Parkside SCHLAGBOHRMASCHINE PSBM 500 A1 Manuals

Parkside SCHLAGBOHRMASCHINE PSBM 500 A1 Original Operation Manual (72 pages)

Brand: Parkside | Category: Drill | Size: 1.62 MB

English

5
- Table of Contents
  5
- Introduction
  
  6
  - Proper Use
    6
  - Features
    6
  - Included Items
    7
  - Technical Data
    7
- General Safety Advice for Electrical Power Tools
  
  7
- Before First Use
  
  10
  - Attaching the Auxiliary Handle
    10
  - Using the Depth Stop
    10
  - Inserting Tools
    10
- First Use
  
  11
- Servicing and Cleaning
  
  11
- Service Centre
  
  12
- Warranty
  
  12
- Disposal
  
  12
- Declaration of Conformity / Producer
  
  13
Polski

15
- Wstęp
  
  16
  - Użycie Zgodne Z Przeznaczeniem
    16
  - Wyposażenie
    16
  - Zakres Dostawy
    17
  - Dane Techniczne
    17
- Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa Dla Elektronarzędzi
  
  17
- Uruchomienie Urządzenia
  
  21
- Przed Uruchomieniem
  
  21
- Serwis
  
  22
- Gwarancja
  
  22
- Konserwacja I Czyszczenie
  
  22
- Usuwanie Do Odpadów
  
  23
- Deklaracja ZgodnośCI / Producent
  
  23
Magyar

25
- Bevezetés
  
  26
  - Rendeltetésszerű Használat
    26
  - Felszerelés
    26
  - A Szállítmány Tartalma
    27
  - Műszaki Adatok
    27
- Elektromos Szerszámokra Vonatkozó Általános Biztonsági Tudnivalók
  
  27
- Az Üzembevétel Előtt
  
  30
- Üzembevétel
  
  31
- Mentesítés
  
  32
- Garancia
  
  32
- Karbantartás És Tisztítás
  
  32
- Szerviz
  
  32
- Konformitásnyilatkozat / Gyártó
  
  33
Slovenščina

35
- Uvod
  
  36
  - Namen Uporabe
    36
  - Oprema
    36
  - Obseg Dobave
    37
  - Tehnični Podatki
    37
- Splošna Varnostna Navo Dila Za Električno Orodje
  
  37
  - Varnost Na Delovnem Mestu
    38
  - Električna Varnost
    38
  - Varnost Oseb
    38
  - Skrbno Ravnanje in Uporaba Električnega Orodja
    39
  - Servis
    39
  - Varnostna Opozorila Za Udarne Vrtalne Stroje
    39
  - Pozor Napeljave
    40
  - Originalna Oprema / Originalne Dodatne Naprave
    40
- Pred Začetkom Obratovanja
  
  40
- Vzdrževanje in ČIščenje
  
  41
- Začetek Obratovanja
  
  41
- Servis
  
  42
- Garancija
  
  42
- Odstranjevanje
  
  42
- Izjava O Skladnosti / Izdelovalec
  
  43
- Garancijski List
  
  44
Čeština

45
- Úvod
  
  46
  - Použití Ke Stanovenému Účelu
    46
  - Vybavení
    46
  - Rozsah Dodávky
    47
  - Technické Údaje
    47
- Všeobecné Bezpečnostní Pokyny Pro Elektrické Nástroje
  
  47
- Před UvedeníM Do Provozu
  
  50
- Záruka
  
  51
- Údržba a Čistění
  
  51
- Servis
  
  51
- Uvedení Do Provozu
  
  51
- Zlikvidování
  
  52
- Prohlášení O Shodnosti / Výrobce
  
  52

PARKSIDE SCHLAGBOHRMASCHINE PSBM 500 A1 Operation And Safety Notes (67 pages)

Brand: PARKSIDE | Category: Drill | Size: 1.18 MB

English

4
- Table of Contents
  4
- Introduction
  
  5
  - Proper Use
    5
  - Features
    5
  - Included Items
    6
  - Technical Data
    6
- General Safety Advice for Electrical Power Tools
  
  6
- Before First Use
  
  9
- First Use
  
  10
- Servicing and Cleaning
  
  10
- Service Centre
  
  10
- Warranty
  
  11
- Disposal
  
  11
- Declaration of Conformity / Producer
  
  12
Polski

14
- Wstęp
  
  15
  - Użycie Zgodne Z Przeznaczeniem
    15
  - Wyposażenie
    15
  - Zakres Dostawy
    16
  - Dane Techniczne
    16
- Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa Dla Elektronarzędzi
  
  16
- Przed Uruchomieniem
  
  19
- Uruchomienie Urządzenia
  
  20
- Konserwacja I Czyszczenie
  
  21
- Serwis
  
  21
- Gwarancja
  
  21
- Usuwanie Do Odpadów
  
  22
- Deklaracja ZgodnośCI / Producent
  
  22
Magyar

24
- Bevezetés
  
  25
  - Rendeltetésszerű Használat
    25
  - Felszerelés
    25
  - A Szállítmány Tartalma
    26
  - Műszaki Adatok
    26
- Elektromos Szerszámokra Vonatkozó Általános Biztonsági Tudnivalók
  
  26
- Az Üzembevétel Előtt
  
  29
- Üzembevétel
  
  30
- Karbantartás És Tisztítás
  
  30
- Garancia
  
  31
- Mentesítés
  
  31
- Szerviz
  
  31
- Konformitásnyilatkozat / Gyártó
  
  32
Slovenščina

34
- Uvod
  
  35
  - Namen Uporabe
    35
  - Oprema
    35
  - Obseg Dobave
    36
  - Tehnični Podatki
    36
- Splošna Varnostna Navodila Za Električno Orodje
  
  36
- Začetek Obratovanja
  
  39
- Pred Začetkom Obratovanja
  
  39
- Vzdrževanje in ČIščenje
  
  40
- Servis
  
  40
- Garancija
  
  41
- Izjava O Skladnosti / Izdelovalec
  
  41
- Odstranjevanje
  
  41
Čeština

42
- Úvod
  
  43
  - Použití Ke Stanovenému Účelu
    43
  - Vybavení
    43
  - Rozsah Dodávky
    44
  - Technické Údaje
    44
- Všeobecné Bezpečnostní Pokyny Pro Elektrické Nástroje
  
  44
- Před UvedeníM Do Provozu
  
  47
- Uvedení Do Provozu
  
  47
- Údržba a Čistění
  
  48
- Záruka
  
  48
- Servis
  
  48
- Prohlášení O Shodnosti / Výrobce
  
  49
- Zlikvidování
  
  49

Parkside SCHLAGBOHRMASCHINE PSBM 500 A1 Original Operation Manual (54 pages)

Brand: Parkside | Category: Drill | Size: 1.39 MB

Español

5
- Table of Contents
  5
- Introducción
  
  6
  - Utilización Correcta
    6
  - Equipamiento
    6
  - Volumen del Envío
    7
  - Datos Técnicos
    7
- Indicaciones Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
  
  7
- Antes de la Puesta en Marcha
  
  10
  - Montaje del Mango Adicional
    10
  - Emplear el Tope
    11
  - Introducir Herramientas
    11
- Puesta en Marcha
  
  11
- Mantenimiento y Limpieza
  
  12
- Asistencia
  
  12
- Garantía
  
  12
- Eliminación
  
  12
- Declaración de Conformidad / Fabricante
  
  13
Italiano

15
- Introduzione
  
  16
  - Utilizzo Corretto
    16
  - Dotazione
    16
  - Fornitura
    17
  - Dati Tecnici
    17
- Istruzioni DI Sicurezza Generali Per Utensili Elettrici
  
  17
- Prima Dell'avvio
  
  20
  - Montaggio Della Maniglia Aggiuntiva
    20
  - Inserimento Degli Utensili
    21
- Messa in Funzione
  
  21
- Manutenzione E Pulizia
  
  22
- Assistenza
  
  22
- Garanzia
  
  22
- Smaltimento
  
  23
- Dichiarazione DI Conformità / Produttore
  
  23
Português

25
- Introdução
  
  26
  - Utilização Correcta
    26
  - Equipamento
    26
  - Material Fornecido
    27
  - Dados Técnicos
    27
- Indicações de Segurança Gerais para Ferramentas Eléctricas
  
  27
- Antes da Colocação Em Funcionamento
  
  30
- Colocação Em Funcionamento
  
  31
- Manutenção E Limpeza
  
  32
- Assistência Técnica
  
  32
- Garantia
  
  32
- Eliminação
  
  33
- Declaração de Conformidade / Fabricante
  
  33

Parkside SCHLAGBOHRMASCHINE PSBM 500 A1 Operation And Safety Notes (54 pages)

Brand: Parkside | Category: Drill | Size: 1.43 MB

English

5
- Table of Contents
  5
- Introduction
  
  6
  - Proper Use
    6
  - Features
    6
  - Included Items
    7
  - Technical Data
    7
- General Safety Advice for Electrical Power Tools
  
  7
- Before First Use
  
  10
  - Attaching the Auxiliary Handle
    10
  - Using the Depth Stop
    10
  - Inserting Tools
    10
- First Use
  
  11
- Servicing and Cleaning
  
  11
- Service Centre
  
  12
- Warranty
  
  12
- Disposal
  
  12
- Declaration of Conformity / Producer
  
  13
Hrvatski

15
- Uvod
  
  16
  - Namjenska Uporaba
    16
  - Oprema
    16
  - Opseg Pošiljke
    17
  - Tehnički Podatci
    17
- Opće Sigurnosne Upute Za Električni Alat
  
  17
- Prije Stavljanja U Pogon
  
  20
  - Montiranje Dodatne Držke
    20
  - Uporaba Dubinskog Udara
    20
  - Uporaba Alata
    20
- Stavljanje U Pogon
  
  21
- Redovito Održavanje I ČIšćenje
  
  21
- Servis
  
  21
- Jamstveni List
  
  22
- Zbrinjavanje
  
  22
- Objašnjenje Konformnosti / Proizvođač
  
  23
Română

25
- Introducere
  
  26
  - Utilizare Conform Scopului
    26
  - Dotare
    26
  - Pachet de Livrare
    27
  - Date Tehnice
    27
- IndicaţII Generale de Siguranţă Pentru Uneltele Electrice
  
  27
- 3 Siguranţa Persoanelor
  
  28
  - IndicaţII de Siguranţă Pentru Maşinile de Găurit Cu Percuţie
    29
- 4 Utilizarea ŞI Deservirea Uneltei Electrice
  
  29
  - Accesorii Originale / -Aparate Adiţionale
    30
  - Atenţie Cabluri
    30
- 5 Service
  
  29
- Înainte de Punerea În Funcţiune
  
  30
- Punere În Funcţiune
  
  31
- Curăţare ŞI Întreţinere
  
  31
- Înlăturare
  
  32
- Garanţie
  
  32
- Service
  
  32
- Declaraţie de Conformitate / Producător
  
  33

PARKSIDE SCHLAGBOHRMASCHINE PSBM 500 A1 Operation And Safety Notes (53 pages)

Brand: PARKSIDE | Category: Drill | Size: 0.91 MB

Español

4
Italiano

14
- Introduzione
  
  15
  - Utilizzo Corretto
    15
  - Dotazione
    15
  - Fornitura
    16
  - Dati Tecnici
    16
- Istruzioni DI Sicurezza Generali Per Utensili Elettrici
  
  16
- Prima Dell'avvio
  
  19
  - Montaggio Della Maniglia Aggiuntiva
    19
  - Inserimento Degli Utensili
    20
- Messa in Funzione
  
  20
- Manutenzione E Pulizia
  
  21
- Assistenza
  
  21
- Garanzia
  
  21
- Smaltimento
  
  21
- Dichiarazione DI Conformità / Produttore
  
  22
Português

24
- Introdução
  
  25
  - Utilização Correcta
    25
  - Equipamento
    25
  - Material Fornecido
    26
  - Dados Técnicos
    26
- Indicações de Segurança Gerais para Ferramentas Eléctricas
  
  26
- Antes da Colocação Em Funcionamento
  
  29
- Colocação Em Funcionamento
  
  30
- Manutenção E Limpeza
  
  31
- Assistência Técnica
  
  31
- Garantia
  
  31
- Eliminação
  
  31
- Declaração de Conformidade / Fabricante
  
  32

PARKSIDE SCHLAGBOHRMASCHINE PSBM 500 A1 Operation And Safety Notes (49 pages)

Brand: PARKSIDE | Category: Drill | Size: 0.88 MB

English

4
- Table of Contents
  4
- Introduction
  
  5
  - Proper Use
    5
  - Features
    5
  - Included Items
    6
  - Technical Data
    6
- General Safety Advice for Electrical Power Tools
  
  6
- Before First Use
  
  9
- First Use
  
  10
- Servicing and Cleaning
  
  10
- Service Centre
  
  10
- Warranty
  
  11
- Disposal
  
  11
- Declaration of Conformity / Producer
  
  12
Suomi

14
- Aluksi
  
  15
  - Määräystenmukainen Käyttö
    15
  - Varusteet
    15
  - Toimituslaajuus
    16
  - Tekniset Tiedot
    16
- Sähkötyökaluja Koskevat Yleiset Turvaohjeet
  
  16
- Ennen Käyttöönottoa
  
  19
- Käyttöönotto
  
  19
- Huolto Ja Puhdistaminen
  
  20
- Huolto
  
  20
- Takuu
  
  20
- Hävittäminen
  
  21
- Vaatimustenmukaisuusvakuutus / Valmistaja
  
  21
Svenska

22
- Inledning
  
  23
  - Avsedd Användning
    23
  - De Olika Delarna
    23
  - I Leveransen Ingår
    24
  - Tekniska Data
    24
- Allmänna Säkerhetsanvisningar För Elverktyg
  
  24
- Före Första Användning
  
  27
  - Montera Extrahandtag
    27
  - Använda Djupanslag
    27
  - Sätta in Verktyg
    27
- Användning
  
  27
  - På / Av
    27
  - Reglera Varvtal Steglöst
    27
  - Ställa in Rotationsriktning
    28
  - Koppla Om Borra / Slagborra
    28
- Rengöring Och Skötsel
  
  28
- Service
  
  28
- Garanti
  
  28
- Avfallshantering
  
  29
- Konformitetsdeklaration / Tillverkarintyg
  
  29

Parkside SCHLAGBOHRMASCHINE PSBM 500 A1 Operation And Safety Notes (44 pages)

Brand: Parkside | Category: Drill | Size: 1.29 MB

Français

5
- Table of Contents
  5
- Introduction
  
  6
  - Utilisation Conforme
    6
  - Équipement
    6
  - Fourniture
    7
  - Caractéristiques
    7
- Avertissements de Sécurité Généraux Pour L'outil
  
  7
- Avant la Mise en Service
  
  10
- Mise en Service
  
  11
- Maintenance Et Nettoyage
  
  12
- Service
  
  12
- Garantie
  
  12
- Mise Au Rebut
  
  12
- Déclaration de Conformité / Fabricant
  
  13
Dutch

15
- Inleiding
  
  16
  - Doelmatig Gebruik
    16
  - Uitvoering
    16
  - Leveringsomvang
    17
  - Technische Gegevens
    17
- Algemene Veiligheids Instructies Voor Elektrische Gereedschappen
  
  17
- Vóór de Ingebruikname
  
  20
  - Extra Handgreep Monteren
    20
  - Diepteaanslag Gebruiken
    21
  - Hulpstukken Plaatsen
    21
  - In- en Uitschakelen
    21
  - Toerental Variabel Regelen
    21
  - Draairichting Instellen
    21
  - Boren / Slagboren Instellen
    21
- Onderhoud en Reiniging
  
  22
- Service
  
  22
- Garantie
  
  22
- Afvoer
  
  23
- Conformiteitsverklaring / Fabrikant
  
  23
Deutsch

25
- Einleitung
  
  26
  - Bestimmungsgemäßer Gebrauch
    26
  - Ausstattung
    26
  - Lieferumfang
    27
  - Technische Daten
    27
- Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
  
  27
  - Arbeitsplatz-Sicherheit
    28
  - Elektrische Sicherheit
    28
  - Sicherheit von Personen
    28
  - Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeugs
    29
  - Service
    29
  - Sicherheitshinweise für Schlagbohrmaschinen
    29
  - Achtung Leitungen
    30
  - Originalzubehör / -Zusatzgeräte
    30
- Vor der Inbetriebnahme
  
  30
  - Zusatz-Handgriff Montieren
    30
  - Tiefenanschlag Verwenden
    31
  - Werkzeuge Einsetzen
    31
- Inbetriebnahme
  
  31
- Service
  
  32
- Garantie
  
  32
- Wartung und Reinigung
  
  32
- Entsorgung
  
  33
- Konformitätserklärung / Hersteller
  
  33

Parkside SCHLAGBOHRMASCHINE PSBM 500 A1 Original Operation Manual (42 pages)

Brand: Parkside | Category: Drill | Size: 1.27 MB

English

5
- Table of Contents
  5
- Introduction
  
  6
  - Proper Use
    6
  - Features
    6
  - Included Items
    7
  - Technical Data
    7
- General Safety Advice for Electrical Power Tools
  
  7
- Before First Use
  
  10
  - Attaching the Auxiliary Handle
    10
  - Using the Depth Stop
    10
  - Inserting Tools
    10
- First Use
  
  11
- Servicing and Cleaning
  
  11
- Service Centre
  
  12
- Warranty
  
  12
- Disposal
  
  12
- Declaration of Conformity / Producer
  
  13
Svenska

15
- Inledning
  
  16
  - Avsedd Användning
    16
  - De Olika Delarna
    16
  - I Leveransen Ingår
    17
  - Tekniska Data
    17
- Allmänna Säkerhets Anvisningar För Elverktyg
  
  17
  - Säkerhet På Arbetsplatsen
    17
  - Elsäkerhet
    18
  - Personsäkerhet
    18
  - Omsorgsfull Hantering Och Användning Av Elverktyg
    18
  - Service
    19
  - Säkerhetsanvisningar För Slagborrmaskiner
    19
  - Obs! Ledningar Och Kablar
    20
  - Originaltillbehör / -Extra Verktyg
    20
- Före Första Användning
  
  20
  - Montera Extrahandtag
    20
  - Använda Djupanslag
    20
  - Sätta in Verktyg
    20
- Användning
  
  20
  - På / Av
    20
  - Reglera Varvtal Steglöst
    21
  - Ställa in Rotationsriktning
    21
  - Koppla Om Borra / Slagborra
    21
- Rengöring Och Skötsel
  
  21
- Service
  
  21
- Garanti
  
  21
- Avfallshantering
  
  22
- Konformitetsdeklaration / Tillverkarintyg
  
  22
Dansk

23
- Indledning
  
  24
  - Bestemmelsesmæssig Brug
    24
  - Udstyr
    24
  - Leverancens Indhold
    25
  - Tekniske Specifikationer
    25
- Generelle Sikkerheds Instrukser for Elektrisk Værktøj
  
  25
- Før Ibrugtagningen
  
  28
- Service
  
  29
- Ibrugtagning
  
  29
- Pasning Og Rengøring
  
  29
- Garanti
  
  30
- Bortskaffelse
  
  30
- Konformitetserklæring / Fremstiller
  
  31

PARKSIDE SCHLAGBOHRMASCHINE PSBM 500 A1 Manual (62 pages)

Brand: PARKSIDE | Category: Drill | Size: 1.75 MB

Parkside SCHLAGBOHRMASCHINE PSBM 500 A1 Operation And Safety Notes (23 pages)

Parkside Drill User Manual

Brand: Parkside | Category: Drill | Size: 0.54 MB

English

4
- Table of Contents
  4
- Introduction
  
  5
  - Proper Use
    5
  - Features
    5
  - Included Items
    6
  - Technical Data
    6
- General Safety Advice for Electrical Power Tools
  
  6
- Before First Use
  
  9
- First Use
  
  10
- Servicing and Cleaning
  
  10
- Service Centre
  
  10
- Warranty
  
  11
- Disposal
  
  11
- Declaration of Conformity / Producer
  
  12
Deutsch

14
- Einleitung
  
  15
  - Bestimmungsgemäßer Gebrauch
    15
  - Ausstattung
    15
  - Lieferumfang
    16
  - Technische Daten
    16
- Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
  
  16
- Vor der Inbetriebnahme
  
  19
  - Zusatz-Handgriff Montieren
    19
  - Tiefenanschlag Verwenden
    19
  - Werkzeuge Einsetzen
    19
- Inbetriebnahme
  
  20
- Wartung und Reinigung
  
  20
- Service
  
  21
- Garantie
  
  21
- Entsorgung
  
  21
- Konformitätserklärung / Hersteller
  
  22

Parkside SCHLAGBOHRMASCHINE PSBM 500 A1 Manuals

Parkside SCHLAGBOHRMASCHINE PSBM 500 A1 Original Operation Manual (72 pages)

Table of Contents

English

Introduction

General Safety Advice for Electrical Power Tools

Before First Use

First Use

Servicing and Cleaning

Service Centre

Warranty

Disposal

Declaration of Conformity / Producer

Polski

Wstęp

Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa Dla Elektronarzędzi

Uruchomienie Urządzenia

Przed Uruchomieniem

Serwis

Gwarancja

Konserwacja I Czyszczenie

Usuwanie Do Odpadów

Deklaracja ZgodnośCI / Producent

Magyar

Bevezetés

Elektromos Szerszámokra Vonatkozó Általános Biztonsági Tudnivalók

Az Üzembevétel Előtt

Üzembevétel

Mentesítés

Garancia

Karbantartás És Tisztítás

Szerviz

Konformitásnyilatkozat / Gyártó

Slovenščina

Uvod

Splošna Varnostna Navo Dila Za Električno Orodje

Pred Začetkom Obratovanja

Vzdrževanje in ČIščenje

Začetek Obratovanja

Servis

Garancija

Odstranjevanje

Izjava O Skladnosti / Izdelovalec

Garancijski List

Čeština

Úvod

Všeobecné Bezpečnostní Pokyny Pro Elektrické Nástroje

Před UvedeníM Do Provozu

Záruka

Údržba a Čistění