Stoßdämpfer - HPI Racing BULLET FLUX Instruction Manual

4-6
Shock Maintenance
Stoßdämpfer
Allen Wrench
Inbusschlüssel
Clé Allen
六角レンチ
3-6 3-6 3-6 3-6
2 Z904 2.0mm Z904 2.0mm
mm
Z950
Cross Wrench
Kreuzschlüssel
Clé en croix
7
ミニクロスレンチ
mm
Needle Nosed Pliers
Spitzzange
Pinces à becs longs
ラジオペンチ
2
101244
A133 x8
5.8x6mm
101225 x8
5.8x5mm
Z241 x16
2.5mm
6819 x16
P-3
101212 x8
101240 x8
3x52mm
Installation is reverse of removal.
Der Einbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge zum Ausbau.
L'ordre d'installation est inverse de l'ordre de démontage.
組み立ては逆の手順で図を参考にしてください。
Entretien des amortisseurs
ショックのメンテナンス
1
Z303
5.5
mm
101212
101212
6819
3
6819
101294
4
101212
101225
Z663
Z554
This step is the same for front and rear .
This step is the same for front and rear.
Diese Schritte sind für vorne und hinten identisch durchzuführen.
Diese Schritte sind für vorne und hinten identisch durchzuführen.
Même étape pour l'avant et l'arrière .
Même étape pour l'avant et l'arrière.
図を参考にフロン ト、 リヤ側を同様に作業してください。
図を参考にフロント、リヤ側を同様に作業してください。
101222
101294
5
30
Z303 x4
M3x42mm
Z554 x8
M3x12mm
Z663 x4
101294
A133
101240
M3