TrekStor i.Beat sweez Operating Instructions Manual page 4

) Abmelden und Trennen des TrekStor
DE
Windows® 98 (SE) / 2000 / ME: Klicken Sie unten rechts in der Taskleiste auf das Symbol "h
". Wählen Sie im Fenster "h
entfernen
Schaltfläche "J
Windows® XP: Der i.Beat sweez kann ohne Abmeldung vom PC getrennt werden.
Hinweis: Befolgen Sie bitte den empfohlenen Abmeldevorgang, um Schäden am Gerät oder Datenverlust zu
vermeiden!
6) Firmware-Update des TrekStor
Warnung: Lesen Sie bitte die komplette Anleitung durch und befolgen Sie exakt die Updateprozedur, um Schäden
am i.Beat sweez zu vermeiden!
a) Schließen Sie den i.Beat sweez an einen USB-Anschluss Ihres PCs an.
b) Sichern Sie alle wichtigen Daten des i.Beat sweez auf Ihrem PC.
c) Sie können den i.Beat sweez mit der aktuellsten Firmware aus dem Internet (auf der TrekStor
Homepage unter http://www.trekstor.de) updaten.
d) Legen Sie die beigefügte CD in Ihr CD / DVD-Laufwerk ein. Wenn die Autostart-Funktion Ihres Systems
aktiviert ist, öffnet sich ein Menü mit allen Inhalten der CD.
Hinweis: Falls die Autostart-Funktion Ihres Systems deaktiviert ist, können Sie über den "A
Laufwerk zugreifen und im Hauptverzeichnis der CD das Programm "
e) Wählen Sie den Punkt "f
und die TrekStor Homepage wird geladen.
f ) Laden Sie die Firmware (*.zip-Datei) herunter und entpacken Sie diese in einen beliebigen Ordner.
g) Starten Sie die Datei "
Folgen Sie den Installationsanweisungen.
h) Starten Sie über "s
Anweisungen des Update-Programms.
i) Bitte warten Sie bis der Updatevorgang komplett abgeschlossen ist.
j) Trennen Sie anschließend den i.Beat sweez vom USB-Anschluss Ihres PCs.
7) Bedienung des TrekStor
Ein- und Ausschalten
Schalten Sie den i.Beat sweez ein, indem Sie die
i.Beat sweez wieder auszuschalten, halten Sie die
Hinweis: Achten Sie darauf, dass sich der
ausgeschaltet ist. Ist die Tastensperre aktiviert, erscheint das Tastensperre-Symbol oder eine entsprechende
Meldung.
ArdwAre sicher entfernen
". Jetzt können Sie den i.Beat sweez vom PC trennen.
A
" aus und folgen Sie den Anweisungen. Es öffnet sich Ihr Internetbrowser
irMwAre
. ", um die Software für das Firmware-Update auf Ihrem PC zu installieren.
setup exe
" "p
+
tArt rogrAMMe
i.Beat sweez
i.Beat sweez
" den i.Beat sweez aus und klicken Sie auf die
i.Beat sweez
" "t s .b " das "f
+
reK tor i eAt sweez
-Taste ca. 1 Sekunde lang gedrückt halten. Um den
A
-Taste ca.  Sekunden lang gedrückt.
A
-Schieber in der linken Position befindet, die Tastensperre also
s
– 4 –
vom PC
ArdwAre sicher
" auf Ihr CD / DVD-
rbeitsplAtz
" starten.
.
Menu exe
u ". Folgen Sie nun den
irMwAre pdAte