Samsung DVD-VR350 Instruction Manual page 140

Recording Speed (Felvételi mód) (DVD)
AUTO : Akkor válassza, ha automatikusan kívánja beállítani a felvétel
minőségét. AUTO üzemmódban a legalkalmasabb felvételi üzemmód
beállítása automatikus, a lemezen maradt szabad hely és az időzített
felvétel hosszának megfelelően. Ez a funkció az XP, SP, LP és
EP üzemmódok közül választ; ez az üzemmód csak az időzített
felvételhez használható.
XP (kiváló minőség) : Akkor válassza, ha a képminőség a
legfontosabb.(Kb. 1 óra)
SP (normál minőség) : Normál minőségû felvételhez válassza. (Kb. 2 óra)
LP (gyenge minőség) : Akkor válassza, ha hosszú felvételi időre van szükség. (Kb. 4 óra)
EP (extra hosszú felvételi mód) : Akkor válassza, ha a leghosszabb
felviteli időre van szükség. (Kb. 6 óra 1,2 Mb/s-os sebességgel vagy
kb. 8 óra 0,8 Mb/s-os sebességel.)
- A két rétegű DVD±Rs-nek kétszer annyi a kapacitása, mint az egy
rétegű DVD±Rs-nek. (lásd a 35. oldalt)
Recording Speed (Felvételi sebesség)
AUTO : Akkor válassza, ha automatikusan kívánja beállítani a felvétel
minőségét. A felvételi mód a hátralevő szalagidőtől függ.
SP : Normál mód, legjobb képminőség.
LP : Hosszú játékidő, maximális felvételi idő (2- szer több, mint az SP
módban).
V/P (VPS/PDC)
VPS : Video Programme System funkció
PDC : Programme Delivery Control funkció
• Ha nem biztos abban, hogy az adott csatorna sugározza-e a
VPS/PDC vezérlőjeleket, inkább ne használja a V/P funkciót. Ha
bekapcsolja a V/P funkciót, akkor PONTOSAN a mûsorújság szerint
kell beállítania a felvétel kezdési időpontját. Ellenkező esetben az
időzített felvétel nem fog elindulni.
■ EP üzemmódban DVD-RW(V mód)/-R lemezre történő rögzítés
esetén előfordulhat, hogy a rendelkezésre álló 6 vagy 8 óra
nem elég, mert a készülék VBR (változó bitsebességő) kódolást
alkalmaz. Például, ha mozgalmas jeleneteket tartalmazó mûsort
vesz fel, a készülék nagyobb bitsebességet alkalmaz, amely több
lemezterületet igényel.
7. Nyomja meg az OK gombot.
Ha az időzített felvételek átfedik egymást
Az első programnak van elsőbbsége. Az első program felvételének
befejezése után a második program felvétele kezdődik el.
Ha a jelenlegi beállítások eltárolása nélkül szeretne kilépni,
nyomja meg a EXIT vagy a RETURN gombot.
Visszatérés az előző menübe:
nyomja meg a RETURN gombot, ha nem akar időzített felvételt
beállítani.
8. Az időzített felvétel befejezéséhez kapcsolja ki a készüléket.
• A ikon villog, ha nincs lemez vagy kazetta a készülékben.
• Az előlapon megjelenik a
■ Az időzített felvétel ideje eltérhet a beállított időponttól a lemez és
az időzített felvétel állapota függvényében (például ha a beállított
mősorok átfedik egymást, vagy ha az egyik felvétel 3 perccel
korábban végződik, mint ahogy a következő felvétel elkezdődik.)
Magyar - 56
Ez jelzi, hogy időzített felvételt állított be.