Download Print this page

Advertisement

Quick Links

INTRODUCTION
MACHINE IDENTIFICATION
ATTENTION
GENERAL ATTENTION AND ADVICE
DISPOSAL
TRANSPORT AND MOVEMENT
HANDLING AND TOWING PROCEDURES WHILE ENGINE IS OFF
MACHINE DESCRIPTION
PRIMARY FUNCTIONS AND COMMANDS
USE AND MAINTENANCE OF MACHINE
STARTING THE ENGINE ENGINE,TURNING OFF ENGINE, FILTER SHAKER COMMAND
ADJUSTMENT CONTROL AND REPLACEMENT OF MAIN BRUSH
ADJUSTMENT CONTROL, REPLACEMENT AND ASSEMBLING OF SIDE BRUSH
REPLACEMENT OF THE RIGHT AND REAR FLAPS
REPLACEMENT OF LEFT FLAP
REPLACEMENT OF FLAP, HOPPER DOOR GASKET, GASKET OF HOPPER
REPLACEMENT OF FILTER BAG, REPLACEMENT OF FILTER SHAKER FUSE
CONTROL AND REPLACEMENT OF HYDRAULIC OIL, REPLACEMENT OF HYDRAULIC OIL,
FILTER CLEARING OF HEAT EXCHANGER , CONTROL OF ELECTROLYTE BATTERY
REPLACEMENT OF ENGINE OIL, ENGINE OIL FILTER REPLACEMENT, AIR PRE-FILTER
CLEANING, REPLACEMENT OF PRIMARY AIR FILTER CARTRIDGE.
REPLACEMENT OF SECONDARY AIR FILTER CARTRIDGE ( SECURITY CARTRIDGE),
REPLACEMENT OF FUEL PRE-FILTER, CLEARING OF ENGINE RADIATOR, RADIATOR LIQUID
INSPECTION, CLEANING FUEL TANK LEVEL FILTER CLEANING
LUBRICATION POINTS
TOW HOOK
MACHINE SIZE
TECHNICAL SPECIFICATION CHART
DYNAMIC OIL CIRCUIT SCHEME
ELECTRICAL SCHEME OF MAIN AND SIDE BRUSH AUTOMATISM
ELECTRICAL SCHEME OF FILTER SHAKER AND SPEED REDUCTION
ELECTRICAL SCHEME OF AUTOMATIC FILTER SHAKER
ELECTRICAL SCHEME OF HOPPER: HEADLIGHTS, HORN, SIDE BRUSH
ELECTRICAL
SCHEME
TEMPERATURE
ELECTRICAL SCHEME OF SECURITY SEAT AND START UP CONSENT
GENERAL ELECTRICAL SCHEME OF KUBOTA ENGINE AND FUEL LEVEL
ELECTRICAL SCHEME OF STOP SIGNAL SYSTEM
ELECTRICAL SCHEME OF THE ACOUSTIC SIGNAL AND THE REVERSE LIGHT
ELECTRICAL SCHEME
LIGHT
ELECTRICAL SCHEME OF THE HOPPER FIRE ALARM SYSTEM
PERIODICAL MAINTENANCE
EXCEPTIONAL MAINTENANCE
SUGGESTED REPLACEMENT LIST
SERVICING AND MAINTENANCE
DAMAGE LOCATION CHART
PRODUCT WARRANTY
INSTALLATION FORM
COMPLIANCE DECLARATION
LAST UPDATE 12-07-10
2
TABLE OF CONTENTS
Topic
OF
FLASHING
LIGHT,
OF SIDE INDICATOR, POSITIONING LIGHTS AND LICENSE PLATE
HOUR
COUNTER,
HYDRAULIC
OIL
Page
3
4
5
6
10
11
12
13
15
19
20
21
23
25
26
27
29
31
33
35
37
38
39
41
43
47
51
53
55
57
59
61
65
67
69
73
75
76
77
79
86
89
90
91

Advertisement

loading

Summary of Contents for Eureka MAGNUM HDK

  • Page 1 TABLE OF CONTENTS Topic Page INTRODUCTION MACHINE IDENTIFICATION ATTENTION GENERAL ATTENTION AND ADVICE DISPOSAL TRANSPORT AND MOVEMENT HANDLING AND TOWING PROCEDURES WHILE ENGINE IS OFF MACHINE DESCRIPTION PRIMARY FUNCTIONS AND COMMANDS USE AND MAINTENANCE OF MACHINE STARTING THE ENGINE ENGINE,TURNING OFF ENGINE, FILTER SHAKER COMMAND ADJUSTMENT CONTROL AND REPLACEMENT OF MAIN BRUSH ADJUSTMENT CONTROL, REPLACEMENT AND ASSEMBLING OF SIDE BRUSH REPLACEMENT OF THE RIGHT AND REAR FLAPS...
  • Page 2 INTRODUZIONE “EUREKA S.r.l.”, leading industrial cleaning machine manufacturer, is delighted to welcome you to the ranks of MAGNUM sweeper owners and it trusts that you will get the greatest satisfaction from the use of the machine. We are certain that while using the machine you will have the opportunity to see the quality, solidity and possibilities for use for yourselves.
  • Page 3 The machine and manufacturer are identified through three plates on the left of the drivers seat. REFER TO THESE DETAILS WHEN ORDERING SPARE PARTS OR MAKING ANY OTHER ENQUIRY TO THE MANUFACTURER. EUREKA sweepers conform with the EEC directives and show the CE mark.
  • Page 4 OPERATE, ADJUST, CARRY OUT ORDINARY SERVICING, CLEAN, REPAIR AND TRANSPORT THE MACHINE. EUREKA Srl WILL NOT BE HELD LIABLE FOR ANY PROBLEMS, BREAKAGE, ACCIDENTS OR OTHER OCCURRENCES DUE TO THE IGNORANCE OF OR THE NON-APPLICATION OF THE PROCEDURES CONTAINED IN THIS MANUAL OR TO THE IMPROPER USE OF THE MACHINE.
  • Page 5 GENERAL WARNINGS AND ADVICE DANGER SIGNS - ATTENTION THIS SYMBOL HIGHLIGHTS ALL THE OPERATIONS THAT REPRESENT A POTENTIALLY HAZARDOUS SITUATION FOR THE OPERATOR IT IS THEREFORE NECESSARY TO ADHERE CLOSELY TO THE CONDITIONS SHOWN BY THIS SYMBOL.. DANGER OF BURNING DUE TO VERY HOT SURFACES EAR PROTECTORS/PLUGS/MUFFLERS MUST BE WORN.
  • Page 6 EMERGENCY SITUATIONS ONLY EXTINGUISH FIRES WITH POWDER FIRE EXTINGUISHERS CLEANING AND MAINTENANCE The machine must be cleaned by persons who have received proper instruction for the purpose, who know how to cut off the sources of energy and who know the characteristics of the machine so as not to find themselves in a hazardous situation.
  • Page 7 PRECAUTIONS FOR THE SAFETY OF OPERATORS AND TECHNICIANS - The machine must not be used by non-authorised personnel who have not been trained to use it properly or by people who are under the influence of substances that could alter their nervous reflexes (alcohol, psycho pharmaceuticals, drugs etc.) - Do not use the machine in inflammable areas or where there is the danger of explosions...
  • Page 8 UPDATING OF THE USER’S MANUAL When large-scale modifications are made to the machine or new parts are installed, the updated documentation must be sent to the Dealer along with the purchased part or as an update of the manual. OBLIGATIONS OF THE EMPLOYER OR OWNER OF THE MACHINE The employer or owner of the machine is responsible for giving the User’s Manual to all the personnel who are going to have to use the machine.
  • Page 9 DISPOSAL SPENT OILS Spent oils must not be thrown away into the environment under any circumstances. They must be given to authorised Collectors in compliance with the regulations currently in force. Temporary storage must be inside watertight containers with sealed lid to avoid contact with the environment and with rainwater.
  • Page 10 TRANSPORT - HANDLING TRANSPORT The machine must be fixed to a pallet to make it easier to transport and more secure. To unpack it, do the following: - connect a ramp to the pallet as shown in the figure - remove the wedge locking the rear wheel in place and any other fixing materials; it is not necessary to remove the wedges on the front wheels.
  • Page 11 1. TOW HOOK PROCEDURE FOR MOVING WITHOUT ENGINE OR DUE TO A PRESENCE OF A DAMAGE. Insert the service brake Open the seat hood Turn red unlock pump lever, in an anti-clockwise way, until you reach position B Close hood Mount on machine and unlock service brake.
  • Page 12 FIG. C...
  • Page 13 901 HDK 1. Forward pedal 2. Reverse pedal 3. Fuse 4. Emergency brake pedal 5. Lever for service brake 6. Lifting piston for hopper 7. Electric valve main brush 8. Manifold for main dump 9. Operation lever for main brush 10.
  • Page 14 PRIMARY FUNCTIONS AND CONTROLS CONTROL PANEL FIG. D RED LED: FUEL PRE HEATING Is on when the pre heating is in function KEY SWITCH Rotating in a clockwise sense for one click, the lights will turn on. ---------- Continuing to turn, the red fuel pre heating switch will turn on and shortly after the engine will start.
  • Page 15 BLINKERS SWITCH ( OPTIONAL) ---------- When switched to the right, the right direction blinker turns on and when switched to the left the left turns on. GREEN LED: FUNCTIONALITY OF THE BLINKERS (OPTIONAL) The switch blinks when the blinker is on. ORANGE LED: HIGH BEAM switch is on when the high beam lights are inserted.
  • Page 16 LEFT SIDE DASHBOARD AND DRIVING COMPARTMENT FIG. E MAIN BRUSH CONTROL LEVER : When the lever is pulled down, the main brush will start working and the green led will be on. NOTE: The main brush works only and exclusively when: When the hopper is down;...
  • Page 17 OPENING AND CLOSING HOPPER DOOR LEVER To open hopper door, lift secure and push lever forwards. To close hopper door lift secure and pull lever backwards. NOTE: The hopper door opens and closes exclusively when: The main brush lever is lifted The main brush is at a stand KNOB TO ADJUST THE PRESSURE \ PATH OF THE MAIN BRUSH TO THE FLOOR.
  • Page 18: Use Of The Machine

    USE OF THE MACHINE EUREKA SWEEPERS MUST BE OPERATED BY PERSONNEL WHO ARE SUITABLY TRAINED AND AUTHORISED. THE SWEEPERS THAT ARE NOT IN FULL WORKING ORDER MUST BE REMOVED FROM SERVICE. THE SEAT IS EQUIPPED WITH: A) THE SEAT IS FITTED WITH DIPSWITCH THAT PREVENTS TO MOVE THE MACHINE IF ONE IS NOT SITED ON THE DRIVING SEAT.
  • Page 19 1. RED LED: PRE HEATING OF FUEL 2. KEY SWITCH 3. BUTTON FOR FILTER SHAKER 4. VACUUM CUT OFF BUTTOON 5. ACCELERATION LEVER Before starting the engine be sure that the main brush is lifted from the ground. If lowered the starting motor will not start. Accelerate 1/3 of the lever pos.5 Turn the key pos.2 a clockwise way, until the led of the fuel pre heating turns STARTING UP ENGINE...
  • Page 20 RIGHT SIDE DOOR MAIN BRUSH FIXING RING NUT MULTIFUNCTIONAL KEY RIGHT SUPPORT FOR MAIN BRUSH CONTROL LEVER FOR MAIN BRUSH CONTROL LEVER FOR LIFTING THE HOPPER CONTROL LEVER FOR OPEN AND CLOSING HOPPERS DOOR KNOB FOR REGULATING THE MAIN BRUSH PATH...
  • Page 21 MAIN BRUSH CONTROL The main brush is lifted and lowered using the lever pos.6. NOTE! The main brush works only and exclusively when: The hopper is lowered (lever pos.7) The hopper door is open (lever pos.8) The main brush lever is inserted pos.6 MAIN BRUSH PRESSURE The pressure is regulated rotating the adjustment knob ADJUSTMENT...
  • Page 22 1. SIDE BRUSH 2. SIDE BRUSH CENTER PIVOT 3. MAIN BRUSH FLANGE 4. SIDE BRUSH CONTROL LEVER 5. MAIN BRUSH CONTROL LEVER...
  • Page 23 Before starting the main brush ensure that there aren’t any strings, ropes or other material that could be winded up The side brush raise and lowers using lever pos.4. When you push the lever towards the front of the dashboard then the side brush is lowered and rotating.
  • Page 24 1. REAR DUST GUARD SEALING 2. MULTIFUNCTIONAL KEY 3. LEFT DUST GUARD SEALING 4. LEFT SIDE CLOSURE RIGHT SIDE AND REAR DUST Turn off the engine. GUARD REPLACEMENT Open rear hood and take multifunctional key. pos.2 Open right side closure pos. 4. Pull out gasket as indicated on figure.
  • Page 25 1. LEFT SIDE DUST GUARD 2. BLOCKING RING NUT 3. MULTIFUNCTIONAL KEY 4. PROTECTING RUBBER 5. RUBBER BLOCKING PLATE 6. SCREW 7. LEFT SIDE CLOSURE Turn off the engine. LEFT SIDE DUST GUARD Open rear hood and take multifunctional key. pos.3 REPLACEMENT Open left closure pos.
  • Page 26 1. HOPPER DOOR 2. FLAP 3. METAL SHEET FLAP BLOCKER 4. HOPPER DOOR GASKET 5. METAL SHEET GASKET BLOCKER 6. REINFORCING ROD 7. HOPPER GASKET 8. METAL SHEET GASKET BLOCKER 9. SAFETY CYLINDER DEVICE 10. OPERATION LEVER FOR LIFTING HOPPER 11.
  • Page 27 EMPTY OUT HOPPER, SEAL DOOR (LEVER IN POS.11) FLAP REPLACEMENT AND KEEP THE HOPPER LIFTED (LEVER POS. 10) Insert the security cylinder pos. 9; Turn off engine. Remove metal sheet pos. 3; Replace flap pos. 2; Reassemble all. Empty hopper and keep in a lifted position ( lever pos.10) with the REPLACEMENT OF HOPPER hopper door open (lever pos.11) DOOR GASKET...
  • Page 28 FILTER GASKET MOTORIZED SHAKER BLOCKER FIXED CONNECTOR MOBILE CONNECTOR LABEL MOTOR SHAKER BLOCKING SCREWS FILTER SUPPORT SPACER BARS BAG FILTER FILTER BAR STRETCHER RUBBER NUT HOPPER HOOD METAL NUT ELECTRICAL RUBBER PROTECTION BRAS NUT PANEL SPRINGS REPLACEMENT FUSE FILTER BLOCKER SCREW FUSE HOLDER FILTER FIXING FRAME MOTORIZED SHAKER...
  • Page 29 FILTER REPLACEMENT Shake accurately filter Turn off engine if on. Open hopper hood pos.18 Remove screws pos.10 springs pos.9 and the filter fixing nuts pos.8-7-6 Raise the filter and disconnect the connector pos.14 Position the filter on a table Unscrew the locking screws of the motorized shaker pos. 15 Remove the motorized shaker pos.12 Remove the remaining screws and undo the two plates pos.13 Remove the bars pos 17 and the spacer bars pos.
  • Page 30 1. KEY SWITCH 2. HYDRAULIC OIL TANK FILLER CAP 3. OIL FILTER CARTRIDGE 4. OIL LEVEL ROD 5. SUPPORT COVER FOR HYDRAULIC OIL EXCHANGER 6. HYDRAULIC OIL HEAT EXCHANGER 7. OIL TANK DRAINAGE 8. PLATFORM 9. START UP BATTERY...
  • Page 31 Turn off machine and remove key pos.1 Remove oil level rod pos.4 and verify that the oil level is in CONTROL THE HYDRAULIC OIL the space where the dipstick is squashed. LEVEL IN THE TANK EVERY 100 HOURS If it is low it should be refilled. NOTE: DO NOT USE DIFFRENT OILS FROM THE ONES INDICATED.
  • Page 32 ENGINE AIR PRE-FILTER (VORTEX) 10. ENGINE OIL FILTER ENGINE AIR FILTER 11. ENGINE OIL LEVEL ROD SECONDARY SAFETY CARTRIDGE 12. SUPPORT SPRING PRIMARY CARTRIDGE 13. FUEL TANK LEVEL FILTER AIR FILTER COVER 14. FUEL TANK LEVEL INDICATOR RADIATOR CAP 15. FUEL TANK CAP WATER ENGINE RADIATOR 16.
  • Page 33 Switch off engine and remove the key Have an adequate tank ready for the oil collection, place it beneath the machine in correspondence to the oil drainage pos.9 Lift up seat hood and open rear door. Remove cap pos.9 and drain all the oil. The drainage is REPLACING THE ENGINE OIL easier and more complete if the engine is still warm.
  • Page 34 20. ENGINE AIR PRE-FILTER (VORTEX) 29. ENGINE OIL FILTER 21. ENGINE AIR FILTER 30. ENGINE OIL LEVEL ROD 22. SECONDARY SAFETY CARTRIDGE 31. SUPPORT SPRING 23. PRIMARY CARTRIDGE 32. FUEL TANK LEVEL FILTER 24. AIR FILTER COVER 33. FUEL TANK LEVEL INDICATOR 25.
  • Page 35 Switch off engine and remove the key. Lift up seat hood and open rear door. REPLACEMENT ( OR Remove air filter cover pos.5 CLEANING) OF THE Remove filter fixing ring nut. SECONDARY ( SECURITY) AIR FILTER CARTRIDGE Remove air filter cartridge pos.4 Remove the secondary air filter cartridge blocking screw.
  • Page 36 LEFT HOPPER DOOR BRASS GREASER LEFT TILTING HOPPER PIVOT GREASER LEFT PIVOT HOPPER ROTATION GREASER LIFTING PIVOT ROTATION PISTON GREASER SECURITY PISTON LOWER STEERING COUNTERPLATE GREASER UPPER STEERING COUNTERPLATE GREASER PLATFORM RIGHT PIVOT HOPPER ROTATION GREASER RIGHT TILTING HOPPER PIVOT GREASER RIGHT HOPPER DOOR BRASS GREASER MAIN BRUSH ROCK SHAFT GREASER NOTE: ALL UPPER LISTED POINTS HAVE TO BE GREASED PERIODICALLY...
  • Page 37 TECHNICAL DIMENSION DRAWINGS...
  • Page 38 TECHNICAL DIMENSION DRAWINGS...
  • Page 39 TECHNICAL DIMENSION DRAWINGS...
  • Page 40 Bag filter type (P/N. EUREKA 520045) polyester, 452 KLEENTES, 450 g/m , class "L-USG" Total filtering surface: cm 60000; "OPTIONAL" Filter type: bag (P/N. EUREKA 520046) made of polyester spreaded with polyurethane, , class “M-USGC”, filtering capacity 99.9%. T452 NOVATES, 470 g/m Total filtering surface: cm 60000;...
  • Page 41 Total contents of the whole hydraulic plant including the tank: 25 lt. Oil circulation: 36 liter/min MOTOR REDUCER FOR SIDE BRUSH Motor reducer for side brush dx: AMER AOMPI 40; Code: 6910247 (EUREKA CODE 610026) License data: V12, G. 100, W 200 (KW 0.2) Working absorption: A/h 12/15...
  • Page 44 DESCRIZIONE DESCRIPTION DESCRIPTION BEZEICHNUNG DESCRIPCION Pompe d’avancement à Pompa a portata Forward pump at Pumpe mit Bomba de avance a variabile variable capacity P/n débit variable verschiedenen cabida variable per avanzamento 680202 REF. 680202 Tragfähigkeit Nr. 680202 COD. 680202 COD. 680202 Pompa ingranaggi 6.4 cc Gear Pump 6.4 cc Pompe engrenages 6.4 cc...
  • Page 45 POS. Cod. DESCRIZIONE DESCRIPTION DESCRIPTION DESCRICCION BESCHREIBUNG 680232 Tubo 2TE 1” 40 bar Tuyau 2TE 1” - 40 bar Tube 2TE 1” - 40 bar Tubo 2TE 1” - 40 bar Rohr 2TE 1” - 40 bar Tuyau 2TE 5/8” - 680233 Tubo 2TE 5/8”...
  • Page 47 SCHEMA AUTOMATISMI SPAZZOLA CENTRALE E LATERALE MAIN AND SIDE BRUSH AUTOMATISMS PLAN PLAN AUTOMATIKEN SEITENBESEN UND HAUPTKEHRWALZE SCHÉMA AUTOMATISMES BROSSE CENTRALE ET LATÉRALE ESQUEMA AUTOMATISMOS DE LOS CEPILLOS CENTRAL Y LATERAL IMPIANTO ELECTRICAL ELEKTRISCHE INSTALLATION INSTALACION ELETTRICO WIRING ANLAGE ELECTRIQUE ELECTRICA Plancia comandi Control board...
  • Page 49 SCHEMA AUTOMATISMI SPAZZOLA CENTRALE E LATERALE MAIN AND SIDE BRUSH AUTOMATISMS PLAN PLAN AUTOMATIKEN SEITENBESEN UND HAUPTKEHRWALZE SCHÉMA AUTOMATISMES BROSSE CENTRALE ET LATÉRALE ESQUEMA AUTOMATISMOS DE LOS CEPILLOS CENTRAL Y LATERAL Polo negativo Container negative Minuspol des Pôle négatif bac à Polo negativo cassonetto pole...
  • Page 51 SCHEMA AUTOMATISMI VIBRATORE FILTRI A SACCO E RIDUZIONE DI VELOCITA AUTOMATISM PLAN BAG FILTER SHAKER AND SPEED REDUCTION AUTOMATISMUS SCHEMA FILTERSACK RÜTTLER - PLAN FÜR DIE GESCHWINDIGKEITSABNAHME SCHÉMA AUTOMATISMES DU VIBREUR FILTRES À SAC - SCHÉMA RÉDUCTION DE VITESSE DIAGRAMA AUTOMATISMOS DEL SACUDIDOR AUTOMATICO FILTROS A SACO - DIAGRAMA REDUCCIÓN DE VELOCIDAD IMPIANTO ELECTRICAL...
  • Page 53 SCHEMA MONTAGGIO VIBRATORE AUTOMATICO CON FILTRI A SACCHE ASSEMBLY SCHEME AUTOMATIC SHAKER OF THE BAG FILTER MONTAGESCHEMA DES AUTOMATISCHEN RUETTLERS MIT FILTERSACK SCHEMA DE MONTAGE DU VIBRATEUR AUTOMATIQUE AVEC FILTRE A’ SAC ESQUEMA DE MONTAJE DEL SACUDIDOR AUTOMATICO CON FILTRO DE SACO IMPIANTO ELECTRICAL ELEKTRISCHE...
  • Page 55 SCHEMA ELETTRICO CASSONETTO RIFIUTI CON: FARI – CLAXON – SPAZZOLA LATERALE ELECTRIC PLAN FOR DIRT CONTAINER WITH : LIGHTS – HORN – SIDE BRUSH ELEKTRISCHE TAFEL : SCHMUTZBEHÄLTER MIT SCHEINWERFER – HUPE – SETENBESEN SCHÉMA ÉLÉCTRIQUE BAC À DÉCHÊTS AVEC : FEUX – KLAXON – BROSSE LATÉRALE ESQUEMA ELECTRICO CAJÓN BASURAS CON : FAROS –...
  • Page 57 SCHEMA IMPIANTO LAMPEGGIANTE - CONTAORE – TEMPERATURA OLIO IDRAULICO INSTALLATION PLAN : FLASHING LIGHT – HOUR METER – HYDRAULIC OIL TEMPERATURE INSTALLIERUNGSPLAN : BLINKENDES LICHT - STUNDENZÄHLER – TEMPERATUR DES IDRAULISCHEN ÖL SCHÉMA INSTALLATION : GIROPHARE – COMPTE HEURES – TEMPÉRATURE HUILE HYDRAULIQUE DIAGRAMA INSTALACIÓN: FARO GIRATORIO –...
  • Page 59 SCHEMA SICUREZZA SEDILE E CONSENSO AVVIAMENTO MOTORE PLAN FOR SEAT SECURITY AND STARTING OF THE ENGINE PLAN FÜR SITZSICHERHEIT UND MOTOR ANLASSEN SCHÉMA SECURITÉ SIÉGE ET DÉMARRAGE DU MOTEUR DIAGRAMA DE SEGURIDAD DEL ASIENTO Y DE ARRANQUE DEL MOTOR IMPIANTO ELECTRICAL ELEKTRISCHE INSTALLATION...
  • Page 61 SCHEMA IMPIANTO GENERALE MOTORE KUBOTA E LIVELLO GASOLIO GENERAL INSTALLATION PLAN FOR KUBOTA ENGINE AND FUEL LEVEL INSTALLIERUNGSPLAN KUBOTA MOTOR UND DIESEL NIVEAU SCHÉMA INSTALLATION GÉNÉRALE MOTEUR KUBOTA ET NIVEAU DIESEL ESQUEMA INSTALLACIÓN GENERAL MOTOR KUBOTA Y NIVEL DEL GASOLEO IMPIANTO ELECTRICAL ELEKTRISCHE...
  • Page 63 SCHEMA IMPIANTO GENERALE MOTORE KUBOTA E LIVELLO GASOLIO GENERAL INSTALLATION PLAN FOR KUBOTA ENGINE AND FUEL LEVEL INSTALLIERUNGSPLAN KUBOTA MOTOR UND DIESEL NIVEAU SCHÉMA INSTALLATION GÉNÉRALE MOTEUR KUBOTA ET NIVEAU DIESEL ESQUEMA INSTALLACIÓN GENERAL MOTOR KUBOTA Y NIVEL DEL GASOLEO IMPIANTO ELECTRICAL ELEKTRISCHE...
  • Page 65 SCHEMA IMPIANTO SEGNALATORE STOP STOP INDICATOR INSTALLATION PLAN INSTALLIERUNGSPLAN STOP SIGNALGEBER SCHÉMA INSTALLATION INDICATION STOP ESQUEMA INSTALLACIÓN INDICADOR DE LUZ DE PARADA IMPIANTO ELECTRICAL ELEKTRISCHE INSTALLATION INSTALACION ELETTRICO WIRING ANLAGE ELECTRIQUE ELECTRICA Plancia comandi Control board Armaturenbrett Tableau de borde Cuadro de mandos commandes Quadro elettrico...
  • Page 67 SCHEMA IMPIANTO CICALINA E FANALE RETROMARCIA INSTALLATION PLAN FOR REVERSE SPEED LIGHT AND REVERSE SPEED ACOUSTIC SIGNAL INSTALLIERUNGSPLAN : AKUSTICHES SIGNAL UND RÜCHWÄRTSGANGLICHT SCHÉMA INSTALLATION SIGNAL ACOUSTIQUE ET FEU DE MARCHE ARRIÈRE ESQUEMA INSTALLACIÓN SIÑAL ACUSTINA Y FARO DE MARCHA ATRÁS IMPIANTO ELECTRICAL ELEKTRISCHE...
  • Page 69 SCHEMA IMPIANTO FRECCE - LUCI POSIZIONE - LUCE TARGA PLAN OF INDICATION LIGHTS – POSITION LIGHTS – NUMBER PLATE LIGHT INSTALLIERUNGSPLAN : BLINKER - STANDLICHT – NUMMERNSCHILDLICHT SCHÉMA INSTALLATION INDICATEURS DE DIRECTIONS – FEUX DE POSITION – FEU PLAQUE ESQUEMA INSTALLACIÓN DE LOS INDICADORES DE DIRECCIÓN – LUCES DE POSICIÓN –LUZ DE MATRÍCULA IMPIANTO ELECTRICAL ELEKTRISCHE...
  • Page 71 SCHEMA IMPIANTO FRECCE - LUCI POSIZIONE - LUCE TARGA PLAN OF INDICATION LIGHTS – POSITION LIGHTS – NUMBER PLATE LIGHT INSTALLIERUNGSPLAN : BLINKER - STANDLICHT – NUMMERNSCHILDLICHT SCHÉMA INSTALLATION INDICATEURS DE DIRECTIONS – FEUX DE POSITION – FEU PLAQUE ESQUEMA INSTALLACIÓN DE LOS INDICADORES DE DIRECCIÓN – LUCES DE POSICIÓN –LUZ DE MATRÍCULA IMPIANTO ELECTRICAL ELEKTRISCHE...
  • Page 73 SCHEMA IMPIANTO ALLARME INCENDIO FIRE ALARM INSTALLATION PLAN INSTALLIERUNGSPLAN FEUER ALARM SCHÉMA INSTALLATION ALARME FEU ESQUEMA INSTALLACIÓN ALARMA INCENDIO IMPIANTO ELECTRICAL ELEKTRISCHE INSTALLATION INSTALACION ELETTRICO WIRING ANLAGE ELECTRIQUE ELECTRICA Plancia comandi Control board Armaturenbrett Tableau de borde Cuadro de mandos commandes Quadro elettrico Electrical board...
  • Page 74 PERIODIC SERVICING INTRODUCTION REGULAR AND PERIODIC SERVICING OF YOUR SWEEPER GUARANTEES OUTSTANDING PERFORMANCE OF THE MACHINE AND ITS LONG LIFE. THE PAGES THAT FOLLOW CONTAIN THE INFORMATION THAT WILL HELP TO PLAN THE CARE AND THE SERVICING THAT THE MACHINE NEEDS.
  • Page 75 EXTRAORDINARY MAINTENANCE AS WELL AS THE SERVICING PROVIDED FOR IN THE SCHEDULED SERVICINGS REFERRED TO BELOW, YOU SHOULD REMEMBER - REPLACE THE HYDRAULIC OIL FILTER CARTRIDGE (COD. 680168) AFTER THE FIRST 500 HOURS, AND THEN EVERY 1000 HOURS - CHANGE THE HYDRAULIC OIL EVERY 2000 HOURS - CHECK THE VALVES SLACK OF THE KUBOTA ENGINE AFTER 800 HOURS EVERY TWO YEARS:...
  • Page 76 ORDINARY SERVICING THAT THE OPERATOR, IF SUITABLY TRAINED BY THE OWNER OR EMPLOYER, CAN CARRY OUT - P/N. 340080 REAR EXTERNAL DUST GASKET (FLAP) - P/N. 340083 LEFT-HAND SIDE DUST GASKET - P/N. 340084 FRONT DUST GASKET (FLAP) - P/N. 340085 INTERNAL REAR DUST RECOVERY GASKET - P/N.
  • Page 78 MAGNUM 901 HDK SWEEPER SERVICING AND 1° MAINTENANCE SCHEDULED SERVICING MONTH YEAR EFFECTIVE NO AFTER 50 OF HOURS DATE HOURS Before starting the work have a close look at the machine if it has any leaking of: oil, fuel, cooling liquid. Then open the hood and check the same things on the engine. KUBOTA ENGINE D902: ...
  • Page 79 MAGNUM 901 HDK SWEEPER SERVICING AND 2° MAINTENANCE SCHEDULED SERVICING MONTH YEAR EFFECTIVE NO AFTER 100 OF HOURS DATE HOURS Before starting the work have a close look at the machine if it has any leaking of: oil, fuel, cooling liquid. Then open the hood and check the same things on the engine. KUBOTA ENGINE D902: ...
  • Page 80 MAGNUM 901 HDK SWEEPER SERVICING AND 3° MAINTENANCE SCHEDULED SERVICING MONTH YEAR EFFECTIVE NO AFTER 200 OF HOURS DATE HOURS Before starting the work have a close look at the machine if it has any leaking of: oil, fuel, cooling liquid. Then open the hood and check the same things on the engine. KUBOTA ENGINE D902: ...
  • Page 81 MAGNUM 901 HDK SWEEPER SERVICING AND 4° MAINTENANCE SCHEDULED SERVICING MONTH YEAR EFFECTIVE NO AFTER 300 OF HOURS DATE HOURS Before starting the work have a close look at the machine if it has any leaking of: oil, fuel, cooling liquid. Then open the hood and check the same things on the engine. KUBOTA ENGINE D902: ...
  • Page 82 MAGNUM 901 HDK SWEEPER SERVICING AND 5° MAINTENANCE SCHEDULED SERVICING MONTH YEAR EFFECTIVE NO AFTER 400 OF HOURS DATE HOURS Before starting the work have a close look at the machine if it has any leaking of: oil, fuel, cooling liquid. Then open the hood and check the same things on the engine. KUBOTA ENGINE D902: ...
  • Page 83 MAGNUM 901 HDK SWEEPER SERVICING AND 6° MAINTENANCE SCHEDULED SERVICING MONTH YEAR EFFECTIVE NO AFTER 500 OF HOURS DATE HOURS Before starting the work have a close look at the machine if it has any leaking of: oil, fuel, cooling liquid. Then open the hood and check the same things on the engine. KUBOTA ENGINE D902: ...
  • Page 84 MAGNUM SWEEPER SERVICING MAINTENANCE SCHEDULED SERVICING MONTH YEAR EFFECTIVE NO AFTER 600 AS AFTER 100 DATE OF HOURS THE SCHEDULED SERVICING WAS CARRIED OUT BY: SEAL OR STAMP OF THE DEALER CARRYING SCHEDULED SERVICING NAME:_______________________________________________ SURNAME:___________________________________________ SIGNATURE:_______________________________________________ MONTH YEAR EFFECTIVE NO AFTER 700 AS AFTER 200 DATE OF HOURS...
  • Page 85 TROUBLESHOOTING CHART ATTENTION! ANY TYPE OF MAINTENANCE SERVICE OR TEST WITH THE EXCEPTION OF THOSE DESCRIBED IN THE MANUAL MUST ONLY BE CARRIED OUT BY AN AUTHORISED AFTER-SALES SERVICE CENTRE (ASC) PROBLEM CAUSE SOLUTION Led does not turn on when the key is inserted Dead battery Recharge it Burnt fuse...
  • Page 86 PROBLEM CAUSE SOLUTION Main brush does not rotate 50. Main brush control lever lifted Lower brush 51. Hopper lifted Lower hopper 52. Hopper door closed Open hopper door 53. Fuse damaged Have it replaced 54. Brush blocked due to debris Clean brush 55.
  • Page 87 PROBLEM CAUSE SOLUTION The sweeper does not brake when the brake pedal is 116. Pedal blocked Have it checked pressed 117. Clamps blocked Have them un blocked 118. Worn out clamps Have them replaced 119. Working mechanism not fasten Fasten them Direction lights does not work 120.
  • Page 88 This warranty does not apply to routine wearable parts such as brushes, flaps, filters, seals, plugs, hoses, fuses or similar items. Moreover, this warranty does not extend to the MAGNUM HDK or any of its parts already repaired or replaced under this warranty.
  • Page 89 Warranty claims will be evaluated only if the following Installation Form will be sent by fax or by mail, filled in all its parts, to Eureka’s headquarter within thirty (30) days after the machine’s installation. PLEASE RETAIN THE ORIGINAL COPY WITHIN THE MANUAL.
  • Page 90 Noi: Via dell’Industria 32 35013 CITTADELLA (PD) dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità che il prodotto SPAZZATRICE: MAGNUM HDK MODELLO: _____________ N°. TELAIO: al quale questa dichiarazione si riferisce è conforme alle seguenti norme:  Sicurezza del macchinario, Concetti fondamentali, principi generali di progettazione Specifiche e principi tecnici - UNI EN 292-2(1991) + Modifica A1 (1995) ...

This manual is also suitable for:

Magnum series