Yamaha EF6300iSE Owner's Manual page 7

NOTA
9 Yamaha
está
esforzándose por introducir avan-
ces en el diseño y la calidad de
sus productos. Así pues, aunque
este manual contiene la informa-
ción más actualizada sobre los
productos disponibles
momento de la impresión, podrí-
an apreciarse pequeñas discre-
pancias entre su motor y el
manual. Si tiene alguna duda en
relación con este manual, consul-
te a un concesionario Yamaha.
9 Este manual debe considerarse
parte permanente del motor, y
debe conservarse junto con el
motor en caso de reventa.
* El producto y las especificaciones
están sujetos a cambio sin previo
aviso.
ES
注意
continuamente
9 由于雅马哈对于产品的设计及
品质不断寻求革新及进步，虽
然本手册在印刷时记载了产品
最新的情报资料，但其内容仍
会与本机的实物略有差异。若
en el
对本手册有任何疑问，请向您
的雅马哈代理店查询服务。
9 本手册被视为本机的一个部件，
在转卖时务须将手册连同本机
一齐交给买方。
* 产品和规格如有更改恕不另行通
知。