Control Panel - Xerox Phaser 6121MFP Quick Use Manual

Control Panel

EN
Ovládací panel
CZ
Panel sterowania
PO
Vezérlőpult
HU
Panoul de comandă
RO
Панел за управление
BG
Displays the Address Book
Zobrazí adresář
CZ
Wyświetla książkę adresową
PO
Megjeleníti a Címjegyzéket
HU
Afişează Agenda cu adrese
RO
Показва адресната книга
BG
Recalls the last fax number or inserts a pause
Vyvolá poslední faxové číslo nebo vloží pauzu
CZ
Przywołuje ostatni numer faksu lub wstawia pauzę
PO
Felhívja a legutóbbi faxszámot vagy egy szünetet szúr be
HU
Reapelează ultimul număr de fax sau introduce o pauză
RO
Въвежда последния набран номер на факс или
BG
вмъква пауза
Scrolls up
Pohyb nahoru
CZ
Służy do przewijania do góry
PO
Felfele görget
HU
Defilează în sus
RO
Придвижва се нагоре
BG
Moves cursor left
Přemístění kurzoru doleva
CZ
Przesuwa kursor w lewo
PO
Scrolls down
Balra mozgatja a kurzort
HU
Deplasează cursorul spre stânga
Pohyb dolů
RO
CZ
Премества курсора наляво
Służy do przewijania w dół
BG
PO
Lefele görget
HU
Defilează în jos
RO
Придвижва се надолу
BG
www.xerox.com/office/6121MFPsupport
Address Book
Tray 1: Letter
Scale : 100%
Darken Auto
Disables a connected phone
Vypne připojený telefon
CZ
Wyłącza podłączony telefon
PO
Kikapcsolja a csatlakoztatott telefont
HU
Dezactivează o linie telefonică conectată
RO
Деактивира свързан телефон
BG
Selects a menu item
Výběr položky v nabídce
CZ
Wybiera pozycję menu
PO
Kiválasztja a menüpontot
HU
Selectează un element din meniu
RO
Избира елемент от менюто
BG
Moves cursor right
Přemístění kurzoru doprava
CZ
Przesuwa kursor w prawo
PO
Jobbra mozgatja a kurzort
HU
Deplasează cursorul spre dreapta
RO
Премества курсора надясно
BG
Alphanumeric keypad Selects a function
Alfanumerická klávesnice Výběr funkce
CZ CZ
Klawiatura alfanumeryczna Służy do wyboru funkcji
PO PO
Alfanumerikus billentyűzet
Kiválaszt egy funkciót
HU
HU
Tastatura alfanumerică Selectează o funcţie
RO RO
Буквено-цифрова клавиатура Избира функция
BG BG
Starts a black and white job
Spustí černobílou úlohu
CZ
Uruchamia pracę w trybie czarno-białym
PO
Elindít egy fekete-fehér munkát
HU
Porneşte o lucrare alb-negru
RO
Стартира черно-бяло задание
BG
Enters the System Menu or goes up
one menu level
Přejde do nabídky Systém nebo o jednu úroveň
CZ
nabídky nahoru
Powoduje wejście do menu systemowego lub
PO
przejście w górę o jeden poziom w menu
Belép a Rendszermenübe vagy egy
HU
menüszinttel feljebb lép
Intră în meniul sistemului sau accesează
RO
nivelul superior al meniului
To print a Menu Map, press the Menu button, To print a Menu Map, press the Menu button,
Влиза в системното меню или преминава
BG
and then OK. and then OK.
на по-горно ниво на менюто
CZ
PO
HU
RO
BG
Cancels the current job,
or returns to defaults.
Zrušení aktuální úlohy nebo
CZ
obnovení výchozího nastavení
Anuluje bieżącą pracę lub powoduje
PO
powrót do wartości domyślnych
Megszakítja a jelenlegi munkát,
HU
Stop/Reset
vagy visszatér az alapbeállításokra
Anulează lucrarea curentă sau
RO
revine la setările implicite
Отменя текущото задание
BG
или връща подразбиращите
се значения
Starts a color job
Spustí barevnou úlohu
CZ
Uruchamia pracę w kolorze
PO
Elindít egy színes munkát
HU
Porneşte o lucrare color
RO
Стартира цветно задание
BG
Chcete-li vytisknout mapu nabídek, stiskněte tlačítko Menu
a potom tlačítko OK.
Aby wydrukować mapę menu, naciśnij przycisk Menu,
następnie przycisk OK
A menütérkép kinyomtatásához nyomja meg a Menu,
majd az OK gombot
Pentru a imprima o hartă a meniului, apăsaţi butonul Menu, apoi OK
За да разпечатате карта на менюто, натиснете бутона Menu,
след което натиснете OK
3