Samsung DVD-HR757 Instruction Manual page 220

General Features
• DVD-HR757
Tento přístroj umožňuje nahrávání a přehrávání
vysoce kvalitního digitálního videa na discích DVD-
RAM/±RW/±R nebo na HDD.
Můžete také editovat digitální snímky na discích
DVD-RAM/±RW nebo HDD.
Nahrávání na HDD
• DVD-HR757
Můžete nahrát až 534 hodin videa (v režimu EP) na
vnitřním pevném disku (HDD) s kapacitou 320GB
(gigabytů).
Tím, že je ve stejném rekordéru DVD a
vysokokapacitní HDD, máte fl exibilitu uchovávat
nahrávky na HDD pro rychlý přístup kdykoliv, nebo
nahrávat na DVD pro archivaci nebo přehrávání na
jiných přehrávačích DVD.
Kopírování mezi HDD a DVD
Nahrávky můžete kopírovat z HDD na zapisovatelná
DVD nebo z DVD na HDD.
Můžete kopírovat pouze ve stejném režimu nahrávání
jako je zdrojový titul.
Současné nahrávání a přehrávání
Přehrávání a nahrávání pro obě jednotky DVD i pro
zabudovanou jednotku pevného disku (HDD) jsou
zcela nezávislé. Například můžete nahrávat vysílaný
program buď na zapisovatelnou jednotku DVD nebo
na HDD, zatímco sledujete jinou nahrávku, kterou jste
již vytvořili na stejné jednotce DVD nebo na HDD.
Nahrávání a přehrávání zvukh a videa ve vysoké
kvalitě
V závislosti na režimu nahrávání lze nahrát až přibližně
16 hodin videa na oboustranný 9,4 GB disk DVD-RAM,
až 15 hodin na dvouvrstvý 8,5 GB disk DVD±R a až 8
hodin na 4,7 GB disk DVD-RAM/±RW/±R.
Volitelný režim nahrávání
Rekordér můžete nastavit na jednu ze čtyřech různých
rychlostí nahrávání, z nichž každá se liší kvalitou a
délkou nahrávky. Režim EP (6h nebo 8h) přináší
největší čas nahrávání, režimy LP a SP poskytují
méně času nahrávání s vyšší kvalitou nahrávky, režim
XP vám dává nahrávku s nejvyšší kvalitou.
Dvouvrstvé disky DVD±R mají přibližně dvojnásobnou
kapacitu než jednovrstvé disky DVD±R. (Viz strana 40)
Automatické nastavení kvality pro časované
nahrávání
Je-li zvolen režim FR, je video kvalita videa
přizpůsobená automaticky tak, aby mohla být všechna
videa pro plánovaný čas nahrána na volný diskový
prostor. (Viz strana 70)
Vytvoření video titulu DVD pomocí disku
DVD±RW/±R
S pomocí rekordéru HDD/DVD můžete vytvořit vaše
vlastní tituly DVD Video na discích DVD±RW/±R s
kapacitou 4,7 GB.
Kopírování dat z digitální videokamery pomocí
vstupního konektoru DV
Pomocí vstupního konektoru DV (IEEE 1394-
4pin/4pin) můžete nahrát video ze zařízení DV na HDD
a na disky DVD-RAM/±RW/±R. (Viz strana 66)
Vysoce kvalitní progresivní vykreslování
Progresivní vykreslování poskytuje obraz s vysokým
rozlišením a bez blikání. 10bitový převodník 54-MHz
DAC a oddělovací obvod 2D Y/C poskytují nejvyšší
kvalitu přehrávání a nahrávání snímků.
(Viz strany 37~38)
Certifi kace DivX
DivX, DivX Certifi ed a přidružená loga
jsou ochranné známky společnosti
DivXNetworks, Inc a jsou použity na
základě licence.
HDMI (High Defi nition Multimedia Interface)
HDMI snižuje šum obrazu tím, že
umožňuje cestu čistého digitálního
obrazového/zvukového signálu z
rekordéru DVD do vašeho televizoru.
Tento rekordér HDD/DVD podporuje režimy 576P,
720P a 1080i.
Anynet+(HDMI-CEC)
Funkci Anynet+ lze použít pro
ovládání rekordéru pomocí dálkového
ovládání k televizoru Samsung, když
připojíte rekordér HDD/DVD k televizoru Samsung
pomocí kabelu HDMI. (Tato možnost je dostupná
pouze pro televizory SAMSUNG, které podporují
Anynet+.)
Režim Záznam EZ
Tato funkce umožňuje automatickou inicializaci i
dokončení disku. (Viz strana 32)
Rozhraní USB pro přenos dat
Pomocí rozhraní USB můžete přenášet soubory
JPEG, MP3 a DivX přehrávače MP3, paměti USB
nebo soubory z digitálního fotoaparátu do rekordéru
HDD a DVD.
Pomocí rozhraní USB můžete také kopírovat soubory
JPEG, MP3 a DivX z rekordéru HDD a DVD do
přehrávače MP3, paměti USB nebo digitálního
fotoaparátu.
Česky - 10
n