Controlli E Funzioni - Samson Powered Mixers TXM20 Owner's Manual

Controlli e Funzioni

SEZIONE DEGLI INGRESSI DI CANALE STEREO
TXM16 e TXM20 dispongono di Ingressi di canale Stereo
per il collegamento di apparecchi stereo a livello di linea
come tastiere e batterie elettroniche o come le uscite
di processori effetti di apparecchi a modelli digitali per
chitarra. Dispongono entrambi di due coppie di Ingressi
Stereo che nel TXM16 formano i canali 9/10 e 11/12, men-
tre nel TXM20 formano i canali 13/14 e 15/16. Gli Ingressi
dei canali Stereo dispongono di equalizzatori a tre bande
fisse e di mandate AUX ed EFX e sono configurati allo
stesso modo degli ingressi mono. I paragrafi che seguono
discrivono in dettagli i controlli degli Ingressi Stereo:
15 - LED di SEGNALE
Anche gli Ingressi Stereo del TXM16 e del TXM20 dispon-
gono di LED di SEGNALE che, quando si illumina, indica la
presenza di segnale in ingresso.
16 - Controllo di GUADAGNO
Gli stadi di preampli del TXM16 e del TXM20 dispongono
di controllo di GUADAGNO regolabile con un intervallo
che, per gli Ingressi di LINEA Stereo, varia da -20 a +20dB.
17 - ACUTI/MEDI/BASSI - Equalizzatore di Canale
Gli Ingressi di canale Stereo del TXM16 e del TXM20
dispongono di un equalizzatore a 3 bande che permette
la regolazione indipendente, per ognuno dei canali, delle
frequenze basse, medie ed acute. Nella striscia di ingresso
del pannello di controllo, l'equalizzatore dei canali stereo è
configurato come per un ingresso mono ma, internamen-
te, interviene sul percorso del segnale stereo. La risposta
in frequenza del canale è neutra quando i controlli sono
nella posizione a "ore 12". Ruotandoli verso destra si esalta
la risposta del canale, alla freqeunza corrispondente, fino
a 12 o 15dB, ruotandoli verso sinistra la si attenua fino a 12
o 15dB. Ecco di seguito le frequenze centrali, l'intervallo
di esaltazione o di attenuazione ed il tipo di equalizzatore
di ognuna delle bande:
Acuti: 12kHz +/- 15dB di tipo a Gradino
Medi: 2,5kHz +/- 12dB di tipo a Picco
Bassi: 80Hz +/- 15dB di tipo a Gradino.
Bus Ausiliari ( da 18 a 22 )
La serie TXM dispone di diversi bus, ovvero percorsi di
segnale ausiliari, che possono essere usati per creare mix
indipendenti per inviare segnali a processori effetto inter-
ni ed esterni o per un sistema di monitor esterni. Tali bus
partono dall'invio del segnale da ognuno dei singoli cana-
li, dove la regolazione viene effettuata tramite i controlli
delle mandate ausiliarie. Poi, il mix di tutti i livelli ausiliari
dei canali viene inviato o ad uno dei processori effetti
interni, oppure alla presa di uscita per il collegamento di
un effetto esterno o di un sistema di monitor. Per il con-
trollo dei mix di effetti e dei monitor, il TXM16 dispone
di tre bus ausiliari mentre il TXM20 dispone di quattro
bus ausiliari. Per far funzionare il mixer correttamente è
importante comprendere il concetto di mandata Pre e
POST fader. Per ulteriori informazioni sulle mandate ausi-
liarie Pre e Post, fate riferimento al paragrafo "Pre... ? Post...
? Che significa?" a pagina 100 di questo manuale.
18 - AUX 1 - Mandata Pre Fader
Ognuno degli Ingressi di canale Stereo del TXM16 e del
TXM20 comprende una mandata AUX 1 che controlla
la quantità di segnale che, dal canale, viene inviata alla
Uscita AUX 1. Il segnale che alimenta Aux 1 è "pre", ovve-
ro prelevato prima del Fader di canale, per cui il Fader di
canale non ha alcun effetto sul livello Aux 1. Di solito, il
bus Aux 1 lo si usa per creare un mix separato per un siste-
ma di monitor da palco.
Nota: se l'interruttore AMP MODE è regolato su MONO
- - AUX 1, oppure AUX 1 - - AUX 2, il segnale dal bus AUX
1 viene inviato direttamente al finale di potenza interno.
Per ulteriori informazioni sull'interruttore del MODO DI
AMPLIFICAZIONE (POWER AMP MODE), fate riferimento
all'apposito paragrafo a pagina 108 di questo manuale.
19 - AUX 2 - Mandata Pre Fader (TXM16) - PRE/POST
(TXM20)
Ognuno degli Ingressi di canale Stereo di TXM16 e TXM20
dispone di una mandata AUX 2 che controlla la quantità di
segnale che, dal canale, viene inviata all'Uscita AUX 2. Nel
TXM16, il segnale che alimenta Aux 2 è "pre" ed è prele-
vato prima del Fader di canale che dunque non ha alcun
effetto sul livello Aux 2. Nel TXM20, l'Aux 2 può essere
configurato pre o post fader dall'interruttore PRE/POST. Di
solito, il bus Aux 2 lo si usa per creare un mix separato per
un sistema di monitor da palco, ma nel TXM20 è possibile
regolare su Post l'interruttore Pre/Post per usare questa
mandata come bus effetti per un processore esterno.
Nota: se l'interruttore AMP MODE è regolato su AUX 1 - -
AUX 2, il segnale dal bus AUX 2 viene inviato direttamente
al finale di potenza interno. Per ulteriori informazioni sul-
l'interruttore del MODO DI AMPLIFICAZIONE (POWER AMP
MODE), fate riferimento all'apposito paragrafo a pagina
108 di questo manuale.
20 - Interruttore PRE/POST (solo TXM20)
L'interruttore PRE/POST permette di scegliere il punto
che il bus Aux 2 usa per prelevare il segnale. Quando
l'interruttore PRE/POST è regolato su PRE, il segnale che
alimenta l'Aux 2 viene prelevato prima del fader per cui,
su questo livello, il Fader di canale non ha alcun effetto.
Questa è la regolazione normale quando si usa Aux 2
come mandata monitor. Quando l'interruttore PRE/POST
è regolato su POST, il segnale che alimenta l'Aux 2 viene
prelevato dopo il fader, per cui il Fader di canale intervie-
ne sul suo livello, ovvero il livello di Aux copia il Fader di
Canale via via che lo si fa crescere o diminuire. Questa è
la regolazione normale per Aux 2 quando lo si usa come
mandata effetti, dato che normalmente si vuole che l'ef-
fetto aumenti all'aumentare del segnale del canale.
102