Xerox Phaser 6121MFP Quick Use Manual

Multifunction printer
Hide thumbs Also See for Phaser 6121MFP:

Advertisement

More Information

EN
Další informace
CZ
Więcej informacji
PO
www.xerox.com/office/6121MFPsupport
www.xerox.com/office/6121MFPsupport
További információk
HU
Mai multe informaţii
RO
www.xerox.com/msds (U.S./Canada)
www.xerox.com/msds (U.S./Canada)
Допълнителна информация
BG
www.xerox.com/environment_europe
www.xerox.com/environment_europe
www.xerox.com/office/businessresourcecenter
www.xerox.com/office/businessresourcecenter
www.xerox.com/office/6121MFPsupport
• Printer drivers and utilities
EN
• Quick Start Tutorials
• User manuals and instructions
• Online Support Assistant
• Safety specifications (in User Guide)
• Ovladače tiskárny a obslužné programy
CZ
• Výukové programy k rychlému spuštění
• Uživatelské příručky a pokyny
• Online Support Assistant (Asistent on-line podpory)
• Bezpečnostní předpisy (v uživatelské příručce)
• Sterowniki drukarki i programy narzędziowe
PO
• Samouczki szybkiego startu
• Podręczniki użytkownika i instrukcje
• Online Support Assistant (Asystent pomocy online)
• Specyfikacje bezpieczeństwa (w podręczniku
użytkownika)
• Nyomtató illesztő- és segédprogramjai
HU
• Gyors kezdés bemutatók
• Felhasználói kézikönyvek és útmutatók
• Online támogatás
• Biztonsági előírások (a Felhasználói útmutatóban)
• Drivere de imprimantă şi utilitare
RO
• Tutoriale de pornire rapidă
• Manuale de utilizare şi instrucţiuni
• Online Support Assistant (Asistenţă online)
• Specificaţii de siguranţă (în User Guide)
• Принтерни драйвери и помощни програми
BG
• Кратки ръководства
• Потребителски ръководства и инструкции
• Online Support Assistant (Асистент за поддръжка онлайн)
• Спецификации за безопасността (в User Guide)
www.xerox.com/msds (U.S./Canada)
www.xerox.com/environment_europe
Material Safety Data Sheets
EN
Bezpečnostní specifikace materiálu
CZ
Informacje o bezpieczeństwie używanych materiałów
PO
Anyagbiztonsági adatlapok
HU
Fişe tehnice privind siguranţa materialelor utilizate
RO
Данни за безопасността на материалите
BG
www.xerox.com/office/businessresourcecenter
Templates, tips, and tutorials
EN
Šablony, tipy a výukové programy (pouze v angličtině)
CZ
Szablony, wskazówki i samouczki (tylko w języku angielskim)
PO
Sablonok, tippek és bemutatók (csak angolul)
HU
Modele, recomandări şi tutoriale (doar în limba engleză)
RO
Шаблони, съвети и ръководства
BG
(само на английски език)
Phaser
®
6121MFP
Multifunction Printer
Phaser
6121MFP
®
Quick Use Guide
English
EN
Čeština
Stručný návod k použití
CZ
Polski
Skrócona instrukcja obsługi
PO
Magyar
Gyors ismertető
HU
Română
Ghid rapid de utilizare
RO
Български
Ръководство за бърза употреба
BG
Copyright © 2009 Xerox Corporation. All rights reserved.

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Xerox Phaser 6121MFP

  • Page 1: More Information

    • Specificaţii de siguranţă (în User Guide) • Принтерни драйвери и помощни програми • Кратки ръководства • Потребителски ръководства и инструкции • Online Support Assistant (Асистент за поддръжка онлайн) • Спецификации за безопасността (в User Guide) Copyright © 2009 Xerox Corporation. All rights reserved.
  • Page 2: Table Of Contents

    Contents Printer Tour Printer Tour Obsah Prohlídka tiskárny Prohlídka tiskárny Zawartość Przewodnik po drukarce Przewodnik po drukarce Scanner Tartalomjegyzék A nyomtató áttekintése A nyomtató áttekintése Skener Cuprins Prezentarea imprimantei Prezentarea imprimantei Skaner Съдържание Запознаване с принтера Запознаване с принтера Szkenner Scanerul Printing Скенер...
  • Page 3 Xerox kellékek Cartuşele cu toner weboldalra. Касети с тонер Pentru a comanda consumabile, contactaţi distribuitorul local sau vizitaţi situl web pentru Consumabile Xerox. За поръчки на консумативи обърнете се към местния риселър или посетете уебсайта за консумативи на Xerox. www.xerox.com/office/6121MFPsupport...
  • Page 4: Control Panel

    OK gombot Lefele görget Премества курсора надясно Pentru a imprima o hartă a meniului, apăsaţi butonul Menu, apoi OK Defilează în jos За да разпечатате карта на менюто, натиснете бутона Menu, след което натиснете OK Придвижва се надолу www.xerox.com/office/6121MFPsupport...
  • Page 5: Printing

    Поддържани видове хартия (16 – 34 lb. Bond) 140– 216 mm (5.5 – 8.5 in.) 148 – 356 mm (5.83 – 14 in.) www.xerox.com/office/6121MFPsupport Tray 1 To learn about advanced printing techniques, To learn about advanced printing techniques, 60 – 200 g/m see the Printing chapter in the User Guide.
  • Page 6 Xerox. Informaţii de bază pentru imprimare Wybierz specjalne funkcje Основни функции за печат w sterowniku drukarki Xerox. Válassza ki a speciális funkciókat a Xerox nyomtató-illesztőprogramban. Selectaţi funcţiile speciale din driverul de imprimantă Xerox. Изберете специалните функции в...
  • Page 7: Copying

    Копиране Зареждане на оригинали See additional control panel prompts when www.xerox.com/office/6121MFPsupport scanning from the glass. Při snímání ze skla pro předlohy postupujte podle See the Copying chapter in the User Guide to learn See the Copying chapter in the User Guide to learn dalších pokynů...
  • Page 8 за да изберете друга настройка Apăsaţi OK pentru a accepta setările implicite sau alte setări Натиснете OK ,за да приемете настройките по подразбиране или нови настройки Press Start Stiskněte tlačítko Start Naciśnij przycisk Start Nyomja meg a Start gombot Apăsaţi Start Натиснете Start www.xerox.com/office/6121MFPsupport...
  • Page 9: Scanning

    Software and Documentation Сканиране Зареждане на оригинали See additional control panel prompts when www.xerox.com/office/6121MFPsupport scanning from the glass. Při snímání ze skla pro předlohy postupujte podle To learn about advanced scanning techniques, To learn about advanced scanning techniques, dalších pokynů na ovládacím panelu.
  • Page 10 Görgessen a Befejezés kiválasztásához, Nyomja meg a Start gombot majd nyomja meg az OK gombot Apăsaţi pe OK Apăsaţi Start Defilaţi pentru a selecta Finish, apoi apăsaţi pe OK Натиснете OK Натиснете Start Придвижете се към Finish и натиснете OK www.xerox.com/office/6121MFPsupport...
  • Page 11 Defilaţi pentru a selecta alte setări, dacă este necesar Натиснете OK, последвано от Start Изберете настройки и натиснете Scan apoi faceţi clic pe OK Ако е необходимо, придвижете се, Изберете локална или мрежова връзка за да изберете друга настройка и натиснете OK www.xerox.com/office/6121MFPsupport...
  • Page 12 функцията за предварителен преглед Select settings Click the Scan button Vyberte nastavení Klepněte na tlačítko Snímat Wybierz ustawienia Kliknij przycisk Skanuj Válassza ki a beállításokat Nyomja meg a Szkennelés gombot Selectaţi setările Faceţi clic pe butonul Scan Изберете настройки Натиснете бутона Scan www.xerox.com/office/6121MFPsupport...
  • Page 13: Faxing

    Факс Зареждане на оригинали See additional control 6121MFP/S panel prompts when 6121MFP/N www.xerox.com/office/6121MFPsupport scanning from the glass. 6121MFP/D Při snímání ze skla pro předlohy postupujte podle dalších pokynů na ovládacím panelu. To learn about advanced Faxing techniques, To learn about advanced Faxing techniques, Podczas skanowania z szyby należy zwracać...
  • Page 14 Apăsaţi pe OK Apăsaţi Start Utilizaţi butonul Stop/Reset pentru a opri trimiterea Натиснете OK Натиснете Start faxului sau pentru a reveni la setările implicite. Използвайте бутона Stop/Reset, за да спрете изпълняващо се факс-задание или възстановите настройките по подразбиране. www.xerox.com/office/6121MFPsupport...
  • Page 15: Using Address Book

    Görgessen a Címlista nyomtatása gombra Apăsaţi pe OK Apăsaţi de două ori pe OK pentru confirmare Apăsaţi Start Defilaţi până la Print Address List Натиснете OK Натиснете двукратно OK за потвърждение Натиснете Start Придвижете се към Print Address List www.xerox.com/office/6121MFPsupport...
  • Page 16: Troubleshooting

    Troubleshooting Odstraňování problémů Rozwiązywanie problemów Hibaelhárítás Rezolvarea problemelor Отстраняване на неизправности Paper jams 2. 1 Zaseknutý papír Zacięcia papieru Papírelakadás Blocaje de hârtie Задръствания на хартия www.xerox.com/office/6121MFPsupport...

Table of Contents