQ], [SP], [LP]
VN-7500 VN-6500
körülbelül
körülbelül
40 óra
HQ
81 óra
30 perc
körülbelül körülbelül
215 óra 107 óra
SP
50 perc 55 perc
körülbelül
körülbelül
604 óra
LP 1208 óra
30 perc
15 perc
1 Aktuális felvételi minőség (i ábra)
• A táblázatban szereplő felvételi
idő adatok egy foly tonos fájlra
vonatkoznak. A rendelkezésre álló
VN-5500
körülbelül
20 óra
5 perc
körülbelül
53 óra
40 perc
körülbelül
300 óra
30 perc