2 Introduction
1 Fuel return pipe connection ø 10 mm
2 Calorifier connection, engine 'OUT'
3 Oil dipstick
4 Oil filler cap
5 Lifting eye
6 Cooling system drain plug, heat exchanger
cover, raw water
7 Heat exchanger
8 Filler cap (pressure cap) for cooling system
9 Cooling system drain plug, heat exchanger
10 P.T.O. (Mounting facility for hydraulic
pumps)
11 Fuel filter
12 Oil cooler
13 Alternator
14 V-belt alternator
15 Oil filter
16 Fuel supply pipe connection ø 12 mm
17 Fuel lift pump
18 V-belt alternator fuel pump / coolant pump
19 P.T.O. (Mounting facility for extra belt pulley)
20 Coolant pump
21 Calorifier connection, engine 'IN'
14
1
2
10
11
12
13
Identification of engine parts D6
3
4
5
6
7
14
15
16
17
18
19
VD6.170 VD6.210
8
9
20
21