Conduite D'écoulement Des Condensats; Montage; Généralités; Raccordement Côté Chauffage - Dimplex LA 33TBS Installation And Operating Instructions Manual

LA 33TBS
5.2 Conduite d'écoulement des
condensats
Pour garantir un écoulement irréprochable, la pompe à chaleur
doit être placée à l'horizontale.
Il est recommandé d'évacuer l'eau de condensation se formant
pendant le fonctionnement dans des fondations recouvertes de
graviers. La capacité d'infiltration doit s'élever à au moins 300
litres par jour ; le diamètre du tuyau d'eau de condensation doit
atteindre au moins 50 mm.
Veiller à poser à l'abri du gel les tuyaux d'écoulement des
condensats situés hors de l'appareil et au-dessus de la limite de
gel. Ne pas diriger directement l'eau de condensation vers des
bassins de décantation ou des fosses. Les tuyaux d'écoulement
des condensats qui ne sont pas posés à l'abri du gel de même
que les vapeurs agressives peuvent provoquer la destruction de
l'évaporateur.
ATTENTION !
La limite de gel peut varier d'une région climatique à l'autre. Respecter les
dispositions en vigueur dans les pays concernés.
6

Montage

6.1 Généralités
Les raccordements à effectuer au niveau de la pompe à chaleur
sont les suivants:
 Circuits aller et retour de l'installation de chauffage
 Écoulement des condensats
 Ligne de communication
 Ligne de tension de commande
 Ligne de tension de puissance
ATTENTION !
L'accès à la zone à proximité directe de l'appareil doit être interdit en cas
d'orage (risque de coup de foudre) !
ATTENTION !
Les travaux en extérieur sur l'équipement électrique ou des composants
sous tension doivent uniquement être effectués par temps sec. En cas de
précipitations (pluie, neige, etc.), l'appareil doit être correctement fermé.
ATTENTION !
Utiliser un équipement de protection individuelle selon l'Assurance
accidents légale allemande (DGUV), règles 100-500, chap. 2.35. Il
convient de respecter le règlement 3 de l'Assurance accidents légale
allemande DGUV.
 L'échangeur thermique à plaques doit être protégé des
rayons UV. Exception : l'ouverture des panneaux d'habillage
pour une courte durée, par ex. lors d'opérations d'entretien.
www.dimplex.de
 L'échangeur thermique à plaques doit être protégé des pré-
cipitations et de l'eau stagnante. Le démontage des pan-
neaux d'habillage est uniquement autorisé pour des opéra-
tions d'entretien de courte durée.
6.2 Raccordement côté chauffage
Les raccordements côté chauffage à la pompe à chaleur doivent
être effectués à l'intérieur de l'appareil. La taille des raccorde-
ments respectifs est indiquée dans les informations sur les appa-
reils. Les flexibles à raccorder sont sortis de l'appareil par le bas.
Pour raccorder la pompe à chaleur, il faut contre-bloquer à l'aide
d'une clé au niveau des traversées de l'appareil.
Les tuyaux vides doivent être obturés de manière étanche aux
gaz après le montage sur la pompe à chaleur.
Avant de procéder au raccordement de la pompe à chaleur côté
eau de chauffage, l'installation de chauffage doit être rincée pour
éliminer d'éventuelles impuretés, des restes potentiels de maté-
riau d'étanchéité ou autres. Une accumulation de dépôts divers
dans le condenseur est susceptible d'entraîner une défaillance
totale de la pompe à chaleur. Pour des installations avec débit
d'eau de chauffage muni d'arrêt, conditionné par les vannes à
thermostat ou à résistance, une soupape différentielle doit être
montée derrière le circulateur du circuit de chauffage dans une
dérivation du chauffage. Ceci garantit un débit d'eau de chauf-
fage minimum à travers la pompe à chaleur et empêche les dé-
fauts.
Une fois le montage côté chauffage terminé, l'installation de
chauffage doit être remplie, purgée et éprouvée à la pression.
Contrôler à intervalles réguliers (tous les 6mois env.) et selon les
besoins l'encrassement du collecteur d'impuretés intégré et net-
toyer le collecteur, le cas échéant.
Respecter les consignes suivantes lors du remplissage de l'ins-
tallation:
 l'eau de remplissage et l'eau additionnelle non traitées
doivent être de même qualité que l'eau potable
(incolore, claire et sans dépôt)
 l'eau de remplissage et l'eau additionnelle doivent être pré-
filtrées (maillage max. 5 µm).
Il n'est pas possible d'empêcher la formation de calcaire dans les
installations de chauffage à eau chaude sanitaire. Sa quantité
est cependant négligeable dans les installations ayant des tem-
pératures départ inférieures à 60 °C. Avec les pompes à chaleur
haute température, et plus particulièrement les installations biva-
lentes dans une plage de puissance importante (combinaison
pompe à chaleur + chaudière), des températures départ de
60 °C et plus peuvent également être atteintes. C'est pourquoi
l'eau additionnelle et de remplissage doivent correspondre aux
valeurs indicatives suivantes, selon VDI 2035, feuillet 1. Les va-
leurs de la dureté totale sont indiquées dans le tableau.
Puissance
calorifique
totale en kW
< 50
50 - 200
200 - 600
> 600
1. 1 °dH = 1,7857 °f
2. Cette valeur diffère de la valeur admise pour l'échangeur thermique des
pompes à chaleur.
Fig. 6.1:Valeurs indicatives pour l'eau additionnelle et de remplissage selon
VDI 2035
452166.66.05 · FD 9803
Volume spécifique à l'installation
Somme des alcali-
(VDI 2035) en l/kW
noterreux en mol/
< 20
m³ ou mmol/l
Dureté totale en °dH
≤ 2,0 ≤ 16,8
≤ 2,0 ≤ 11,2
≤ 1,5 ≤ 8,4
2
< 0,02
< 0,11
Français
≥ 20 < 50 ≥ 50
1
≤ 11,2
≤ 8,4
2
< 0,11
2
< 0,11
FR-7