Stihl FSE 60 Instruction Manual
Hide thumbs
Also See for FSE 60:
- Instruction manual (372 pages) ,
- Instruction manual (344 pages) ,
- Instruction manual (48 pages)
Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Stihl FSE 60
Summary of Contents for Stihl FSE 60
- Page 1 STIHL FSE 60 Instruction Manual Notice d’emploi...
-
Page 2: Table Of Contents
3, before Mounting the Mowing Head .... 17 using your trimmer. Fitting the Harness ......19 Contact your STIHL dealer or the STIHL Starting ........... 19 distributor for your area if you do not Storing the Machine ......20 understand any of the instructions in this Main Parts and Control .... -
Page 3: Guide To Using This Manual
Engineering improvements in different ways: individual components. STIHL’s philosophy is to continually Note or hint which is not essential A bullet marks a step or procedure improve all of its products. As a result, for using the machine, but may... -
Page 4: Important Safety Instructions
8 = Warning: To reduce the risk of equipment or form your STIHL dealer. 2 = Don't Use In Rain. electric shock, use only with an 3 = Keep Children Away -All visitors... - Page 5 Insert unit's plug (1) into extension the appliance from the power supply opening (4). cord coupling (2). when not in use, before servicing, Slip the loop over the hook (5) and when changing accessories such as pull it tight. blades, and the like. FSE 60...
- Page 6 When servicing use only identical replacement parts. Replace damaged cords or have them repaired by authorized STIHL Servicing dealer only. To reduce the risk of electric shock, this equipment has a polarized plug (one blade is wider than the other). This plug will fit in a polarized outlet one way.
-
Page 7: Safety Precautions
Most of these safety precautions and Because your trimmer is a Do not lend or rent your trimmer without warnings apply to the use of all STIHL high-speed, fast-cutting the owner's manual. Be sure that electric trimmers. Different models may... - Page 8 Warning! finger disease are not known, but cold Physical Condition weather, smoking and diseases or According to STIHL´s current You must be in good physical condition physical conditions that affect blood knowledge, the electric motor of this unit and mental health and not under the vessels and blood transport, as well as should not interfere with a pacemaker.
- Page 9 Secure hair so it is above shoulder Warning! with the STIHL electric trimmer, their use level. Trimmer noise may may, in fact, be extremely dangerous. damage your hearing.
- Page 10 If the plug still does not fit, contact a qualified electrician to install the proper wall outlet. Do not change the trimmer plug, extension cord receptacle, or extension cord plug in any way. FSE 60...
- Page 11 Be sure switch is off when plugging the unit into the power supply in order to reduce the risk of fire or electrical shock from arcing and the risk of injury from contact with a revolving cutting tool. FSE 60...
- Page 12 Warning! Inspect the power supply cord plug, and extension cord before and after each use for signs of damage or aging. FSE 60...
- Page 13 Keep your hands in this position to have your trimmer under control at all times. Make sure that your trimmer handles and grip are in good condition and that they and your hands are clean and free of moisture, pitch, oil or grease. FSE 60...
- Page 14 Use of except that for which it is intended. mediately, and check the nut securing non - STIHL parts may cause serious or the tool for tightness and the cutting fatal injury. Do not force trimmer. It will do the job tool for cracks and damage.
- Page 15 If the tool continues to loosen, see your STIHL dealer. FSE 60...
-
Page 16: Mounting The Drive Tube
Pieces of wire could break off and be thrown at high speed toward the operator or bystanders. STIHL Autocut 5-2 mowing head Nylon cutting cord advances auto- matically when tapped against the ground. -
Page 17: Mounting The Loop Handle
12" (30 cm) in front of the control handle (2). Make sure the holes line up. Insert the hex nut (3) in the loop Insert and tighten down screw (4). handle and fit screw (4) with washer (5) from the other side. Tighten down firmly. FSE 60... -
Page 18: Mounting The Mowing Head
English Mounting the Mowing Head Preparations STIHL Autocut 5-2 Fitting the mowing head Slide the mowing head (2) over the Lay your trimmer on its back with shaft (5) and engage hexagon the loop handle pointing down and Assembling the mowing head recess (7) on external hexagon (6). - Page 19 Replacing nylong line Refer to instructions supplied with mowing head. STIHL-“AutoCut C 5-2“ Adjusting nylon line Hold the rotating mowing head Slide the mowing head (2) over the horizontal to the ground - tap it on shaft as for AutoCut 5-2.
-
Page 20: Fitting The Harness
230 V version Minimum cross sectional area of wires: Cord lengths of 6.5 ft (2 m) or more: 1.5 mm², type H07 RN-F Connect trimmer´s plug (1) to extension cord coupling (2). see “Guide to Using this Manual” FSE 60... -
Page 21: Storing The Machine
Do not rest the mowing head on the ground. Press down the starting lockout lever (1) and squeeze the trigger switch (2). To switch off, release the trigger switch and starting lockout lever. FSE 60... -
Page 22: Main Parts And Control
English Main Parts and Control 1= Power supply cord 2= Trigger switch 3= Starting lockout lever 4= Carrying loop 5= Loop handle 6= Drive tube 7= Mowing head 8= Line length limiter blade 9= Deflector 10= Strain relief FSE 60... - Page 23 Device to connect the engine with the gearbox. 7 = Mowing head. The mowing head is intended to supplement a lawn mower. 8 = Line length limiter blade. Metal piece in the deflector for cutting off excess nylon line. FSE 60...
-
Page 24: Specifications
120 V 230 V Length: 60.2 in (1530 mm) in this manual. Other repair work may be Frequency: 60 Hz 50 Hz performed only by authorized STIHL service shops. Rating current: 2,6 A Cutting Tool Rating: 600 W 600 W... -
Page 25: Stihl
English FSE 60... -
Page 26: Stihl
équipé du capot de protection, de la poi- gnée et du harnais qui conviennent. Por- tez toujours un équipement adéquat pour vous protéger les yeux. La philosophie de STIHL consiste à poursuivre le développement continu de tous ses produits. Ceux-ci sont donc susceptibles d’être l’objet de modifica- tions et de perfectionnements tech- niques. -
Page 27: Indications Concernant La Présente Notice D'emploi
Développement technique Indication à suivre pour ménager l’environnement avec une utilisation La philosophie de STIHL consiste à Description ou instruction qui se réfère éco-compatible. poursuivre le développement continu de directement à l’illustration placée au- toutes ses machines et de tous ses dessus ou à... -
Page 28: Prescriptions De Sécurité Importantes
élec- 3 = Veiller à ce que des enfants ne exclusivement une rallonge élec- triques ou par le revendeur STIHL. s’approchent pas. Personne ne doit trique destinée à l’utilisation à l’exté- s’approcher de l’aire de travail. -
Page 29: Stihl
(2) de la rallonge. 16= Débrancher l’appareil de la prise de courant chaque fois qu’il n’est pas utilisé, avant d’entreprendre une opération de maintenance quel- conque ou de remplacer des acces- soires tels que l’outil de coupe etc. FSE 60... -
Page 30: Stihl
Service Après- polarisée (une broche est plus grosse Vente STIHL. Examiner périodique- que l’autre). Cette fiche ne peut être ment les rallonges électriques et les introduite dans une prise polarisée que remplacer si elles sont endomma- dans un sens. -
Page 31: Prescriptions De Sécurité Attention ! Lire Intégralement Ces Instructions
L’utili- pas autorisés à utiliser un coupe-herbe sateur doit donc demander au reven- électrique. Ne jamais tolérer la présence deur STIHL de lui montrer comment uti- d’autres personnes, en particulier liser son coupe-herbe électrique. d’enfants, ou d’animaux sur l’aire d’utili- Respecter toutes les règles de sécurité,... -
Page 32: Stihl
Condition physique D’après les connaissances actuelles de connus, mais on sait que le temps froid, STIHL, le moteur électrique de cet appa- L’utilisateur doit être en bonne condition le fait de fumer et des maladies ou des reil ne produit pas d’interférences avec... -
Page 33: Stihl
Afin de réduire le risque de blessure au Utiliser exclusivement les outils inter- sons ou les pièces mobiles du coupe- visage, STIHL recommande de porter, changeables livrés par STIHL ou herbe. Pour se protéger les jambes, por- en plus des lunettes ou des lunettes de expressément autorisés par STIHL pour... -
Page 34: Stihl
(AWG) est un sens. Si la fiche n’entre pas intégrale- bas, plus la capacité du câble est éle- ment dans la prise de courant, il faut la vée. retourner. FSE 60... -
Page 35: Stihl
électrique, de même que le risque de blessure par l’outil de coupe en rotation, toujours s’assurer que l’interrupteur se trouve en position d’arrêt avant de brancher la fiche sur la prise de courant. FSE 60... -
Page 36: Stihl
Attention ! cer des accessoires quelconques tels Notice d’emploi. que le fil de coupe etc. Avant et après chaque utilisation, s’assurer que le cordon d’alimentation électrique et la fiche ne présentent aucun signe d’endommagement ou de vieillissement. FSE 60... -
Page 37: Stihl
Les poignées doivent être en bon état. Veiller à ce qu’elles ne soient pas mouillées ou enduites de résine, d’huile ou de graisse. FSE 60... -
Page 38: Stihl
(par inertie) après le Ne pas faire forcer le coupe-herbe – il relâchement de la gâchette de com- fournit un meilleur rendement, avec de mande. moindres risques de blessure, lorsqu’on l’utilise à la vitesse pour lequel il a été conçu. FSE 60... -
Page 39: Stihl
émoussés, doit être remplacé par une pièce de exclusivement à un personnel de main- même s’ils ne présentent que des fis- rechange identique d’origine STIHL. tenance qualifié. sures superficielles. Si l’outil se desserre Vérifier les prises d’air de refroidisse- après avoir été... -
Page 40: Montage Du Tube
à haute vitesse en direction de l’utilisateur ou de personnes qui pour- raient se trouver à proximité. Tête faucheuse STIHL Autocut 5-2 Le fil de coupe en nylon est débité auto- matiquement lorsqu’on frappe la tête faucheuse sur le sol. -
Page 41: Montage De La Poignée Circulaire
; les trous doivent coïncider ; mettre l’écrou à six pans (3) dans la visser et serrer la vis (4). poignée circulaire puis introduire la vis (4) munie de la rondelle (5), par l’autre côté, et la serrer. FSE 60... -
Page 42: Montage De La Tête Faucheuse
Montage de la tête faucheuse Préparation STIHL « Autocut 5-2 » Montage de la tête faucheuse Glisser la Poser l’appareil : Assemblage de la tête faucheuse 2 = partie supérieure sur poignée circulaire et capot du Glisser le moteur orientés vers le bas, 5 = l’arbre et la... -
Page 43: Stihl
Remplacement du fil de coupe en matière synthétique Procéder comme décrit dans le folio joint à la tête faucheuse. STIHL « AutoCut C 5-2 » Ajustage du fil de coupe en matière synthétique Glisser la 2 = partie supérieure sur l’arbre, Tenir la tête faucheuse en rotation... -
Page 44: Pose Du Harnais
Section de fil minimale des rallonges (120 V, 0-6 A) Longueur de 100 150 câble (pieds) Section de fil (AWG, Ameri- can Wire Gauge) voir «Indications concernant la présente Notice d’emploi» FSE 60... -
Page 45: Rangement De L'appareil
(5) et la serrer. rester décontracté. Ne pas poser l’outil de coupe sur le sol. Enfoncer le blocage de gâchette (1), le maintenir enfoncé et enfoncer la gâchette (interrupteur) (2). Pour l’arrêt, relâcher la gâchette et le blocage de gâchette. FSE 60... -
Page 46: Principales Pièces Et Commandes
3= Verrouillage de mise en marche 4= Anneau de suspension 5= Poignée circulaire 6= Tube de protection 7= Tête faucheuse 8= Couteau limiteur de longueur de fil de coupe 9= Capot protecteur 10= Attache amortissant les efforts de traction FSE 60... -
Page 47: Stihl
à gazon. 8 = Couteau limiteur de longueur de fil de coupe. Pièce métallique fixée sur le capot protecteur pour rogner le fil de coupe de la tête faucheuse à la longueur requise. FSE 60... -
Page 48: Caractéristiques Techniques
STIHL Autocut C 5-2 accorder la garantie que si les répara- avec un diamètre de tions ont été effectuées par un Service coupe de 14 pouces STIHL autorisé, en utilisant des pièces (350 mm) : 8400 8000 Accessoires optionnels détachées d’origine STIHL. -
Page 49: Stihl
FSE 60... -
Page 50: Stihl
0458 238 8221 englisch / English / französisch / français / CDN...