Samsung DVD-HR757 Instruction Manual page 319

• HDD A DVD REKORDÉR neumiestňujte na tepelné
zdroje.
• Napájací kábel neodpájajte, ak je zariadenie
zapnuté.
• Pevný disk sa nepokúšajte meniť. Mohlo by dôjsť k
poruche.
Ak je pevný disk poškodený, stratené údaje späť
nezískate. Pevný disk je iba dočasné miesto na
uloženie údajov.
Manipulácia s diskom
• Používajte disky
štandardného tvaru. Ak
použijete zvláštne disky
(disky špeciálneho tvaru),
môžete HDD A DVD REKORDÉR poškodiť.
Držanie diskov
• Disk nechytajte za stranu, kde sa
nachádza nahrávka.
DVD-RAM, DVD±RW a DVD±R
• Na čistenie použite doplnkový čistič
na disky DVD-RAM/PD (LF-
K200DCA1,
ak je k dispozícii). Na čistenie
diskov DVD-RAM/±RW/±R
nepoužívajte čističe ani látky na
disky CD.
DVD-Video, Audio-CD
• Špinu a nečistoty na disku vyčistite pomocou mäkkej
handry.
Upozornenia pri manipulácii s diskmi
• Na vytlačenú stranu nepíšte guličkovým perom ani
ceruzkou.
• Nepoužívajte čistiace spreje na nahrávky ani
antistatické prostriedky. Taktiež nepoužívajte
prchavé chemikálie, ako je napríklad benzén alebo
riedidlo.
• Na disky nelepte nálepky ani samolepky.
(Nepoužívajte disky prelepené lepiacou páskou
alebo so zbytkami odlepených samolepiek.)
• Nepoužívajte nepoškriabateľné chrániče alebo kryty.
• Nepoužívajte disky vytlačené na tlačiarni menoviek,
ktoré dostať na trhu.
• Nevkladajte pokrivené alebo popraskané disky.
Uskladnenie diskov
Dávajte pozor, aby ste disky nepoškodili, pretože údaje
na diskoch sú veľmi citlivé na prostredie.
• Disky neuchovávajte na priamom slnečnom svetle.
• Uchovávajte ich na chladnom, vetranom mieste.
• Skladujte ich vertikálne.
• Uchovávajte ich v čistom ochrannom obale.
• AK DVD A HDD REKORDÉR náhle premiestnite z
chladného miesta na teplé, v prevádzkových
častiach a na šošovke sa môže vytvoriť kondenzácia
a spôsobiť chybné prehrávanie disku. V tomto
prípade nezapájajte zástrčku do elektrickej zásuvky
a počkajte dve hodiny. Potom vložte disk a skúste
prehrávanie znovu.
Špecifi kácia diskov
• DVD-HR757
Zariadenie vám umožňuje nahrávať aj prehrávať
vysokokvalitné digitálne video na diskoch DVD-
RAM/±RW/±R alebo na HDD.
Na diskoch DVD-RAM/±RW alebo HDD môžete tiež
upravovať digitálny obraz.
Druh disku
◆
DVD-Video
• Digitálny univerzálny disk (DVD) môže obsahovať až
135 minút obrazu, 8 jazykov zvuku a 32 jazykov
titulkov. Je vybavený kompresiou obrazu MPEG-2 a
priestorovým ozvučením Dolby, umožňuje vám tešiť
sa z ostrého a čistého obrazu s kvalitou kina v
pohodlí vášho domova.
• Keď na dvojvrstvovom DVD video disku prepínate z
jednej vrstvy na druhú, môže sa vyskytnúť krátke
skreslenie obrazu a zvuku. Nie je to porucha
zariadenia.
• Keď je disk DVD-RW/±R nahraný v režime Video
ukončený, stáva sa z neho disk DVD-Video.
◆
Audio CD
• Zvukový disk, na ktorom je nahraný zvuk vo
frekvencii 44,1 kHz.
• Prehráva disky CD-R a CD-RW so zvukom vo
formáte CD-DA.
• Toto zariadenie nemusí prehrávať niektoré disky CD-
R alebo CD-RW kvôli podmienkam nahrávania.
Slovenčina - 4