Stihl MS 441 Instruction Manual page 80

!
Attention !
Une maintenance incorrecte du frein de
chaîne peut accroître le temps de frei-
nage ou empêcher le déclenchement du
frein de chaîne.
!
Attention !
Ne jamais faire tourner la tronçonneuse
pendant plus de 3 secondes à une
vitesse supérieure au régime de ralenti
lorsque de frein de chaîne est actionné
ou si, pour une raison quelconque, la
chaîne est coincée dans la coupe. Le
patinage de l'embrayage peut produire
une surchauffe entraînant de graves
détériorations du carter du moteur, de
l'embrayage et des composants du sys-
tème de graissage, ce qui exerce aussi
une influence négative sur le fonctionne-
ment du frein de chaîne. Si l'embrayage
a patiné pendant plus de 3 secondes,
laisser le carter du moteur refroidir avant
de reprendre le travail et contrôler le
fonctionnement du frein de chaîne
comme décrit au chapitre « Frein de
chaîne » de la Notice d'emploi. S'assu-
rer aussi que la chaîne n'est pas entraî-
née au régime de ralenti (voir
« Ajustages importants », ci-avant).
Chaîne à faible tendance au rebond et
guide-chaînes à tendance au rebond
réduite
STIHL propose différentes versions de
guide-chaînes et de chaînes. Les guide-
chaînes STIHL à tendance au rebond
réduite et les chaînes à faible tendance
au rebond sont conçus pour réduire le
MS 441
risque de blessure pouvant découler de
l'effet de rebond. D'autres chaînes sont
conçues pour un plus haut rendement
de coupe ou pour un affûtage facile,
mais cela peut entraîner une plus forte
tendance au rebond.
Aussi bien aux utilisateurs dotés
d'une longue expérience qu'aux utili-
sateurs manquant d'expérience,
STIHL recommande l'utilisation de
guide-chaînes à tendance au rebond
réduite, de chaînes à faible tendance
au rebond et d'un frein de chaîne
Quickstop.
Demander au revendeur STIHL d'équi-
per votre tronçonneuse avec la combi-
naison de guide-chaîne/chaîne qui con-
vient pour réduire le risque de blessure
du à l'effet de rebond. Des guide-
chaînes et chaînes portant une étiquette
verte sont recommandés pour toutes les
tronçonneuses.
Attention !
L'utilisation d'autres combinaisons de
guide-chaîne/chaîne qui ne figurent pas
sur la liste peut accroître les forces de
rebond et le risque de blessure par suite
d'un rebond. De nouvelles combinai-
sons de guide-chaîne/chaîne conformes
au § 4.1.3 de la norme CSA Z 62.3-04
Rebond de tronçonneuses peuvent
avoir été mises au point après la publi-
cation de la présente documentation.
Veuillez rechercher de telles combinai-
sons adéquates avec votre revendeur
STIHL.
!
Attention !
Les guide-chaînes à tendance au
rebond réduite et les chaînes à faible
tendance au rebond ne peuvent pas évi-
ter le rebond, mais ils sont conçus de
telle sorte qu'ils réduisent le risque de
blessure découlant de l'effet de rebond.
Ils peuvent être fournis par le revendeur
STIHL.
!
Attention !
Même si la tronçonneuse est équipée du
Quickstop, d'un guide-chaîne à ten-
dance au rebond réduite et/ou d'une
chaîne à faible tendance au rebond, cela
ne supprime pas le risque de blessure
en cas de rebond. C'est pourquoi il faut
toujours respecter toutes les prescrip-
tions de sécurité pour éviter les situa-
tions dans lesquelles un effet de rebond
peut se produire.
Chaîne à faible tendance au rebond
Certains types de chaînes de tronçon-
neuses possèdent des composants spé-
cialement conçus pour réduire la force
d'un effet de rebond provoqué par un
contact du nez du guide-chaîne. STIHL
a mis au point une chaîne à faible ten-
dance au rebond pour votre tronçon-
neuse.
La « chaîne de tronçonneuse à faible
tendance au rebond » est une chaîne
dont les caractéristiques de rebond, tes-
tées avec une chaîne à l'état d'origine,
sur un nombre représentatif de tronçon-
neuses sélectionnées, a satisfait aux
français
79