Alarme - Royal Klima 6 Instructions For Use And Maintenance Manual

7.7 ALARMS MANAGEMENT
GB
In the case of a malfunction the following procedure is
activated:
1) Shutdown of automatic pellet loading system;
2) the smoke discharge fan works at maximum
capacity for a maximum time of twenty minutes.
To turn the stove on again, wait until it is fully cooled
and then press the key "D" (on/Off).
If the stove is not cool, "OFF Atte" is displayed.
Below are the various alarm messages that can appear
on the display.
 $ODUP $/$U $&& LJQLWLRQ DODUP
This occurs when ignition fails and message "ALAr
ACC" is displayed.
The shut down procedure is immediately started.
 $ODUP &RR/ )LU( SRZHU RXWDJH DODUP
This occurs if there is a power outage.
When power is restored "CooL FirE" is displayed and
the stove waits until smoke temperature returns to
normal.
Normal operations can resume at this point.
 $ODUP $/DU 6RQG VPRNH SUREH DODUP
This occurs in the event of smoke detection probe fault
or disconnection.
The stove runs the shut down procedure during alarm
conditions.
 $ODUP $/DU G(3 GHSUHVVLRQ DODUP
This occurs if there are anomalies concerning:
 GUDXJKW LQ WKH ÀXH SLSH DQG KHQFH ORZ SUHVVXU
LQVXI¿FLHQW
,I WKH DODUP SHUVLVWV VHH LI WKH VWRYH RU ÀXH QHHG
servicing.
 $ODUP $/DU 3(// SHOOHW WHPSHUDWXUH DODUP
This happens when the pellet probe temperature
reaches an excessively high temperature.
To restore normal operations, wait until the stove cools.
 $ODUP $/DU )$Q H[KDXVW IDQ DODUP
This triggers if the smoke discharge fan is not working
properly.
The stove runs the shut down procedure during alarm
conditions.
KLIMA 6
7.7

ALARME

Bei Auftreten von Betriebsstörungen wird folgende
Prozedur eingeleitet:
1) Anhalten des automatischen Befüllsystems der
Pellets;
2) der Ventilator zur Rauchableitung wird max.
zwanzig Minuten auf Höchstleistung betrieben.
Um eine neue Zündung vornehmen zu können, ist
es notwendig, abzuwarten, dass sich der Heizofen
vollständig abgekühlt hat. Danach wird die Taste "D"
(on/Off) gedrückt.
Ist der Heizofen nicht kalt, wird "OFF Atte" angezeigt.
Anstehend die verschiedenen Alarmmeldungen, die am
Display erscheinen können.
 $ODUP $/$U $&& =QGDODUP
Tritt auf, wenn die Zündphase fehlschlägt. Angezeigt
wird die Meldung "ALAr ACC".
In diesem Fall wird sofort der Ausschaltvorgang
ausgelöst.
 $ODUP &RR/ )LU( $ODUP EHL 8QWHUEUHFKXQJ
GHU 1HW]VSDQQXQJ
Tritt auf, wenn es zu einer Unterbrechung der
Netzspannung kommt.
Bei ihrer Wiederherstellung wird die Meldung "CooL
FirE" angezeigt und der Heizofen bleibt im Wartestatus,
bis die Rauchtemperatur wieder den normalen Wert
erreicht.
Jetzt wird der normale Betriebszyklus angeboten.
 $ODUP $/DU 6RQG $ODUP 5DXFKIKOHU
Tritt imFalle eines Defekts oder eine Unterbrechung
des Rauchfühlers auf.
Während des Alarms führt der Heizofen den
Abschaltvorgang aus.
 $ODUP $/DU G(3 $ODUP 8QWHUGUXFN
Wird ausgelöst, wenn Störungen auftreten durch:
- Zug im Rauchfang und somit ungenügendem
Unterdruck.
Prüfen Sie, wenn der Alarm weiter vorliegt, ob der Heizofen
oder der Rauchfang gewartet werden müssen.
 $ODUP $/DU 3(// $ODUP 3HOOHWWHPSHUDWXU
Tritt auf, wenn die Temperatur der Pelletssonde eine
zu hohe Temperatur erreicht.
WartenSie zur Wiederherstellung des normalenBetriebs
ab, dass sich der Heizofen abkühlt.
 $ODUP $/DU )$Q $ODUP $QVDXJJHEOlVH
Dieser Alarm tritt bei Betriebsstörungen des
Rauchventilators auf.
Während des Alarms führt der Heizofen den
Abschaltvorgang aus.
cod. 004772220 - 05/2013
D
45/72