GBC RollSeal Ultima 35 EZ load Instruction Manual page 32

GBC5147 Ultima 35 EZLoad Ma-EU+ 05/11/29 12:46 PM
Fontos óvintézkedések
Fontos biztonsági elŒírások
FIGYELMEZTETÉS: SAJÁT VÉDELME ÉRDEKÉBEN AZ ÚTMUTATÓ
AZ ÖN ÉS MÁSOK SZEMÉLYES BIZTONSÁGA FONTOS A GBC SZÁMÁRA. EBBEN A
ELOLVASÁSA ELÃTT NE CSATLAKOZTASSA A LAMINÁTORT A
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓBAN ÉS MAGÁN A TERMÉKEN FONTOS BIZTONSÁGI
TÁPFESZÜLTSÉGHEZ, VALAMINT NE KÍSÉRELJE MEG A
FIGYELMEZTETÉSEK OLVASHATÓK. EZEKET AZ ELÃÍRÁSOKAT ALAPOSAN OLVASSA EL.
MÙKÖDTETÉSÉT. A HASZNÁLATI ÚTMUTATÓT TARTSA MEG
EBBEN A HASZNÁLATI ÚTMUTATÓBAN BIZTONSÁGI JELZÉS KÖNNYEN ELÉRHETÃ HELYEN, KÉSÃBBI SEGÉDANYAGKÉNT. A
LÁTHATÓ MINDEN EGYES BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉS SÉRÜLÉSEK ELLENI VÉDELEM ÉRDEKÉBEN A LAMINÁTOR ÜZEMBE
HELYEZÉSE ÉS HASZNÁLATA SORÁN AZ ALÁBBI ALAPVETÃ
MELLETT.
BIZTONSÁGI ELÃÍRÁSOKAT KELL BETARTANI.
A TERMÉKEN FONTOS BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉSEK OLVASHATÓK. EZEKET A
FIGYELMEZTETÉSEKET ÉS AZ ÚTMUTATÓT ALAPOSAN OLVASSA EL. Az ÚTMUTATÓT
HELYEZZE EL BIZTOS HELYRE, KÉSÃBBI SEGÉDANYAGKÉNT.
Általános óvintézkedések
A TERMÉKEN AZ ALÁBBI FIGYELMEZTETÉSEK TALÁLHATÓK.
• A laminátort kizárólag a használati útmutatóban szereplŒ mıszaki leírás
szerinti célokra lehet felhasználni.
FIGYELMEZTETÉS
• A kezek, a hosszú haj, a laza ruházat, valamint a lelógó tárgyak – pl.
nyaklánc vagy nyakkendŒ – a behúzó hengerek elülsŒ részétŒl távol
Elektromos áramütés veszélye.
Kinyitni tilos. Belül nincsenek a tartandók, ezek beszorulásának és a becsípŒdésének elkerülése
felhasználó által javítható
érdekében.
alkatrészek. Bízza a szervizelést
• A laminátor mıködése közben, és röviddel annak kikapcsolása után
szakképzett szervizelŒ szakemberre.
kerülje az érintkezést a hŒpapucsokkal. A hŒpapucsok hŒmérséklete
meghaladhatja a 148,9°C fokot is.
Ez a biztonsági figyelmeztetés arra utal, hogy a termék felnyitása és a veszélyes
mértékı feszültségnek való kitettség súlyos sérüléssel és akár halállal is járhat.
• Kezeit és ujjait tartsa távol a filmkimenetnél lévŒ éles filmvágó él útjától.
• Ne helyezze a laminátort instabil görgŒs kocsira, állványra vagy asztalra.
Instabil felület esetén a laminátor leeshet, ami súlyos testi sérüléshez
VIGYÁZAT
vezethet. A laminátor görgŒs kocsin vagy állványon való mozgatása
FORRÓ HENGEREK. során kerülje a hirtelen megállásokat, a túlzott erŒkifejtést és az
egyenetlen padlófelületeket.
BECSÍPÃDÉSI PONT.
• Tilos a villamossági és mechanikai biztonsági berendezések, pl.
Tartsa távol kezeit
biztonsági zárak, árnyékolások és védŒburkolatok hatástalanítása és
és ruházatát.
eltávolítása.
Ez a biztonsági figyelmeztetés arra utal, hogy a forró hengerek testfelületét • Tilos a laminálásra alkalmatlan tárgyak behelyezése.
megégethetik, illetve ujjait és kezét becsíphetik és roncsolhatják. A ruházat, az
• A laminátor folyadékokkal való érintkezése kerülendŒ.
ékszerek és a hosszú haj becsípŒdhetnek a hengerek közé, és ezek egész testét
beránthatják oda.
Villamossági óvintézkedések
VIGYÁZAT
• A laminátort a berendezés hátlapján elhelyezett adattáblán feltüntetett
ÉLES VÁGÓÉL.
feszültségértékı tápfeszültséghez kell csatlakoztatni.
Tartsa távolt kezeit
• Szüntesse meg a laminátor csatlakoztatását a laminátor mozgatását
és ujjait.
megelŒzŒen, illetve ha hosszabb ideig használaton kívül van.
• Tilos a laminátor mıködtetése sérült hálózati kábellel vagy dugasszal.
Ez a biztonsági figyelmeztetés arra utal, hogy óvatlanság esetén megvághatja magát. • Tilos az elektromos kimenetek túlterhelése, mivel ez tüzet vagy áramütést
okozhat.
FIGYELMEZTETÉS: A HASZNÁLATI ÚTMUTATÓBAN BIZTONSÁGI • Ne végezzen átalakítást a csatlakozódugaszon. A dugasz kialakítása a
JELZÉS LÁTHATÓ MINDEN EGYES BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉS
megfelelŒ tápfeszültséghez történt.
MELLETT. EZ A JELZÉS AZ ÖNT ÉS MÁSOKAT ÉRINTÃ ESETLEGES
• A berendezés kizárólag beltéri használatra alkalmas.
SZEMÉLYES VESZÉLYRE HÍVJA FEL A FIGYELMET, VALAMINT AZ
VIGYÁZAT: A csatlakozóaljzatnak a berendezés közelében,
OLYAN VESZÉLYEKRE, AMELYEK A TERMÉK VAGY A
könnyen hozzáférhetŒ helyen kell lennie. Ne használjon
VAGYONTÁRGYAK KÁROSODÁSÁT OKOZHATJÁK.
hosszabbítókábelt.
FIGYELMEZTETÉS: NE KÍSÉRLETEZZEN A LAMINÁTOR • Húzza ki a csatalkozódugaszt a dugaszolóaljzatból, és a laminátor
SZERVIZELÉSÉVEL ÉS JAVÍTÁSÁVAL.
átmozgatása során a hálózati kábelt tartsa magánál.
• A laminátor meghibásodása vagy sérülése esetén ne mıködtesse a
laminátort sérült hálózati kábellel vagy csatalkozódugasszal. Ilyen
FIGYELMEZTETÉS: AZ ÚTMUTATÓ ELOLVASÁSA ELÃTT NE
esetben kérjen segítséget felhatalmazott GBC szervizelŒ szakembertŒl.
CSATLAKOZTASSA A LAMINÁTORT A TÁPFESZÜLTSÉGHEZ,
VALAMINT NE KÍSÉRELJE MEG A LAMINÁTOR MÙKÖDTETÉSÉT.
Az ÚTMUTATÓT TARTSA MEG KÖNNYEN ELÉRHETÃ HELYEN,
KÉSÃBBI SEGÉDANYAGKÉNT.
64
Page 64
Szervizelés
Kizárólag a jelen útmutatóban közölt rutinszerı karbantartási eljárásokat
hajtsa végre.
Ne kísérletezzen a laminátor szervizelésével és
javításával.
Szüntesse meg a berendezés csatlakoztatását, majd kérjen segítséget egy
felhatalmazott GBC szervizelŒ szakembertŒl, amennyiben az alábbi esetek
valamelyike következne be:
• A hálózati kábel vagy a csatalkozódugasz megsérült.
• Folyadék került a laminátorra.
• Szakszerıtlen kezelés után a laminátor nem megfelelŒen mıködik.
• A laminátor nem a jelen útmutató leírása szerint mıködik.
FIGYELMEZTETÉS: EZ NEM A JÁTÉK – NE ENGEDJE, HOGY GYEREKEK MÙKÖDTESSÉK A LAMINÁTORT!
Telepítés
• A szállítás során elŒforduló károkat azonnal jelenteni kell a
szállítmányozónak.
• Helyezze a laminátort stabil, 20 kg-os tömeget elbíró lapos felületre. A
felület legyen legalább 76,2 cm magasan, hogy biztosítható legyen
mıködés közben a kényelmes elhelyezés. Mind a négy gumilábnak
érintenie kell az alátámasztó felületet.
• Csatlakoztassa a tápkábelt a megfelelŒ áramforráshoz. Ne
csatlakoztasson más berendezést ugyanarra az áramkörre, amelyre a
laminátor van csatlakoztatva, mivel ez az áramköri megszakító
túlterhelésbŒl adódó aktiválását, illetve a biztosítékok kioldását
eredményezheti.
Az Ultima 35 EZLoad ápolása
A gépkezelŒtŒl elvárt egyetlen karbantartási mıvelet a hŒpapucsok
idŒközönként történŒ tisztítása. A következŒ eljárással biztosítható, hogy a
hŒpapucsok mentesek maradjanak a lamináló film éle mentén lerakódó
ragasztóanyagtól.
VIGYÁZAT: A KÖVETKEZÃ ELJÁRÁST A LAMINÁTOR
FORRÓ ÁLLAPOTÁBAN KELL VÉGEZNI. LEGYEN
NAGYON ÓVATOS.
FIGYELMEZTETÉS: A hengereket ne tisztítsa tisztító
folyadékokkal és oldószerekkel.
FIGYELMEZTETÉS: Ne kísérelje meg a laminálást
„Gyúlékony" feliratú ragasztóanyagokkal.
• A laminátort úgy kell elhelyezni, hogy a kimenetnél kijövŒ film
akadálymentesen a padlóra eshessen. Amennyiben a laminátor
kimeneténél a kijövŒ film akadályba ütközik, elŒfordulhat, hogy a film a
hengerekre tekeredik, és elzáródást okoz.
• Ne helyezze laminátort hŒforrás vagy hidegforrás közelébe. Ne helyezze
a laminátort fıtött vagy hıtött légáramlat útjába.
1 „A FILM BETÖLTÉSE ÉS BEFÙZÉSE" c. részben ismertetett eljárás
szerint távolítsa el a filmet a laminátorból.
2 Melegítse fel a laminátort, amíg a KÉSZENLÉTI jelzŒfény ( ) ki nem
gyullad.
3 A felsŒ és az alsó hŒpapucsokat tisztítsa meg egy puha kendŒvel.
4 „A FILM BETÖLTÉSE ÉS BEFÙZÉSE" c. részben ismertetett eljárás és
a filmbefızŒ kártya használatának módja szerint töltse meg a
laminátort.
MEGJEGYZÉS: A hŒpapucsok tisztításához tilos fém dörzsszivacsot
használni!
FIGYELMEZTETÉS: Ne lamináljon csillogó, ill. fémes felületeket. Ez
károsíthatja a hengereket.
65