Caractéristiques Techniques - Stihl MS 441 Instruction Manual

français
Caractéristiques
techniques
EPA / CEPA :
L'étiquette d'homologation relative aux
gaz d'échappement indique la durée de
la période pendant laquelle cette
machine remplit les conditions requises
pour l'homologation du point de vue des
gaz d'échappement. L'indication de
cette étiquette exprime le nombre
d'heures de service pour lequel il a été
prouvé qu'un moteur considéré satisfait
aux prescriptions US relatives aux gaz
d'échappement.
Catégorie:
A = 300 heures,
B = 125 heures,
C = 50 heures
CARB :
Les données de l'étiquette CARB
expriment la période durant laquelle
cette machine remplit les conditions
spécifiées dans l'homologation du point
de vue des gaz d'échappement, avec
les termes suivants :
Longue durée = 300 heures
Durée moyenne = 125 heures
Faible durée = 50 heures
Moteur
Moteur deux-temps monocylindrique
STIHL
Cylindrée :
3
70,7 cm
Alésage du cylindre :
50 mm
Course du piston :
36 mm
122
Puissance
suivant ISO 7293 :
4,1 kW à 9500 tr/mn
Régime max. admissible avec cha
et guide-chaîne
14000 tr/mn
Dispositif d'allumage à volant
électromagnétique
à commande électronique
Ce système d'allumage respecte toutes
les exigences du règlement sur le maté-
riel blindé du Canada ICES-002
Bougie (antiparasitée),
Bosch WSR 6 F, NGK BPMR 7 A
Écart. électrodes 0,5 mm
Carburateur
Carburateur à membrane toutes positions
avec pompe à carburant intégrée
Capacité réservoir de carburant :
3
0,725 l (725 cm )
Capacité du réservoir d'huile :
3
0,360 l (360 cm )
Poids (sans dispositif de coupe)
MS 441: 6,60 kg
MS 441avec chauffage de poignées:
6,70 kg
Dispositif de coupe
Pignons :
pignon à anneau, à 7 dents,
îne
pour pas de 3/8"
pignon anneau, à 8 dents,
pour pas de 3/8"
Graissage de chaîne :
pompe à huile à piston alternatif, entiè-
rement automatique à débit proportion-
nel au régime. En plus, possibilité de
réglage manuel du débit d'huile
Dispositifs de sciage STIHL conformes à
la norme CSA CAN 3-Z 62.3 :
Guide-chaîne :
STIHL Rollomatic
avec pignon de renvoi (à 11 dents)
40, 45, 50, 63 cm (16, 18, 20, 25")
Chaîne :
Chaîne STIHL 33 RS, 36 RS, 33 RSC,
36 RSC
33 RM, 33 RM 2, 36 RM, 36 RM 2 ,
33 RSC 3, 36 RSC 3
Épaisseur de maillon d'entraînement :
1,6 mm (0,063")
D'autres dispositifs de sciage conformes
à la norme CSA CAN 3-Z 62.3 sont dis-
ponibles (voir le prospectus « Chaînes
pour tronçonneuses » qui se trouve à
l'intérieur du coffret de chaîne ou consul-
ter le revendeur STIHL local). Veuillez
demander à votre revendeur STIHL
d'équiper votre bloc-moteur avec la
combinaison de guide-chaîne et de
chaîne qui convient pour réduire le
risque de blessure par suite de l'effet de
rebond.
MS 441