Advertisement
9
J
Press the ON button (J) to turn on the machine.
•
It takes about 5 seconds for the ON button to work after the power cord is plugged in.
按電源按鈕(J)以開啟本機。
•
插入電源線插頭後電源按鈕大約需要5秒鐘才能工作。
전원 버튼(J)을 눌러 기기를 켭니다.
•
전원 코드를 연결한 후 전원 버튼이 켜질 때까지 약 5초 정도 소요됩니다.
กดปุ ่ ม ON (J) เพื ่ อ เปิ ด เครื ่ อ ง
ใช้ เ วลาประมาณ 5 วิ น าที ส ำหรั บ ปุ ่ ม ON เพื ่ อ ทำงานหลั ง จากสายไฟถู ก เสี ย บเข้ า
•
0
10
Use the { or } button (K) on the Operation Panel to select the language for the
LCD (Liquid Crystal Display) (L), then press the OK button.
•
If you want to change the language shown on the LCD, press the Back button (M) to return to
the Language selection screen.
使用操作面板上的{或}按鈕(K)為LCD(液晶顯示屏)(L)選擇語言，然後按OK按鈕。
•
如果要變更LCD螢幕上顯示的語言，按返回按鈕(M)返回至語言選擇(Language selection)螢
幕。
조작판에서 { 또는 } 버튼(K)을 사용하여 LCD(액정 표시 장치)(L)의 언어를 선택한 다
음 OK 버튼을 누릅니다.
•
LCD에 표시된 언어를 변경하려는 경우, 뒤로 버튼(M)을 눌러 언어 선택(Language selection)
화면으로 돌아갑니다.
ใช้ ป ุ ่ ม
หรื อ
(K) บน แผงการทำงาน เพื ่ อ เลื อ กภาษาสำหรั บ จอ LCD (จอภาพผลึ ก เหลว) (L) จากนั ้ น
{
}
กดปุ ่ ม OK
หากคุ ณ ต้ อ งการเปลี ่ ย นภาษาที ่ แ สดงขึ ้ น บนจอ LCD กดปุ ่ ม Back (M) เพื ่ อ กลั บ สู ่ ห น้ า จอ Language
selection
•
L
K
M
Hide quick links:
Advertisement
