Power Filler Panel Caution Statement - Avaya 8004DC Installation Manual

Para prevenir el daño producido por una descarga electrostática, use siempre una pulsera
antiestática conectada a un enchufe ESD.
Electrostatic alert:
CUIDADO
Risco de danos ao equipamento
Para evitar danos com descarga eletrostática, sempre use uma pulseira antiestática que
esteja conectada a uma tomada ESD.
Electrostatic alert:
ATTENZIONE
Rischio di danni all'apparecchiatura
Per evitare danni derivanti da scariche elettrostatiche, indossare sempre un polsino
antistatico collegato a una presa ESD.

Power filler panel caution statement

Caution:
Save the power filler panel in case you need to operate the Avaya Ethernet Routing Switch
8800/8600 with a power supply removed.
Caution:
ATTENTION
Conservez le panneau de remplissage. Il vous sera utile si vous devez utiliser le Avaya
Ethernet Routing Switch 8800/8600 sans source d'alimentation.
Caution:
ACHTUNG
Bewahren Sie die Aussparungsabdeckung für den Fall auf, dass Sie Avaya Ethernet Routing
Switch 8800/8600 verwenden müssen, wenn ein Netzteil entfernt ist..
Caution:
PRECAUCIÓN
Installation — DC Power Supply
Power filler panel caution statement
September 2012 55