Sign In
Upload
Manuals
Brands
Parkside Manuals
Chain Hoists
PSZ 250 A2
Parkside PSZ 250 A2 Manuals
Manuals and User Guides for Parkside PSZ 250 A2. We have
7
Parkside PSZ 250 A2 manuals available for free PDF download: Operation And Safety Notes Translation Of The Original Instructions, Operation And Safety Notes, Manual
Parkside PSZ 250 A2 Operation And Safety Notes Translation Of The Original Instructions (125 pages)
ELECTRIC ROPE HOIST
Brand:
Parkside
| Category:
Chain Hoists
| Size: 5 MB
Table of Contents
Reinigung und Pflege
8
EU-Konformitätserklärung
8
Table of Contents
19
Warnings and Symbols Used
20
Introduction
20
Intended Use
20
Scope of Delivery
21
Description of Parts
21
Technical Data
21
Safety Information
22
Before First Use
23
Assembly
23
Operation
23
Winding/Unwinding the Cable
24
Lifting Loads
24
Maximum/Minimum Length Levers
24
Emergency off Switch
24
Set-Up as Block and Tackle
24
Cleaning and Care
25
Cleaning
25
Maintenance
25
Repairs
25
Storage
25
Disposal
25
Warranty
26
Warranty Claim Procedure
26
Service
27
EU Declaration of Conformity
28
Avertissements et Symboles Utilisés
30
Introduction
31
Utilisation Conforme aux Prescriptions
31
Contenu de L'emballage
31
Description des Pièces
31
Consignes de Sécurité
32
Données Techniques
32
Avant la Première Utilisation
34
Montage
34
Fonctionnement
34
Dérouler/Enrouler le Câble
35
Soulever une Charge
35
Levier de Fin de Course
35
Bouton D'arrêt D'urgence
35
Positionnement comme Palan de Levage
35
Nettoyage et Entretien
36
Nettoyage
36
Maintenance
36
Réparation
36
Rangement
36
Mise au Rebut
37
Garantie
37
Faire Valoir Sa Garantie
39
Service Après-Vente
39
Déclaration de Conformité UE
40
Gebruikte Waarschuwingen en Symbolen
42
Inleiding
43
Beoogd Gebruik
43
Leveringsomvang
43
Onderdelenbeschrijving
43
Technische Gegevens
44
Veiligheidstips
44
Voor Het Eerste Gebruik
46
Montage
46
Bediening
46
Kabel Afrollen/Oprollen
47
Lasten Ophijsen
47
Begrenzingshevels
47
Noodstopschakelaar
47
Configuratie als Takel
47
Schoonmaken en Onderhoud
48
Schoonmaken
48
Onderhoud
48
Reparatie
48
Opbergen
48
Afvoer
48
Garantie
49
Afwikkeling in Geval Van Garantie
50
Service
50
EU-Verklaring Van Overeenstemming
51
Używane Ostrzeżenia I Symbole
53
Wstęp
53
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
53
Zakres Dostawy
54
Opis CzęśCI
54
Dane Techniczne
54
Instrukcje Bezpieczeństwa
55
Przed Pierwszym Użyciem
56
Obsługa
57
Zwijanie Lub Odwijanie Linki
57
Podnoszenie Ładunku
57
Dźwignia Krańcowa
57
Wyłącznik Awaryjny
58
Konfiguracja Wielokrążka
58
Czyszczenie I Konserwacja
58
Czyszczenie
58
Konserwacja
58
Naprawy
59
Przechowywanie
59
Utylizacja
59
Gwarancja
60
Sposób Postępowania W Przypadku Naprawy Gwarancyjnej
60
Serwis
61
Deklaracja ZgodnośCI UE
62
Použitá Výstražná Upozornění a Symboly
64
Úvod
64
Použití Ke Stanovenému Účelu
64
Rozsah Dodávky
65
Popis Dílů
65
Technické Údaje
65
Bezpečnostní Pokyny
66
Před PrvníM PoužitíM
67
Montáž
67
Obsluha
68
Navinutí/Odvinutí Lana
68
Zvedání Břemen
68
OmezujíCí Páky
68
Nouzový Vypínač
68
UspořáDání Jako Kladkostroj
68
ČIštění a Péče
69
ČIštění
69
Údržba
69
Oprava
69
Skladování
69
Zlikvidování
70
Záruka
70
Postup V Případě Uplatňování Záruky
70
Servis
71
EU Prohlášení O Shodě
72
Použité Výstražné Upozornenia a Symboly
74
Použitie V Súlade S UrčeníM
75
Popis Súčiastok
75
Bezpečnostné Upozornenia
76
Pred PrvýM PoužitíM
78
Montáž
78
Obsluha
78
Odvinutie/Navinutie Lana
78
Zdvíhanie Bremien
79
Medzná Páka
79
Usporiadanie Ako Kladka
79
Čistenie a Starostlivosť
79
Čistenie
79
Údržba
80
Oprava
80
Skladovanie
80
Likvidácia
80
Záruka
81
Servis
82
EÚ Vyhlásenie O Zhode
83
Indicaciones de Advertencia y Símbolos Empleados
85
Introducción
85
Uso Previsto
85
Volumen de Suministro
86
Descripción de las Piezas
86
Datos Técnicos
86
Indicaciones de Seguridad
87
Antes del Primer Uso
88
Montaje
89
Funcionamiento
89
Desenrollar/Enrollar el Cable
89
Izar Cargas
89
Palancas Limitadoras
89
Interruptor de Parada de Emergencia
90
Disposición como Bloque y Aparejo
90
Limpieza y Cuidado
90
Limpieza
90
Mantenimiento
90
Reparación
91
Almacenamiento
91
Eliminación
91
Garantía
92
Tramitación de la Garantía
92
Asistencia
93
Declaración de Conformidad de la UE
94
Avvertenze E Simboli Utilizzati
106
Introduzione
106
Utilizzo Secondo la Destinazione D'uso
106
Contenuto Della Confezione
107
Descrizione Dei Componenti
107
Dati Tecnici
107
Istruzioni DI Sicurezza
108
Prima del Primo Utilizzo
109
Montaggio
110
Funzionamento
110
Svolgimento/Avvolgimento Della Fune
110
Sollevamento Dei Carichi
110
Leve DI Limitazione
110
Interruttore DI Arresto DI Emergenza
110
Disposizione Come Paranco
111
Pulizia E Manutenzione
111
Pulizia
111
Manutenzione
111
Riparazione
112
Conservazione
112
Smaltimento
112
Garanzia
112
Gestione Dei casi in Garanzia
113
Assistenza
113
Dichiarazione DI Conformità UE
114
Felhasznált Figyelmeztető Jelzések És Szimbólumok
116
Bevezető
117
Rendeltetésszerű Használat
117
A Csomagolás Tartalma
117
A Részegységek Leírása
117
Műszaki Adatok
118
Biztonsági Utasítások
118
Mielőtt Először Használná
120
Összeszerelés
120
Kezelés
120
A Kábel Fel- És Letekerése
120
Terhek Megemelése
120
Kábelhosszállító Kar
121
Vészleállító
121
Beállítás Csigasorként
121
Tisztítás És Ápolás
121
Tisztítás
121
Karbantartás
122
Javítás
122
Tárolás
122
Mentesítés
122
Garancia
123
Garanciális Ügyek Lebonyolítása
123
Szerviz
124
EU Megfelelőségi Nyilatkozat
125
Advertisement
Parkside PSZ 250 A2 Operation And Safety Notes (72 pages)
Electric rope hoist
Brand:
Parkside
| Category:
Chain Hoists
| Size: 4 MB
Table of Contents
English
5
Table of Contents
5
Warnings and Symbols Used
6
Intended Use
7
Scope of Delivery
7
Description of Parts
7
Technical Data
8
Safety Information
8
Before First Use
10
Assembly
10
Operation
10
Set-Up as Block and Tackle
11
Emergency off Switch
11
Maximum/Minimum Length Levers
11
Lifting Loads
11
Winding/Unwinding the Cable
11
Cleaning and Care
12
Cleaning
12
Maintenance
12
Repairs
12
Storage
13
Disposal
13
Warranty
14
Magyar
16
A Csomagolás Tartalma
18
A Részegységek Leírása
18
Rendeltetésszerű Használat
18
Műszaki Adatok
19
Oldal
19
Oldal
21
A Kábel Fel- És Letekerése
22
Beállítás Csigasorként
22
Kábelhosszállító Kar
22
Terhek Megemelése
22
Vészleállító
22
Javítás
23
Karbantartás
23
Oldal
23
Tisztítás
23
Tárolás
24
Slovenščina
27
Uporabljena Opozorila in Simboli
28
Uvod
28
Obseg Dobave
29
Opis Delov
29
Predvidena Uporaba
29
Tehnični Podatki
30
Varnostni Napotki
30
Montaža
32
Pred Prvo Uporabo
32
Upravljanje
32
Dviganje Tovora
33
Odvijanje/Navijanje Vrvi
33
Omejevalni Vzvod
33
Razporeditev Kot Škripec
33
Stikalo Za Zaustavitev V Sili
33
Popravila
34
Vzdrževanje
34
ČIščenje
34
ČIščenje in Nega
34
Odstranjevanje
35
Shranjevanje
35
Garancijski List
37
Izjava es O Skladnosti
38
Čeština
39
Použitá Výstražná Upozornění a Symboly
40
Popis Dílů
41
Použití Ke Stanovenému Účelu
41
Rozsah Dodávky
41
Bezpečnostní Pokyny
42
Strana
42
Technické Údaje
42
Strana
44
Navinutí/Odvinutí Lana
45
Nouzový Vypínač
45
OmezujíCí Páky
45
UspořáDání Jako Kladkostroj
45
Zvedání Břemen
45
Oprava
46
Strana
46
Údržba
46
ČIštění
46
Skladování
47
Slovenčina
50
Použité Výstražné Upozornenia a Symboly
51
Popis Súčiastok
52
Použitie V Súlade S UrčeníM
52
Rozsah Dodávky
52
Bezpečnostné Upozornenia
53
Technické Údaje
53
Strana
55
Medzná Páka
56
Núdzový Vypínač
56
Odvinutie/Navinutie Lana
56
Usporiadanie Ako Kladka
56
Zdvíhanie Bremien
56
Oprava
57
Strana
57
Údržba
57
Čistenie
57
Skladovanie
58
Strana
59
Deutsch
61
Bestimmungsgemäße Verwendung
63
Lieferumfang
63
Teilebeschreibung
63
Sicherheitshinweise
64
Technische Daten
64
Anordnung als Flaschenzug
67
Begrenzungshebel
67
Lasten Anheben
67
Not-Aus-Schalter
67
Seil Abrollen/Aufrollen
67
Reinigung
68
Reparatur
68
Wartung
68
Parkside PSZ 250 A2 Operation And Safety Notes (108 pages)
ELECTRIC ROPE HOIST
Brand:
Parkside
| Category:
Chain Hoists
| Size: 4 MB
Table of Contents
Deutsch
5
Table of Contents
5
Verwendete Warn Hinweise und Symbole
6
Einleitung
6
Bestimmungsgemäße Verwendung
6
Lieferumfang
7
Teilebeschreibung
7
Technische Daten
7
Not-Aus-Schalter
7
Anordnung als Flaschenzug
7
Reinigung und Pflege
11
Wartung
11
Entsorgung
12
Abwicklung IM Garantiefall
13
EU-Konformitätserklärung
14
English
15
Eu Declaration of Conformity
15
Intended Use
16
Warnings and Symbols Used
16
Description of Parts
17
Scope of Delivery
17
Technical Data
17
Safety Information
18
Maximum/Minimum Length Levers
19
Winding/Unwinding the Cable
19
Set-Up as Block and Tackle
20
Warranty Claim Procedure
22
Nettoyage et Entretien
24
Déclaration de Conformité UE
24
Consignes de Sécurité
27
Czyszczenie I Konserwacja
44
Deklaracja ZgodnośCI UE
44
Instrukcje Bezpieczeństwa
47
EU Prohlášení O Shodě
54
Bezpečnostní Pokyny
57
Čistenie a Starostlivosť
63
EÚ Vyhlásenie O Zhode
63
Bezpečnostné Upozornenia
66
Limpieza y Cuidado
72
Indicaciones de Seguridad
75
Rengøring Og Vedligeholdelse
81
EU-Overensstemmelseserklæring
81
Pulizia E Manutenzione
90
Dichiarazione DI Conformità UE
90
Istruzioni DI Sicurezza
93
Tisztítás És Ápolás
99
Biztonsági Utasítások
102
Advertisement
Parkside PSZ 250 A2 Operation And Safety Notes (52 pages)
ELECTRIC ROPE HOIST
Brand:
Parkside
| Category:
Chain Hoists
| Size: 2 MB
Table of Contents
English
5
Table of Contents
5
Eu Declaration of Conformity
5
Warnings and Symbols Used
6
Intended Use
6
Scope of Delivery
7
Description of Parts
7
Technical Data
7
Safety Information
8
Winding/Unwinding the Cable
9
Maximum/Minimum Length Levers
9
Set-Up as Block and Tackle
10
Cleaning
10
Maintenance
11
Repairs
11
Storage
11
Warranty Claim Procedure
12
Magyar
14
EU Megfelelőségi Nyilatkozat
14
Tisztítás És Ápolás
14
Rendeltetésszerű Használat
15
A Csomagolás Tartalma
16
A Részegységek Leírása
16
Kábelhosszállító Kar
16
Műszaki Adatok
16
Vészleállító
16
Biztonsági Utasítások
17
Beállítás Csigasorként
19
Javítás
20
Karbantartás
20
Tisztítás
20
Tárolás
20
Garanciális Ügyek Lebonyolítása
21
Slovenščina
23
Izjava EU O Skladnosti
23
Predvidena Uporaba
24
Uporabljena Opozorila in Simboli
24
Obseg Dobave
25
Opis Delov
25
Tehnični Podatki
25
Varnostni Napotki
26
Dviganje Tovora
27
Omejevalna Ročica
27
Vzdrževanje
28
ČIščenje
28
Popravila
29
Shranjevanje
29
Garancijski List
30
Postopek Pri Uveljavljanju Garancije
31
Čeština
33
EU Prohlášení O Shodě
33
Použitá Výstražná Upozornění a Symboly
34
Použití Ke Stanovenému Účelu
34
Popis Dílů
35
Rozsah Dodávky
35
Technické Údaje
35
Bezpečnostní Pokyny
36
ČIštění
38
Oprava
39
Skladování
39
Údržba
39
Postup V Případě Uplatňování Záruky
40
Servis
40
Deutsch
42
Bedienung
42
EU-Konformitätserklärung
42
Bestimmungsgemäße Verwendung
43
Verwendete Warn Hinweise und Symbole
43
Anordnung als Flaschenzug
44
Begrenzungshebel
44
Lieferumfang
44
Technische Daten
44
Teilebeschreibung
44
Lagerung
48
Reinigung
48
Reparatur
48
Wartung
48
Abwicklung IM Garantiefall
49
Parkside PSZ 250 A2 Operation And Safety Notes (40 pages)
CABLE HOIST
Brand:
Parkside
| Category:
Chain Hoists
| Size: 2 MB
Table of Contents
Español
6
Table of Contents
6
Introducción
7
Instrucciones de Seguridad
7
Descripción del Aparato y Volumen de Entrega
7
Uso Adecuado
8
Características Técnicas
8
Antes de la Puesta en Marcha
8
Manejo
9
Mantenimiento, Limpieza y Pedido de Piezas de Repuesto
10
Eliminación y Reciclaje
11
Declaración de Conformidad
12
Certificado de Garantía
13
Italiano
14
Avvertenze DI Sicurezza
15
Descrizione Dellʼapparecchio Ed Elementi Forniti
15
Introduzione
15
Caratteristiche Tecniche
16
Prima Della Messa in Esercizio
16
Utilizzo Proprio
16
Uso
17
Pulizia, Manutenzione E Ordinazione Dei Pezzi DI Ricambio
18
Smaltimento E Riciclaggio
19
Dichiarazione DI Conformità
20
Certificato DI Garanzia
21
English
22
Introduction
23
Layout and Items Supplied
23
Safety Information
23
Before Starting the Equipment
24
Proper Use
24
Technical Data
24
Operation
25
Cleaning, Maintenance and Ordering of Spare Parts
26
Disposal and Recycling
26
Declaration of Conformity
28
Guarantee Certificate
29
Deutsch
30
Einleitung
31
Gerätebeschreibung und Lieferumfang
31
Sicherheitshinweise
31
Bestimmungsgemäße Verwendung
32
Technische Daten
32
Vor Inbetriebnahme
32
Bedienung
33
Reinigung, Wartung und Ersatzteilbestellung
34
Entsorgung und Wiederverwertung
35
Konformitätserklärung
36
Garantieurkunde
37
Parkside PSZ 250 A2 Manual (4 pages)
Brand:
Parkside
| Category:
Racks & Stands
| Size: 0 MB
Parkside PSZ 250 A2 Operation And Safety Notes (2 pages)
SWIVEL ARM FOR CABLE HOIST
Brand:
Parkside
| Category:
Racks & Stands
| Size: 2 MB
Advertisement
Related Products
Parkside PSZ 250 A1
Parkside P-SZ 250
Parkside PKZ 1000 A1
Parkside PSZ 250 B2
Parkside SCHLAGBOHRMASCHINE PSBM 500 A1
PARKSIDE PSB 1050 A1
Parkside PSBM 500 C4
Parkside PSTKA 12 A1
Parkside PSGS 120 A1
Parkside PSSSA 20-Li B2
Parkside Categories
Power Tool
Sander
Saw
Drill
Grinder
More Parkside Manuals
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL