GBC RollSeal Ultima 35 EZ load Instruction Manual page 9

GBC5147 Ultima 35 EZLoad Ma-EU+ 05/11/29 12:45 PM
Merkmale des Geräts
A. NETZSCHALTER: (Abbildung 1) I. ANPRESSWALZEN: (Abbildung 3b)
Der Netzschalter befindet sich an der Rückseite des Laminiergeräts und Die Anpresswalzen befinden sich hinter den Heizschuhen. Der
schaltet die Netzspannung ein und aus. Die Stellung 'AN' ist durch das Anpresspunkt ist dort, wo die erhitzte Folie gepresst und durch das
Symbol ' ' gekennzeichnet. Die Stellung 'AUS' ist durch das Symbol ' ' Laminiergerät gezogen wird.
gekennzeichnet.
J. ZUGWALZEN: (Abbildung 4)
B. BEDIENFELD: (Abbildung 2) Die Zugwalzen befinden sich an der Rückseite des Laminiergeräts. Sie
ziehen die Folie gleichzeitig durch das Laminiergerät und spannen die
• NETZANZEIGE (POWER) ( ): Die Netzanzeige zeigt an, dass der
abkühlende Folie, was für Laminierergebnisse von guter Qualität sorgt.
Netzstecker des Laminiergeräts eingesteckt ist und der Netzschalter sich
auf der Stellung 'AN' ( ) befindet.
K. HINTERE SCHNEIDEEINRICHTUNG: (Abbildung 4)
• BEREITSCHAFTSANZEIGE (READY) ( ): Die Bereitschaftsanzeige Die Schneideeinrichtung dient zum Schneiden der Folie, wo diese an der
leuchtet auf, wenn das Laminiergerät Betriebstemperatur erreicht hat. Rückseite aus dem Laminiergerät tritt.
• STANDBY-TASTE ( ): Drücken Sie diese Taste, um das Laminiergerät
L. SICHERUNG: (Abbildung 4)
ein- oder auszuschalten, wenn sich der Netzschalter an der Rückseite
Die elektrische Sicherung befindet sich unter dem Netzschalter.
des Geräts auf der Stellung 'AN' ( ) befindet.
M. FOLIENROLLE: (Abbildung 5)
• SCHALTER START / STOP / ZURÜCK ( ): Dieser Schalter steuert
Die Folienrollen verfügen über Kernzapfen an den Rollenenden (a, b).
die Walzen. Wählen Sie 'START' ( ) zum Laminieren. Wählen Sie
Farbe und Durchmesser der Zapfen für die rechte und linke Seite sind
'STOP' ( ), wenn der laminierte Artikel das Laminiergerät passiert hat.
verschieden. Die Farbe und der Durchmesser der Kernzapfen entsprechen
Wählen Sie 'ZURÜCK' ( ), um Fehlzufuhr, Stau oder Aufwickeln der
dem Durchmesser der Haltevorrichtung und dem Farbaufkleber auf den
Folie zu beseitigen.
Seitenteilen des Laminiergeräts.
• TEMPERATURREGELKNOPF ( ): Verwenden Sie den Knopf zum
Einstellen der passenden Laminiertemperatur. Die empfohlene Einstellung N. SELBSTABSCHALTUNG:
entnehmen Sie bitte dem Laminierleitfaden auf dem Anlegetisch.
Nach einer Stunde ohne Aktivität schaltet sich das Laminiergerät selbst ab.
Um das Laminiergerät bei Netzschalter auf Stellung 'AN' ( ) zu aktivieren,
C. HITZESCHUTZ: (Abbildung 3a)
drücken Sie die Standby-Taste (
Der Hitzeschutz verhindert einen versehentlichen Kontakt mit den
bis die Bereitschaftsanzeige (
Heizschuhen.
D. ANLAGETISCH: (Abbildung 3a)
Der Anlagetisch dient zum Ausrichten der zu laminierenden Unterlagen.
Das Laminiergerät arbeitet nur, wenn Anlagetisch und
Anlagetischriegel richtig angebracht sind.
E. ANLAGETISCHRIEGEL: (Abbildung 3a)
Der Anlagetischriegel dient dazu, den Anlegetisch in seiner Stellung zu
verriegeln und einen Sicherheitsschalter zu betätigen. Der Riegel befindet
sich auf der rechten Unterseite des Anlegetischs. Der Anlegetisch kann
entfernt werden, indem der Riegel eingezogen und der Tisch angehoben
und vom Gerät weggezogen wird. Stellen Sie sicher daß der Riegel der
Auflage geschlossen ist.
F. FÜHRUNG ANLAGETISCH: (Abbildung 3a)
Die Führung des Anlegetischs dient zum Ausrichten der zu laminierenden
Unterlagen und soll sicherstellen, dass längere Artikel gerade in das
Laminiergerät eingeführt werden. Die Führung kann auch dazu verwendet
werden, schmalere Unterlagen nebeneinander einzuführen. Platzieren
Sie die Führung in der Mitte des Anlagetischs und legen Sie die zu
laminierenden Unterlagen auf beiden Seiten der Führung an, während sie
in das Laminiergerät eingeführt werden. Heben Sie die Führung zum
Verstellen an und schieben Sie sie in die gewünschte Position.
G. HEIZSCHUHE: (Abbildung 3b)
Die teflonbeschichteten Heizschuhe schmelzen den Klebstoff auf der
Laminierfolie, bevor die Anpresswalzen die Folie pressen.
H. LEITSTANGE: (Abbildung 3b)
Leitstangen befinden sich neben jeder Folienrolle und dienen dazu,
die Folie den Heizschuhen zuzuführen. Die untere Leitstange ist am
Anlegetisch angebracht, um das Einlegen der Folie zu erleichtern.
18
Page 18
Folie Einsetzen und Einfädeln
Beachten Sie Abbildung 6 und befolgen Sie die Verfahren zum Abnehmen von
Anlegetisch und Hitzeschutz.
Nehmen Sie den Hitzeschutz ab, indem Sie ihn nach links oder rechts
1
schieben und vom Laminiergerät abheben.
2 Schieben Sie den Riegel des Anlegetischs nach links.
3 Heben Sie den Anlegetisch an und nehmen Sie ihn vom Laminiergerät
ab.
VORSICHT: DIE HEIZSCHUHE KÖNNEN VERBRENNUNGEN
VERURSACHEN.
Durchschneiden Sie beim Wiedereinlegen der Folie die verbliebene obere
4
und untere Folienbahn zwischen Folienrollen und Heizschuhen. Achten
Sie sorgfältig darauf, die Heizschuhe nicht zu zerkratzen.
5 Klappen Sie die vier Folienhalterhebel nach oben und nehmen Sie die
alten Folienrollen ab (Abbildung 7). Nehmen Sie die alten Rollen ab und
prüfen Sie die Heizschuhe auf Klebstoffrückstände. Diese können mit
Hilfe eines feuchten Tuchs leicht entfernt werden. Verwenden Sie keine
Scheuermittel, da diese die Teflonbeschichtung der Heizschuhe
beschädigen. Wechseln Sie obere und untere Folienrolle gleichzeitig.
6 Setzen Sie neue Folienrollen ein und vergewissern Sie sich, dass die
Farbe und der Durchmesser der Kernzapfen dem Durchmesser der
Haltevorrichtung und dem Farbaufkleber auf den Seitenteilen des
) auf dem Bedienfeld und warten Sie,
Laminiergeräts entsprechen.
) aufleuchtet.
7 Schließen Sie die Folienhalterhebel.
8 Eine Darstellung einer korrekt eingelegten Folie entnehmen Sie bitte
Abbildung 8 oder dem Einfädel-Leitfaden auf den Anlagetisch. Wickeln
Sie genug Folie von der oberen und unteren Rolle ab, um die Folie
einfädeln zu können. Legen Sie die Folie von der unteren Rolle über die
Heizschuhe und lassen Sie genug Spiel, um Anlagetisch / Leitstange
wieder anbringen zu können. Führen Sie die Folie von der oberen
Rolle unter der Leitstange hindurch und legen Sie sie über die
Heizschuhe (Abbildung 9).
9 Bringen Sie den Anlagetisch wieder an und schieben Sie den Riegel des
Anlegetischs nach rechts.
10
Bringen Sie den Hitzeschutz wieder an.
11 Stellen Sie den SCHALTER START / STOP / ZURÜCK (
auf 'START' ( ). Schieben Sie die (wird mit neuen GBC-
Laminierfolienrollen mitgelieferte) Einfädelkarte auf dem Anlegetisch
entlang und schieben Sie die Folie vorsichtig in die Anpresswalzen
(Abbildung 10). Die Einfädelkarte muss nun beide Folienrollen durch das
Laminiergerät hindurchführen.
12
Stellen Sie den SCHALTER START / STOP / ZURÜCK (
'STOP' ( ), wenn die Einfädelkarte das Laminiergerät an der Rückseite
verlässt.
VORSICHT:
13 Zum Trennen der laminierten Objekte kann die Folienschneidevorrichtung
verwendet werden. Richten Sie die Schneidevorrichtung auf einer Seite
des Laminiergeräts aus, drücken Sie den Schneidgriff herunter und
ziehen Sie die Schneidevorrichtung über die Folie.
A
B
C
D
)
E
) auf
SCHARFES MESSER.
F
19