Weber Spirit E-210 Owner's Manual page 32

Manipulez les bouteilles de propane liqu6fie ,, vides ,, avec autant de pr6caution
que les pleines. M_me quand la bouteille ne contient plus de liquide, il se peut qu'il
y reste du gaz sous pression. Fermez toujours le robinet de la bouteille avant de
debrancher cette derniere.
Z_ ATTENTION: IVlettre un bouchon antipoussiere sur la sortie
du robinet d'une bouteille qui n'est pas utilis_e. Utiliser
uniquement le type de bouchon antipoussiere fourni avec
le robinet de la bouteille. D'autres types de bouchons
pourraient ne pas 6tre etanches et permettre des fuites de
propane.
N'utilisez pas une bouteille de propane liqu6fi6 endommagee. Les bouteilles
cabossees ou rouill6es, ainsi que celles dont le robinet est endommag6, peuvent
8tre dangereuses et doivent 6tre remplac6es immediatement par des neuves.
Bouteille(e) de propane liqu_fi_
Le raccordement du tuyau & la bouteille dolt faire I'objet d'un contr61e d'6tanch6ite
chaque fois que la bouteille est rebranch6e. Par exemple, effectuer ce contr61e aprSs
chaque remplissage de la bouteille.
Veillez & ce que le d6tendeur salt mont6 avec son petit 6vent en bas de fagon a ce
que de I'eau ne puisse pas y p6n6trer. Cet 6vent dolt 6tre libre de crasse, de graisse,
d'insectes, etc.
La bouteille de propane liquefi6 et les raccords fournis avec votre barbecue & gaz
Weber ant 6re con£us et contr61es pour garantir leur conformite aux specifications
du gouvernement americain, de I'American Gas Association et des Underwriters
Laboratories.
Specifications applicables aux bouteilles de propane liqu_fi_
z_ AVERTISSEMENT: lee bouteilles de rechange doivent
pouvoir se raccorder au detendeur fourni avec ce barbecue.
Remarque: votre revendeur peut vous aider b, trouver une boutei/le de rechange
pouvant se raccorder 9. votre barbecue.
* Tousles syst_mes d'alirnentation par bouteille de propane liqu6fie doivent &tre
equip6s d"un collet destin6 A proteger le robinet de la bouteille.
* La bouteille de propane liqu6fie doit &tre du modSle 9 kg (46,3 cm de haut et 31,1 cm
de diametre).
* La bouteille de propane liqu6fie doit 6tre fabriquee et marquee conform6ment aux
sp6cifications qui lui sont applicables.
ALLUMAGE
Des instructions d'allumage succinctes sont donnees sur le panneau de commande.
z_ DANGER
Si vous n'ouvrez pas le couvercle pour allumer le barbecue
ou n'attendez pas 5 minutes pour laisser le gaz se dissiper
si le barbecue ne s'allume pas, vous risquez de provoquer
une flamb_e soudaine explosive pouvant occasionner des
blessures graves, voire mortelles.
Syeteme d'aHumage Crossover e
Remarque : le syst_me d'allumage Crossover allume le brt31eur avant au moyen
d'une etincelle jaillissant de 1'61ectrode qui se trouve clans la chambre d'allumage Gas
Catcher
TM.
Vous produisez I'energie n6cessaire pour produire 1'6tincelle en appuyant
sur le bouton d'allumage Crossover jusqu'& ce qu'il emette un declic.
Z_ AVERTISSEMENT: avant chaque utilisation du barbecue,
verifiez que le tuyau n'est pas entaille, fendille, use par
frottement ni coup& S'il se revele endommage en quoi que
ce salt, ne vous servez pas du barbecue. Ne le remplacez
que par un tuyau de rechange agree par Weber. Veuillez
contacter le Representant du service client de votre r_gion
I'aide des coordonnees disponibles sur notre site Internet.
Connectez-vous sur www.weber.com ®.
1) Ouvrez le couvercle.
2) Assurez-vous que toutes les manettes de r6glage sont en position OFF (ferm6e).
(Enfoncez chaque rnanette de reglage et tournez-la vers la droite pour verifier
qu'elles sont en position ferm6e.)
z_ AVERTISSEMENT: vous devez mettre les manettes de
r_glage en position OFF (ferrule) avant d'ouvrir le robinet de
la bouteille de propane liquefi& Sinon, Iorsque vous ouvrez
ce robinet, le dispositif de contr61e de debit excessif de gaz
s'active pour limiter le debit du gaz sortant de la bouteille.
Si cela se produit, FERMEZ le robinet de la bouteille de
propane liqu_fie et tournez les manettes de reglage en
position OFF (ferrule), puis recommencez I'op_ration.
/k DANGER
Lorsque le dispositif de contr61e de debit excessif de gaz est
active, une petite quantite de gaz continue a alimenter lee
brQleurs. Attendez au mains 5 minutes apres avoir FERME_
le robinet de la bouteille et tourne les manettes de r_glage
en position OFF (fermee) pour permettre au gaz de se
dissiper avant d'allumer le barbecue. Sinon, vous risquez de
provoquer une flambee soudaine explosive pouvant entrafner
des blessures graves, voire mortelles.
ALLUMAGE DU BRULEUR PRINCIPAL
SPIRIT E/SP-
210 & 310
*11se peut que ie barbecue repr6eent_ sur
Filiustration eoit I_,g_,rement different du
mode_e achet_.