Senco SGT90i Operating Instructions Manual page 52

52
Verktygsanvändning
Svenska
Innan du försöker att ta bort ett fast-
kilat fästdon, ta bort bränslecellen
och batteriet.
Med finger borta från avtryck-
aren, avlägsna spikbandet från
magasinet.
Ta bort fastkilad spik med tångs.
Ladda om spikbandet.
Ladda om bränslecellen och bat-
teriet.
Brug af værktøjet
Dansk
Fjern brændselscellen og batteriet
før et fastsiddende søm fjernes.
Fjern sømbåndet fra magasinet når
fingeren holdes væk fra udløseren.
Fjern det fastsiddende søm med
en tang.
Sæt brændselscellen og batteriet
i igen.
Sæt sømbåndet i igen.
Uso dell'utensile
Italian
Prima di tentare di rimuovere un
elemento di fissaggio incastrato,
rimuovere la cella a combustibile e
la batteria.
Allontanando il dito dal grilletto,
rimuovere il nastro di chiodi dalla
riserva.
Rimuovere il chiodo incastrato con
un paio di pinze.
Rimontare la cella a combustibile e
la batteria.
Ricaricare il nastro di chiodi.