TrekStor i.Beat sweez Operating Instructions Manual page 67

) Kilépés és a TrekStor
Windows® 98 (SE)/2000/ME: Kattintson kétszer a képernyő jobb alsó részén lévő tálcában a "h
" ikonra. A "h
biztonságos eltávolításA
és kattintson a "l " gombra. Most már kihúzhatja az i.Beat sweez készüléket a számítógépből.
eállítás
Windows® XP: Az i.Beat sweez eszközt kijelentkezés nélkül kihúzhatja a számítógépből.
Megjegyzés: Tartsa be a javasolt kilépési folyamatot, hogy az eszköz ne sérüljön meg vagy hogy ne legyen adatvesztés!
6) A TrekStor i.Beat sweez
Figyelmeztetés: Olvassa át a teljes útmutatót és tartsa be pontosan a frissítési folyamat előírásait, hogy az i.Beat sweez
ne hibásodjon meg!
a) Kösse rá az i.Beat sweez készüléket a számítógép USB csatlakozójára.
b) Mentse el az i.Beat sweez eszközön lévő összes fontos adatot a számítógépre.
c) A firmware legújabb verzióját az internetről, a TrekStor honlapjáról (http://www.trekstor.de) tudja
letölteni az i.Beat sweez készülékre.
d) Helyezze be a mellékelt CD lemezt a CD / DVD meghajtóba. Ha a rendszer Automatikus indítás funkciója
be van kapcsolva, megnyílik egy menü a CD teljes tartalmával.
Megjegyzés: Ha nincs bekapcsolva, a CD/ DVD meghajtóhoz a "s
gyökérkönyvtárában lévő "
e) Válassza ki a "f
irMwAre
honlapját.
f ) Töltse le a firmware fájlt (*.zip fájl) és csomagolja ki azt egy tetszés szerinti mappába.
g) Indítsa el a " . " fájlt, hogy telepítse a firmware frissítés szoftverét a számítógépére. Kövesse a
setup exe
telepítési utasításokat.
h) Indítsa el a "s " "p
+
tArt
Ezután kövesse a frissítőprogram utasításait.
i) Várja meg, míg a frissítési folyamat teljesen befejeződik.
j) Végül húzza ki az i.Beat sweez eszközt a számítógép USB csatlakozójából.
7) A TrekStor i.Beat sweez
Be- és kikapcsolás
Az i.Beat sweez bekapcsolásához tartsa lenyomva a
kikapcsolásához kb.  másodpercig tartsa lenyomva ugyancsak a
Megjegyzés: Ügyeljen arra, hogy a
kapcsolva. Ha a billentyűzár aktív, megjelenik a billentyűzár-ikon, vagy a megfelelő üzenet.
A készülék üzemmódjai
Az i.Beat sweez többféle üzemmóddal rendelkezik. Egy üzemmódba úgy léphet be, ha lenyomva tartja a
joysticket kb. 1 másodpercig. A joysticket balra
*
majd hagyja jóvá választását a
akkor kilép a menüből.
i.Beat sweez
Ardver biztonságos eltávolításA
firmware programjának frissítése
" programot.
.
Menu exe
" pontot és kövesse az utasításokat. Megnyílik a böngésző és betölti a TrekStor
" "t s .b
+
rogrAMoK reK tor i
kezelése
tolókapcsoló a bal oldali állásban legyen, azaz a billentyűzár ki legyen
s
E
joystick megnyomásával. Ha a joysticket felfelé
*
kihúzása a számítógépből
" ablakban válassza ki az i.Beat sweez eszközt
"-ben férhet hozzá; indítsa el a CD
Ajátgép
" könyvtárból a "f
eAt sweez
gombot kb. 1 másodpercig. Az i.Beat sweez
A
gombot.
A
ill. jobbra megnyomva válassza ki a kívánt üzemmódot,
F
– 67 –
Ardver
" programot.
irMwAre frissítés
ill. lefelé nyomja,
Q R
HU