Stihl MSA 160 T Manuals

Stihl MSA 160 T Manuals

Manuals and User Guides for Stihl MSA 160 T. We have 3 Stihl MSA 160 T manuals available for free PDF download: Instruction Manual

Stihl MSA 160 T Instruction Manual

Stihl MSA 160 T Instruction Manual (324 pages)

Brand: Stihl | Category: Chainsaw | Size: 10.15 MB

Table of Contents

Deutsch

3
- Table of Contents
  3
- Zu dieser Gebrauchsanleitung
  4
- Sicherheitshinweise
  4
- Reaktionskräfte
  11
- Arbeitstechnik
  13
- Funktionsbeschreibung
  14
- Schneidgarnitur
  15
- Führungsschiene und Sägekette Montieren
  15
- Sägekette Spannen
  17
- Spannung der Sägekette Prüfen
  17
- Kettenschmieröl
  17
- Kettenschmieröl Einfüllen
  18
- Kettenschmierung Prüfen
  20
- Nachlaufbremse
  20
- Kettenbremse
  20
- Ladegerät Elektrisch Anschließen
  21
- Akkumulator Laden
  21
- Leuchtdioden (LED) am Akkumulator
  22
- Leuchtdioden (LED) am Ladegerät
  24
- Gerät Einschalten
  25
- Betriebshinweise
  26
- Gerät Ausschalten
  26
- Gerät Reinigen
  27
- Gerät Aufbewahren
  27
- Führungsschiene in Ordnung Halten
  28
- Kettenrad Prüfen und Wechseln
  29
- Sägekette Pflegen und Schärfen
  29
- Wartungs- und Pflegehinweise
  33
- Verschleiß Minimieren und Schäden Vermeiden
  35
- Wichtige Bauteile
  36
- Technische Daten
  37
- Sonderzubehör
  39
- Ersatzteilbeschaffung
  39
- Betriebsstörungen Beheben
  40
- Reparaturhinweise
  42
- Entsorgung
  42
- EG Konformitätserklärung
  42
- Anschriften
  43
- Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
  44
English

47
- Guide to Using this Manual
  48
- Safety Precautions
  48
- Reactive Forces
  55
- Working Techniques
  56
- Cutting Attachment
  58
- Description of Operation
  58
- Mounting the Bar and Chain
  59
- Tensioning the Chain
  60
- Chain Lubricant
  61
- Checking Chain Tension
  61
- Filling Chain Oil Tank
  61
- Checking Chain Lubrication
  63
- Chain Brake
  64
- Coasting Brake
  64
- Charging the Battery
  65
- Connecting Charger to Power Supply
  65
- Light Emitting Diodes (LED) on Battery
  66
- Light Emitting Diodes (LED) on Charger
  68
- Switching on
  68
- Operating Instructions
  69
- Switching off
  70
- Clean the Machine
  71
- Storing the Machine
  71
- Checking and Replacing the Chain Sprocket
  72
- Taking Care of the Guide Bar
  72
- Maintaining and Sharpening the Saw Chain
  73
- Maintenance and Care
  77
- Minimize Wear and Avoid Damage
  79
- Main Parts
  80
- Specifications
  81
- Ordering Spare Parts
  83
- Special Accessories
  83
- Troubleshooting
  84
- Disposal
  86
- EC Declaration of Conformity
  86
- Maintenance and Repairs
  86
- General Power Tool Safety Warnings
  88
Français

91
- Indications Concernant la Présente Notice D'emploi
  92
- Prescriptions de Sécurité
  92
- Forces de Réaction
  100
- Technique de Travail
  102
- Description du Fonctionnement
  103
- Dispositif de Coupe
  104
- Montage du Guide-Chaîne Et de la Chaîne
  104
- Contrôle de la Tension de la Chaîne
  106
- Huile de Graissage de Chaîne
  106
- Tension de la Chaîne
  106
- Ravitaillement en Huile de Graissage de Chaîne
  107
- Contrôle du Graissage de la Chaîne
  109
- Frein D'arrêt Instantané
  110
- Frein de Chaîne
  110
- Branchement Électrique du Chargeur
  111
- Recharge de la Batterie
  111
- Diodes Électroluminescentes (DEL) Sur la Batterie
  112
- Diodes Électroluminescentes (DEL) Sur Le Chargeur
  115
- Mise en Marche
  115
- Instructions de Service
  116
- Arrêt
  117
- Nettoyage de la Machine
  118
- Rangement
  118
- Entretien du Guide-Chaîne
  119
- Contrôle Et Remplacement du Pignon
  120
- Entretien Et Affûtage de la Chaîne
  121
- Instructions Pour la Maintenance Et L'entretien
  124
- Conseils À Suivre Pour Réduire L'usure Et Éviter Les Avaries
  126
- Principales Pièces
  127
- Caractéristiques Techniques
  128
- Accessoires Optionnels
  131
- Approvisionnement en Pièces de Rechange
  131
- Dépannage
  132
- Déclaration de Conformité CE
  134
- Instructions Pour Les Réparations
  134
- Mise Au Rebut
  134
- Indications Générales de Sécurité Pour Outils Électroportatifs
  136
Español

139
- Indicaciones Relativas a la Seguridad
  140
- Notas Relativas a Este Manual de Instrucciones
  140
- Fuerzas de Reacción
  148
- Técnica de Trabajo
  149
- Descripción del Funcionamiento
  151
- Equipo de Corte
  151
- Montar la Espada y la Cadena
  152
- Comprobar la Tensión de la Cadena
  153
- Tensar la Cadena
  153
- Aceite Lubricante de Cadena
  154
- Repostar Aceite de Lubricación para la Cadena
  154
- Comprobar la Lubricación de la Cadena
  156
- Freno de Cadena
  157
- Freno de Funcionamiento por Inercia
  157
- Cargar el Acumulador
  158
- Conectar el Cargador a la Red Eléctrica
  158
- Diodos Luminiscentes (LED) en el Acumulador
  159
- Diodos Luminiscentes (LED) en el Cargador
  161
- Conectar la Máquina
  162
- Desconectar la Máquina
  163
- Indicaciones para el Servicio
  163
- Guardar la Máquina
  164
- Limpiar la Máquina
  164
- Mantenimiento de la Espada
  165
- Comprobar y Cambiar el Piñón de Cadena
  166
- Cuidados y Afilado de la Cadena
  166
- Instrucciones de Mantenimiento y Conservación
  170
- Minimizar el Desgaste y Evitar Daños
  172
- Componentes Importantes
  173
- Datos Técnicos
  174
- Accesorios Especiales
  176
- Adquisición de Piezas de Repuesto
  177
- Subsanar Irregularidades de Funcionamiento
  178
- Declaración de Conformidad CE
  180
- Gestión de Residuos
  180
- Indicaciones para la Reparación
  180
- Indicaciones de Seguridad Generales para Herramientas Eléctricas
  182
Italiano

185
- Avvertenze DI Sicurezza
  186
- Per Queste Istruzioni D'uso
  186
- Forze DI Reazione
  193
- Tecnica Operativa
  195
- Descrizione del Funzionamento
  196
- Dispositivo DI Taglio
  197
- Montaggio DI Spranga E Catena
  197
- Controllo Della Tensione Catena
  199
- Messa in Tensione Della Catena
  199
- Olio Lubrificante Per Catena
  199
- Rifornimento Dell'olio Catena
  200
- Controllo Della Lubrificazione Catena
  202
- Freno a Inerzia
  202
- Freno Catena
  202
- Carica Della Batteria
  203
- Collegamento Elettrico del Carica-Batteria
  203
- Diodi Luminosi (LED) Sulla Batteria
  204
- Diodi Luminosi (LED) Sul Carica-Batteria
  206
- Inserimento Dell'apparecchiatura
  207
- Disinserimento Dell'apparecchiatura
  208
- Istruzioni Operative
  208
- Conservazione Dell'apparecchiatura
  209
- Pulizia Dell'apparecchiatura
  209
- Spranghe DI Guida Sempre a Posto
  210
- Controllo E Sostituzione del Rocchetto Catena
  211
- Cura E Affilatura Della Catena
  211
- Istruzioni DI Manutenzione E Cura
  215
- Ridurre al Minimo L'usura Ed Evitare I Danni
  217
- Componenti Principali
  218
- Dati Tecnici
  219
- Accessori a Richiesta
  221
- Approvvigionamento Dei Ricambi
  221
- Eliminazione Delle Anomalie DI Funzionamento
  222
- Avvertenze Per la Riparazione
  224
- Dichiarazione DI Conformità CE
  224
- Smaltimento
  224
- Avvertenze DI Sicurezza Generali Per Attrezzi Elettrici
  226
Português

229
- Indicações de Segurança
  230
- Referente a Estas Instruções de Serviço
  230
- Forças de Reacção
  238
- Técnica de Trabalho
  239
- Conjunto de Corte
  241
- Descrição Do Funcionamento
  241
- Montar a Guia E a Corrente
  242
- Controlar O Esticamento da Corrente
  243
- Esticar a Corrente
  243
- Meter Óleo Lubrificante para as Correntes
  244
- Óleo Lubrificante para as Correntes
  244
- Controlar a Lubrificação da Corrente
  247
- Travão da Corrente
  247
- Travão de Marcha Continuada
  247
- Carregar a Bateria
  248
- Conectar Electricamente O Carregador
  248
- Diodos Luminosos (LED) Na Bateria
  249
- Diodos Luminosos (LED) no Carregador
  252
- Ligar O Aparelho
  252
- Indicações de Serviço
  253
- Desligar O Aparelho
  254
- Guardar O Aparelho
  255
- Limpar O Aparelho
  255
- Controlar E Substituir O Carreto
  256
- Manter a Guia Em Ordem
  256
- Manter E Afiar a Corrente
  257
- Indicações de Manutenção E de Conservação
  261
- Minimizar O Desgaste, E Evitar os Danos
  263
- Peças Importantes
  264
- Dados Técnicos
  265
- Acessórios Especiais
  267
- Aprovisionamento de Peças de Reposição
  268
- Eliminar as Perturbações de Serviço
  269
- Declaração de Conformidade CE
  271
- Eliminação
  271
- Indicações de Reparação
  271
- Indicações de Segurança Gerais para Ferramentas Eléctricas
  273
Dutch

276
- Met Betrekking Tot Deze Handleiding
  277
- Veiligheidsinstructies
  277
- Reactiekrachten
  285
- Werktechniek
  286
- Beschrijving Van de Werking
  288
- Zaaggarnituur
  288
- Zaagblad en Zaagketting Monteren
  289
- Zaagketting Spannen
  290
- Zaagkettingspanning Controleren
  290
- Kettingolie Bijvullen
  291
- Kettingsmeerolie
  291
- Kettingsmering Controleren
  293
- Nalooprem
  293
- Acculader Op Het Lichtnet Aansluiten
  294
- Kettingrem
  294
- Accu Opladen
  295
- Led's Op de Accu
  296
- LED Op de Acculader
  297
- Apparaat Inschakelen
  298
- Gebruiksvoorschriften
  299
- Apparaat Reinigen
  300
- Apparaat Uitschakelen
  300
- Apparaat Opslaan
  301
- Zaagblad in Goede Staat Houden
  301
- Kettingtandwiel Controleren en Vervangen
  302
- Zaagketting Onderhouden en Slijpen
  303
- Onderhouds- en Reinigingsvoorschriften
  307
- Slijtage Minimaliseren en Schade Voorkomen
  309
- Belangrijke Componenten
  310
- Technische Gegevens
  311
- Onderdelenlevering
  313
- Speciaal Toebehoren
  313
- Opheffen Van Storingen
  314
- EG-Conformiteitsverklaring
  316
- Milieuverantwoord Afvoeren
  316
- Reparatierichtlijnen
  316
- Elektrische Gereedschappen
  318
- Veiligheidswaarschuwingen Voor
  318

Advertisement

Stihl MSA 160 T Instruction Manual

Stihl MSA 160 T Instruction Manual (304 pages)

Brand: Stihl | Category: Saw | Size: 9.67 MB

Table of Contents

Deutsch

3
- Table of Contents
  3
- Zu dieser Gebrauchsanleitung
  4
- Sicherheitshinweise
  4
- Reaktionskräfte
  10
- Arbeitstechnik
  11
- Schneidgarnitur
  13
- Führungsschiene und Sägekette Montieren
  14
- Sägekette Spannen
  15
- Spannung der Sägekette Prüfen
  15
- Kettenschmieröl Einfüllen
  16
- Kettenschmierung Prüfen
  18
- Nachlaufbremse
  18
- Kettenbremse
  19
- Ladegerät Elektrisch Anschließen
  19
- Akkumulator Laden
  20
- Leuchtdioden (LED) am Akkumulator
  21
- Leuchtdioden (LED) am Ladegerät
  22
- Gerät Einschalten
  23
- Betriebshinweise
  24
- Gerät Ausschalten
  25
- Gerät Reinigen
  25
- Gerät Aufbewahren
  26
- Führungsschiene in Ordnung Halten
  26
- Kettenrad Prüfen und Wechseln
  27
- Sägekette Pflegen und Schärfen
  28
- Wartungs- und Pflegehinweise
  31
- Verschleiß Minimieren und Schäden Vermeiden
  33
- Wichtige Bauteile
  34
- Technische Daten
  35
- Sonderzubehör
  36
- Ersatzteilbeschaffung
  37
- Betriebsstörungen Beheben
  38
- Reparaturhinweise
  40
- Entsorgung
  40
- EG-Konformitätserklärung
  40
- Anschriften
  41
- Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
  42
English

45
- Guide to Using this Manual
  46
- Safety Precautions
  46
- Reactive Forces
  52
- Working Techniques
  53
- Cutting Attachment
  55
- Mounting the Bar and Chain
  55
- Chain Lubricant
  57
- Checking Chain Tension
  57
- Tensioning the Chain
  57
- Filling Chain Oil Tank
  58
- Chain Brake
  60
- Checking Chain Lubrication
  60
- Coasting Brake
  60
- Charging the Battery
  61
- Connecting Charger to Power Supply
  61
- Light Emitting Diodes (LED) on Battery
  62
- Light Emitting Diodes (LED) on Charger
  64
- Switching on
  64
- Operating Instructions
  65
- Switching off
  66
- Cleaning the Power Tool
  67
- Storing the Machine
  67
- Checking and Replacing the Chain Sprocket
  68
- Taking Care of the Guide Bar
  68
- Maintaining and Sharpening the Saw Chain
  69
- Maintenance and Care
  73
- Minimize Wear and Avoid Damage
  75
- Main Parts
  76
- Specifications
  77
- Special Accessories
  78
- Ordering Spare Parts
  79
- Troubleshooting
  80
- Disposal
  82
- EC Declaration of Conformity
  82
- Maintenance and Repairs
  82
- General Power Tool Safety Warnings
  84
Français

87
- Indications Concernant la Présente Notice D'emploi
  88
- Prescriptions de Sécurité
  88
- Forces de Réaction
  95
- Technique de Travail
  96
- Dispositif de Coupe
  98
- Montage du Guide-Chaîne Et de la Chaîne
  99
- Contrôle de la Tension de la Chaîne
  100
- Tension de la Chaîne
  100
- Huile de Graissage de Chaîne
  101
- Ravitaillement en Huile de Graissage de Chaîne
  101
- Contrôle du Graissage de la Chaîne
  104
- Frein D'arrêt Instantané
  104
- Frein de Chaîne
  104
- Branchement Électrique du Chargeur
  105
- Recharge de la Batterie
  106
- Diodes Électroluminescentes (DEL) Sur la Batterie
  107
- Diodes Électroluminescentes (DEL) Sur Le Chargeur
  108
- Mise en Marche
  109
- Instructions de Service
  110
- Arrêt
  111
- Nettoyage de la Machine
  111
- Rangement
  112
- Entretien du Guide-Chaîne
  113
- Contrôle Et Remplacement du Pignon
  114
- Entretien Et Affûtage de la Chaîne
  114
- Instructions Pour la Maintenance Et L'entretien
  118
- Conseils À Suivre Pour Réduire L'usure Et Éviter Les Avaries
  120
- Principales Pièces
  121
- Caractéristiques Techniques
  122
- Accessoires Optionnels
  123
- Approvisionnement en Pièces de Rechange
  124
- Dépannage
  125
- Déclaration de Conformité CE
  127
- Instructions Pour Les Réparations
  127
- Mise Au Rebut
  127
- Indications Générales de Sécurité Pour Outils Électroportatifs
  129
Español

132
- Indicaciones Relativas a la Seguridad
  133
- Notas Relativas a Este Manual de Instrucciones
  133
- Fuerzas de Reacción
  139
- Técnica de Trabajo
  141
- Equipo de Corte
  142
- Montar la Espada y la Cadena
  143
- Tensar la Cadena
  144
- Aceite Lubricante de Cadena
  145
- Comprobar la Tensión de la Cadena
  145
- Repostar Aceite de Lubricación para la Cadena
  145
- Comprobar la Lubricación de la Cadena
  148
- Freno de Cadena
  148
- Freno de Funcionamiento por Inercia
  148
- Conectar el Cargador a la Red Eléctrica
  149
- Cargar el Acumulador
  150
- Diodos Luminiscentes (LED) en el Acumulador
  151
- Diodos Luminiscentes (LED) en el Cargador
  152
- Conectar la Máquina
  153
- Indicaciones para el Servicio
  154
- Desconectar la Máquina
  155
- Limpiar la Máquina
  155
- Guardar la Máquina
  156
- Mantenimiento de la Espada
  156
- Comprobar y Cambiar el Piñón de Cadena
  157
- Cuidados y Afilado de la Cadena
  158
- Instrucciones de Mantenimiento y Conservación
  161
- Minimizar el Desgaste y Evitar Daños
  163
- Componentes Importantes
  164
- Datos Técnicos
  165
- Accesorios Especiales
  166
- Adquisición de Piezas de Repuesto
  167
- Subsanar Irregularidades de Funcionamiento
  168
- Declaración de Conformidad CE
  170
- Gestión de Residuos
  170
- Indicaciones para la Reparación
  170
- Indicaciones de Seguridad Generales para Herramientas Eléctricas
  172
Italiano

175
- Avvertenze DI Sicurezza
  176
- Per Queste Istruzioni D'uso
  176
- Forze DI Reazione
  182
- Tecnica Operativa
  183
- Dispositivo DI Taglio
  185
- Montaggio DI Spranga E Catena
  186
- Controllo Della Tensione Catena
  187
- Messa in Tensione Della Catena
  187
- Olio Lubrificante Per Catena
  188
- Rifornimento Dell'olio Catena
  188
- Controllo Della Lubrificazione Catena
  190
- Freno a Inerzia
  190
- Collegamento Elettrico del Carica-Batteria
  191
- Freno Catena
  191
- Carica Della Batteria
  192
- Diodi Luminosi (LED) Sulla Batteria
  193
- Diodi Luminosi (LED) Sul Carica-Batteria
  194
- Inserimento Dell'apparecchiatura
  195
- Istruzioni Operative
  196
- Disinserimento Dell'apparecchiatura
  197
- Pulizia Dell'apparecchiatura
  197
- Conservazione Dell'apparecchiatura
  198
- Spranghe DI Guida Sempre a Posto
  198
- Controllo E Sostituzione del Rocchetto Catena
  199
- Cura E Affilatura Della Catena
  200
- Istruzioni DI Manutenzione E Cura
  203
- Ridurre al Minimo L'usura Ed Evitare I Danni
  205
- Componenti Principali
  206
- Dati Tecnici
  207
- Accessori a Richiesta
  208
- Approvvigionamento Dei Ricambi
  209
- Eliminazione Delle Anomalie DI Funzionamento
  210
- Avvertenze Per la Riparazione
  212
- Dichiarazione DI Conformità CE
  212
- Smaltimento
  212
- Avvertenze DI Sicurezza Generali Per Attrezzi Elettrici
  214
Português

217
- Indicações de Segurança
  218
- Referente a Estas Instruções de Serviço
  218
- Forças de Reacção
  224
- Técnica de Trabalho
  226
- Conjunto de Corte
  227
- Montar a Guia E a Corrente
  228
- Esticar a Corrente
  229
- Controlar O Esticamento da Corrente
  230
- Óleo Lubrificante para as Correntes
  230
- Meter Óleo Lubrificante para as Correntes
  231
- Controlar a Lubrificação da Corrente
  233
- Travão de Marcha Continuada
  233
- Conectar Electricamente O Carregador
  234
- Travão da Corrente
  234
- Carregar a Bateria
  235
- Diodos Luminosos (LED) Na Bateria
  236
- Diodos Luminosos (LED) no Carregador
  238
- Ligar O Aparelho
  238
- Indicações de Serviço
  239
- Desligar O Aparelho
  240
- Guardar O Aparelho
  241
- Limpar O Aparelho
  241
- Controlar E Substituir O Carreto
  242
- Manter a Guia Em Ordem
  242
- Manter E Afiar a Corrente
  243
- Indicações de Manutenção E de Conservação
  247
- Minimizar O Desgaste, E Evitar os Danos
  249
- Peças Importantes
  250
- Dados Técnicos
  251
- Acessórios Especiais
  252
- Aprovisionamento de Peças de Reposição
  253
- Eliminar as Perturbações de Serviço
  254
- Declaração de Conformidade CE
  256
- Eliminação
  256
- Indicações de Reparação
  256
- Indicações de Segurança Gerais para Ferramentas Eléctricas
  258
Dutch

261
- Met Betrekking Tot Deze Handleiding
  262
- Veiligheidsinstructies
  262
- Reactiekrachten
  268
- Werktechniek
  270
- Zaaggarnituur
  271
- Zaagblad en Zaagketting Monteren
  272
- Zaagketting Spannen
  273
- Kettingolie Bijvullen
  274
- Kettingsmeerolie
  274
- Zaagkettingspanning Controleren
  274
- Kettingsmering Controleren
  276
- Kettingrem
  277
- Nalooprem
  277
- Accu Opladen
  278
- Acculader Op Het Lichtnet Aansluiten
  278
- Led's Op de Accu
  279
- Apparaat Inschakelen
  281
- LED Op de Acculader
  281
- Gebruiksvoorschriften
  282
- Apparaat Uitschakelen
  283
- Apparaat Opslaan
  284
- Apparaat Reinigen
  284
- Kettingtandwiel Controleren en Vervangen
  285
- Zaagblad in Goede Staat Houden
  285
- Zaagketting Onderhouden en Slijpen
  286
- Onderhouds- en Reinigingsvoorschriften
  290
- Slijtage Minimaliseren en Schade Voorkomen
  292
- Belangrijke Componenten
  293
- Technische Gegevens
  294
- Speciaal Toebehoren
  295
- Onderdelenlevering
  296
- Opheffen Van Storingen
  297
- EG-Conformiteitsverklaring
  299
- Milieuverantwoord Afvoeren
  299
- Reparatierichtlijnen
  299
- Algemene
  301
- Elektrische Gereedschappen
  301
- Veiligheidswaarschuwingen Voor
  301

Stihl MSA 160 T Instruction Manual

Stihl MSA 160 T Instruction Manual (100 pages)

Brand: Stihl | Category: Chainsaw | Size: 3.49 MB

Table of Contents

English

3
- Table of Contents
  3
- Guide to Using this Manual
  4
- Safety Precautions
  4
- Reactive Forces
  11
- Working Techniques
  12
- Description of Operation
  14
- Cutting Attachment
  14
- Mounting the Bar and Chain
  15
- Tensioning the Chain
  16
- Checking Chain Tension
  17
- Chain Lubricant
  17
- Filling Chain Oil Tank
  17
- Checking Chain Lubrication
  19
- Coasting Brake
  20
- Chain Brake
  20
- Connecting Charger to Power Supply
  21
- Charging the Battery
  21
- Light Emitting Diodes (LED) on Battery
  22
- Light Emitting Diodes (LED) on Charger
  24
- Switching on
  24
- Operating Instructions
  25
- Switching off
  26
- Clean the Machine
  27
- Storing the Machine
  27
- Taking Care of the Guide Bar
  28
- Checking and Replacing the Chain Sprocket
  28
- Maintaining and Sharpening the Saw Chain
  29
- Maintenance and Care
  33
- Main Parts
  35
- Specifications
  37
- Special Accessories
  38
- Ordering Spare Parts
  39
- Troubleshooting
  40
- Maintenance and Repairs
  42
- Battery Recycling
  42
- Disposal
  42
- Key to Symbols
  43
- CSA Standard
  44
- General Power Tool Safety Warnings
  46
Français

48

Advertisement

Advertisement

Related Products

Stihl Categories

Trimmer Chainsaw

Lawn Mower

Lawn Mower Blower Lawn and Garden Equipment

More Stihl Manuals