LIVARNO LUX LAH 55 A2 Manuals

Manuals and User Guides for LIVARNO LUX LAH 55 A2. We have 8 LIVARNO LUX LAH 55 A2 manuals available for free PDF download: Operating Instructions Manual

LIVARNO LUX LAH 55 A2 Operating Instructions Manual (85 pages)

CORDLESS TORCH

Brand: LIVARNO LUX | Category: Flashlight | Size: 0 MB

English

4
- Table of Contents
  4
- Introduction
  5
- Warnings
  6
- Safety
  7
- Setting up and Connecting to the Power Supply
  8
- Disposal of the Packaging
  9
- Appliance Description
  
  10
  - Handling and Operation
    10
    
    Switching on and Oﬀ / Selecting the Operating Mode
    11
  - Cleaning
    13
- Appendix
  
  14
- Appendix
  
  15
  - Notes on the Declaration of Conformity
    15
    
    Service
    16
Suomi

18
- Johdanto
  
  19
  - Tietoja Tästä Käyttöohjeesta
    19
  - Tekijänoikeus
    19
  - Vastuun Rajoittaminen
    19
  - Määräystenmukainen Käyttö
    19
  - Varoitukset
    20
- Turvallisuus
  
  21
  - Tärkeitä Turvallisuusohjeita
    21
- Sijoitus Ja Kytkennät
  
  22
- Laitteen Kuvaus
  
  23
- Käyttö Ja Toiminta
  
  24
- Kunnossapito
  
  25
  - Halogeenilampun Vaihtaminen
    25
- Puhdistus
  
  27
- Hävittäminen
  
  27
  - Laitteen Hävittäminen
    27
  - Paristojen/Akkujen Hävittäminen
    27
- Liite
  
  28
  - Tekniset Tiedot
    28
  - Vaatimustenmukaisuusvakuutusta Koskevia Ohjeita
    29
  - Takuu
    29
  - Huolto
    29
  - Maahantuoja
    29
Svenska

30
- Introduktion
  
  31
  - Information Om den Här Bruksanvisningen
    31
  - Upphovsrätt
    31
  - Ansvarsbegränsning
    31
  - Föreskriven Användning
    31
  - Varningar
    32
- Säkerhet
  
  33
  - Grundläggande Säkerhetsanvisningar
    33
- Uppställning Och Anslutning
  
  34
- Beskrivning
  
  35
- Användning Och Drift
  
  36
- Skötsel
  
  37
  - Byta Halogenlampa
    37
- Rengöring
  
  39
- Kassering
  
  39
  - Kassera Apparaten
    39
  - Kassera Batterier
    39
- Bilaga
  
  40
  - Tekniska Data
    40
  - Information Om Försäkran Om Överensstämmelse
    41
  - Garanti
    41
  - Service
    42
  - Importör
    42
Français

44
- Introduction
  
  45
  - Informations Relatives À Ce Mode D'emploi
    45
  - Droits D'auteur
    45
  - Limitation de Responsabilité
    45
  - Utilisation Conforme
    45
  - Avertissements
    46
- Sécurité
  
  47
  - Fr be
    47
  - Consignes de Sécurité Fondamentales
    47
- Installation Et Raccordement
  
  48
- Description de L'appareil
  
  49
- Fonctionnement Et Opération
  
  50
- Entretien
  
  51
  - Remplacer Les Ampoules Halogène
    51
- Mise Au Rebut
  
  53
  - Mettre Les Piles/Batteries Au Rebut
    53
- Nettoyage
  
  53
- Annexe
  
  54
  - Caractéristiques Techniques
    54
  - Remarques Sur la Déclaration de Conformité
    55
  - Garantie
    55
  - Service Après-Vente
    56
  - Importateur
    56
Dutch

58
- Inleiding
  
  59
- Veiligheid
  
  61
  - Basisveiligheidsvoorschriften
    61
- Opstellen en Aansluiten
  
  62
  - Inhoud Van Het Pakket en Inspectie Van Transport
    62
  - Uitpakken
    62
  - Nl be
    62
  - De Verpakking Afvoeren
    63
- Apparaatbeschrijving
  
  63
- Bediening en Bedrijf
  
  64
- Onderhoud
  
  65
  - Halogeen-Lamp Vervangen
    65
- Reiniging
  
  67
- Milieurichtlijnen
  
  67
  - Apparaat Afdanken
    67
  - Batterijen/Accu's Afvoeren
    67
- Appendix
  
  68
  - Technische Gegevens
    68
  - Opmerkingen over de Conformiteitsverklaring
    69
  - Garantie
    69
  - Service
    70
  - Importeur
    70

LIVARNO LUX LAH 55 A2 Operating Instructions Manual (79 pages)

CORDLESS TORCH

Brand: LIVARNO LUX | Category: Flashlight | Size: 0 MB

Polski

18
- Table of Contents
  18
- Wprowadzenie
  19
- Informacje O Niniejszej Instrukcji Obsługi
  19
- Prawo Autorskie
  19
- Ograniczenie Od OdpowiedzialnośCI
  19
- Użycie Zgodne Z Przeznaczeniem
  19
- Wskazówki Ostrzegawcze
  20
- Podstawowe Wskazówki Bezpieczeństwa
  21
- Bezpieczeństwo
  21
- Ustawianie I Podłączanie
  22
- Zakres Dostawy I PrzegląD Po Rozpakowaniu
  22
- Rozpakowanie
  22
- Utylizacja Opakowania
  23
- Opis Urządzenia
  23
- Obsługa I Użytkowanie
  24
- Ładowanie Akumulatora
  24
- Wymiana Żarówki Halogenowej
  25
- Konserwacja
  25
- Przestawianie Uchwytu I Stojaka
  25
- Włączanie I Wyłączanie / Wybór Trybu Pracy
  25
- Czyszczenie
  27
- Utylizacja
  27
- Utylizacja Urządzenia
  27
- Utylizacja Baterii I Akumulatorków
  27
- Załącznik
  28
- Dane Techniczne
  28
- Importer
  29
- Gwarancja
  29
- Serwis
  29
- Wskazówki Dotyczące Deklaracji ZgodnośCI
  29
Slovenščina

30
- Avtorske Pravice
  31
- Informacije O Teh Navodilih Za Uporabo
  31
- Omejitev Odgovornosti
  31
- Predvidena Uporaba
  31
- Uvod
  31
- Opozorila
  32
- Osnovni Varnostni Napotki
  33
- Varna Uporaba
  33
- Postavitev in Priključitev
  34
- Razpakiranje
  34
- Vsebina Kompleta in Pregled Po Transportu
  34
- Odstranitev Embalaže
  35
- Opis Naprave
  35
- Polnjenje Akumulatorja
  36
- Uporaba in Delovanje
  36
- Prestavitev Nosilnega Ročaja in Stojala
  37
- Vklop in Izklop/Izbira Načina Delovanja
  37
- Vzdrževanje
  37
- Zamenjava Halogenske Žarnice
  37
- Odstranitev
  39
- Odstranitev Naprave
  39
- Odstranjevanje Baterij/Akumulatorjev
  39
- ČIščenje
  39
- Opombe K Izjavi O Skladnosti
  40
- Priloga
  40
- Tehnični Podatki
  40
- Garancijski List
  41
- Proizvajalec
  41
- Servis
  41
Čeština

42
- Autorské Právo
  43
- Informace K Tomuto Návodu K Obsluze
  43
- Omezení Ručení
  43
- Použití Dle Předpisů
  43
- Úvod
  43
- Výstražná Upozornění
  44
- Bezpečnost
  45
- Základní Bezpečnostní Pokyny
  45
- Instalace a Připojení
  46
- Rozsah Dodání a Dopravní Inspekce
  46
- Vybalení
  46
- Likvidace Obalu
  47
- Popis Přístroje
  47
- Nabíjení Akumulátoru
  48
- Obsluha a Provoz
  48
- Přestavení Držadla a Stojanu
  49
- Vypnutí a Zapnutí / Volba Provozního Režimu
  49
- VýMěna Halogenové Žárovky
  49
- Údržba
  49
- Likvidace
  51
- Likvidace Baterií/Akumulátorů
  51
- Likvidace Přístroje
  51
- ČIštění
  51
- Dodatek
  52
- Technická Data
  52
- Dovozce
  53
- Servis
  53
- Upozornění K Prohlášení O Shodě
  53
- Záruka
  53
Slovenčina

54
- Autorské Práva
  55
- Informácie K Tomuto Návodu Na Používanie
  55
- Obmedzenie Ručenia
  55
- Používanie Primerané Účelu
  55
- Úvod
  55
- Varovania
  56
- Bezpečnosť
  57
- Základné Bezpečnostné Upozornenia
  57
- Obsah Dodávky a Prepravná Kontrola
  58
- Umiestnenie a Pripojenie
  58
- Vybalenie
  58
- Likvidácia Obalových Materiálov
  59
- Opis Prístroja
  59
- Nabíjanie Akumulátora
  60
- Obsluha a Prevádzka
  60
- Nastavenie Držadla a Stojana
  61
- Výmena Halogénovej Žiarovky
  61
- Zapínanie a Vypínanie, Voľba Prevádzkového Režimu
  61
- Údržba
  61
- Likvidácia
  63
- Likvidácia Batérií a Akumulátorov
  63
- Likvidácia Prístroja
  63
- Čistenie
  63
- Dodatok
  64
- Technické Údaje
  64
- Dovozca
  65
- Servis
  65
- Vyhlásenie O Zhode
  65
- Záruka
  65

LIVARNO LUX LAH 55 A2 Operating Instructions Manual (67 pages)

CORDLESS TORCH

Brand: LIVARNO LUX | Category: Flashlight | Size: 1 MB

English

4
- Table of Contents
  4
- Introduction
  5
- Information for These Operating Instructions
  5
- Copyright
  5
- Limited Liability
  5
- Intended Use
  5
- Warnings
  6
- Basic Safety Instructions
  7
- Safety
  7
- Setting up and Connecting to the Power Supply
  8
- Items Supplied and Transport Inspection
  8
- Unpacking
  8
- Disposal of the Packaging
  9
- Appliance Description
  9
- Handling and Operation
  10
- Charging the Battery
  10
- Replacing the Halogen Bulb
  11
- Maintenance
  11
- Adjusting the Carrying Handle and the Stand
  11
- Switching on and off / Selecting the Operating Mode
  11
- Cleaning
  13
- Disposal
  13
- Disposal of the Appliance
  13
- Disposal of Batteries
  13
- Appendix
  14
- Technical Data
  14
- Warranty
  15
- Notes on the Declaration of Conformity
  15
- Service
  16
- Importer
  16
Slovenščina

18
- Avtorske Pravice
  19
- Informacije O Teh Navodilih Za Uporabo
  19
- Omejitev Odgovornosti
  19
- Predvidena Uporaba
  19
- Uvod
  19
- Opozorila
  20
- Osnovni Varnostni Napotki
  21
- Varna Uporaba
  21
- Postavitev in Priključitev
  22
- Razpakiranje
  22
- Vsebina Kompleta in Pregled Po Transportu
  22
- Odstranitev Embalaže
  23
- Opis Naprave
  23
- Polnjenje Akumulatorja
  24
- Uporaba in Delovanje
  24
- Prestavitev Nosilnega Ročaja in Stojala
  25
- Vklop in Izklop/Izbira Načina Delovanja
  25
- Vzdrževanje
  25
- Zamenjava Halogenske Žarnice
  25
- Odstranitev
  27
- Odstranitev Naprave
  27
- Odstranjevanje Baterij/Akumulatorjev
  27
- ČIščenje
  27
- Opombe K Izjavi O Skladnosti
  28
- Priloga
  28
- Tehnični Podatki
  28
- Garancijski List
  29
- Proizvajalec
  29
- Servis
  29
Čeština

30
- Autorské Právo
  31
- Informace K Tomuto Návodu K Obsluze
  31
- Omezení Ručení
  31
- Použití Dle Předpisů
  31
- Úvod
  31
- Výstražná Upozornění
  32
- Bezpečnost
  33
- Základní Bezpečnostní Pokyny
  33
- Instalace a Připojení
  34
- Rozsah Dodání a Dopravní Inspekce
  34
- Vybalení
  34
- Likvidace Obalu
  35
- Popis Přístroje
  35
- Nabíjení Akumulátoru
  36
- Obsluha a Provoz
  36
- Přestavení Držadla a Stojanu
  37
- Vypnutí a Zapnutí / Volba Provozního Režimu
  37
- VýMěna Halogenové Žárovky
  37
- Údržba
  37
- Likvidace
  39
- Likvidace Baterií/Akumulátorů
  39
- Likvidace Přístroje
  39
- ČIštění
  39
- Dodatek
  40
- Technická Data
  40
- Dovozce
  41
- Servis
  41
- Upozornění K Prohlášení O Shodě
  41
- Záruka
  41
Slovenčina

42
- Autorské Práva
  43
- Informácie K Tomuto Návodu Na Používanie
  43
- Obmedzenie Ručenia
  43
- Používanie Primerané Účelu
  43
- Úvod
  43
- Varovania
  44
- Bezpečnosť
  45
- Základné Bezpečnostné Upozornenia
  45
- Obsah Dodávky a Prepravná Kontrola
  46
- Umiestnenie a Pripojenie
  46
- Vybalenie
  46
- Likvidácia Obalových Materiálov
  47
- Opis Prístroja
  47
- Nabíjanie Akumulátora
  48
- Obsluha a Prevádzka
  48
- Nastavenie Držadla a Stojana
  49
- Výmena Halogénovej Žiarovky
  49
- Zapínanie a Vypínanie, Voľba Prevádzkového Režimu
  49
- Údržba
  49
- Likvidácia
  51
- Likvidácia Batérií a Akumulátorov
  51
- Likvidácia Prístroja
  51
- Čistenie
  51
- Dodatok
  52
- Technické Údaje
  52
- Dovozca
  53
- Servis
  53
- Vyhlásenie O Zhode
  53
- Záruka
  53

LIVARNO LUX LAH 55 A2 Operating Instructions Manual (69 pages)

CORDLESS TORCH

Brand: LIVARNO LUX | Category: Flashlight | Size: 0 MB

LIVARNO LUX LAH 55 A2 Operating Instructions Manual (59 pages)

CORDLESS TORCH

Brand: LIVARNO LUX | Category: Flashlight | Size: 0 MB

English

4
- Table of Contents
  4
- Limited Liability
  5
- Intended Use
  5
- Introduction
  5
- Copyright
  5
- Information for These Operating Instructions
  5
- Warnings
  6
- Safety
  7
- Basic Safety Instructions
  7
- Setting up and Connecting to the Power Supply
  8
- Items Supplied and Transport Inspection
  8
- Unpacking
  8
- Disposal of the Packaging
  9
- Appliance Description
  9
- Handling and Operation
  10
- Charging the Battery
  10
- Replacing the Halogen Bulb
  11
- Switching on and off / Selecting the Operating Mode
  11
- Maintenance
  11
- Adjusting the Carrying Handle and the Stand
  11
- Cleaning
  13
- Disposal
  13
- Disposal of the Appliance
  13
- Disposal of Batteries
  13
- Appendix
  14
- Technical Data
  14
- Notes on the Declaration of Conformity
  15
- Warranty
  15
- Service
  16
- Importer
  16
Hrvatski

18
- Autorsko Pravo
  19
- Informacije O Ovim Uputama Za Rukovanje
  19
- Ograničenje Odgovornosti
  19
- Uporaba U Skladu Sa Namjenom
  19
- Uvod
  19
- Upozoravajuće Napomene
  20
- Opće Sigurnosne Napomene
  21
- Sigurnost
  21
- Obim Isporuke I Transportna Inspekcija
  22
- Postavljanje I Priključivanje
  22
- Raspakiranje
  22
- Opis Uređaja
  23
- Zbrinjavanje Ambalaže
  23
- Posluživanje I Rad
  24
- Punjenje Baterije
  24
- Održavanje
  25
- Podešavanje Ručke Za Nošenje I Stalka
  25
- Uključivanje I Isključivanje / Odabir Pogonskog Modusa
  25
- Zamjena Halogenskog Rasvjetnog Sredstva
  25
- Zbrinjavanje
  27
- Zbrinjavanje Baterija/Akumulatora
  27
- Zbrinjavanje Uređaja
  27
- ČIšćenje
  27
- Prilog
  28
- Tehnički Podaci
  28
- Jamstvo
  29
- Napomene U Vezi Izjave O Konformitetu
  29
- Servis
  30
- Uvoznik
  30
Ελληνικά

32
Deutsch

46
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  47
- Einführung
  47
- Haftungsbeschränkung
  47
- Informationen zu dieser Bedienungsanleitung
  47
- Urheberrecht
  47
- Verwendete Warnhinweise
  48
- At Ch
  49
- Grundlegende Sicherheitshinweise
  49
- Sicherheit
  49
- Aufstellen und Anschließen
  50
- Auspacken
  50
- Lieferumfang und Transportinspektion
  50
- Entsorgung der Verpackung
  51
- Gerätebeschreibung
  51
- Bedienung und Betrieb
  52
- Laden des Akkus
  52
- Ein- und Ausschalten / Betriebsart Wählen
  53
- Halogen-Leuchtmittel Ersetzen
  53
- Verstellen des Tragegriff S und des Ständers
  53
- Wartung
  53
- Batterien / Akkus Entsorgen
  55
- Entsorgung
  55
- Gerät Entsorgen
  55
- Reinigung
  55
- Anhang
  56
- Technische Daten
  56
- Garantie
  57
- Hinweise zur Konformitätserklärung
  57
- Importeur
  58
- Service
  58

LIVARNO LUX LAH 55 A2 Operating Instructions Manual (60 pages)

CORDLESS TORCH

Brand: LIVARNO LUX | Category: Flashlight | Size: 0 MB

Table of Contents
4
Introducción
5
Información sobre Estas Instrucciones de Uso
5
Derechos de Autor
5
Aviso Legal
5
Finalidad de Uso
5
Advertencias
6
Seguridad
7
Advertencias de Seguridad Básicas
7
Colocación y Conexión
8
Volumen de Suministro E Inspección de Transporte
8
Desembalar
8
Eliminación del Embalaje
9
Descripción del Aparato
9
Manejo y Funcionamiento
10
Carga de la Batería
10
Encendido y Apagado/Selección del Modo de Funcionamiento
11
Ajuste de la Empuñadura y el Soporte
11
Mantenimiento
11
Sustitución de la Bombilla Halógena
11
Limpieza
13
Eliminación
13
Eliminación del Aparato
13
Eliminación de Pilas y Baterías
13
Anexo
14
Características Técnicas
14
Indicaciones Acerca de la Declaración de Conformidad
15
Garantía
15
Asistencia Técnica
15
Importador
16
Introdução
19
Informações Acerca Deste Manual de Instruções
19
Direitos de Autor
19
Limitação da Responsabilidade
19
Utilização Correcta
19
Indicações de Aviso
20
Segurança
21
Indicações Importantes de Segurança
21
Instalação E Ligação
22
Material Fornecido E Inspecção de Transporte
22
Retirar da Embalagem
22
Eliminação da Embalagem
23
Descrição Do Aparelho
23
Operação E Funcionamento
24
Carregar a Bateria
24
Ligar E Desligar/Seleccionar Modo de Funcionamento
25
Ajustar a Pega de Transporte E O Apoio
25
Manutenção
25
Substituir Lâmpadas de Halogéneo
25
Limpeza
27
Eliminação
27
Eliminar O Aparelho
27
Eliminação de Pilhas/Pilhas Recarregáveis
27
Anexo
28
Dados Técnicos
28
Indicações Acerca da Declaração de Conformidade
29
Garantia
29
Assistência Técnica
29
Importador
30
Limited Liability
33
Intended Use
33
Basic Safety Instructions
35
Setting up and Connecting to the Power Supply
36
Items Supplied and Transport Inspection
36
Disposal of the Packaging
37
Appliance Description
37
Handling and Operation
38
Charging the Battery
38
Adjusting the Carrying Handle and the Stand
39
Maintenance
39
Replacing the Halogen Bulb
39
Disposal of the Appliance
41
Disposal of Batteries
41
Technical Data
42
Notes on the Declaration of Conformity
43
Warranty
43
Einführung
47
Informationen zu dieser Bedienungsanleitung
47
Urheberrecht
47
Haftungsbeschränkung
47
Bestimmungsgemäße Verwendung
47
Verwendete Warnhinweise
48
Sicherheit
49
Grundlegende Sicherheitshinweise
49
At Ch
49
Aufstellen und Anschließen
50
Lieferumfang und Transportinspektion
50
Auspacken
50
Entsorgung der Verpackung
51
Gerätebeschreibung
51
Bedienung und Betrieb
52
Laden des Akkus
52
Ein- und Ausschalten / Betriebsart Wählen
53
Verstellen des Tragegriff S und des Ständers
53

LIVARNO LUX LAH 55 A2 Operating Instructions Manual (59 pages)

Cordless torch

Brand: LIVARNO LUX | Category: Flashlight | Size: 0 MB

Français

4
- Table of Contents
  4
- Limitation de Responsabilité
  5
- Utilisation Conforme
  5
- Introduction
  5
- Droits D'auteur
  5
- Informations Relatives à Ce Mode D'emploi
  5
- Avertissements
  6
- Sécurité
  7
- Consignes de Sécurité Fondamentales
  7
- Installation et Raccordement
  8
- Accessoires Fournis et Inspection de Transport
  8
- Déballage
  8
- Elimination de L'emballage
  9
- Description de L'appareil
  9
- Fonctionnement et Opération
  10
- Chargement de la Batterie
  10
- Mise en Marche/Arrêt / Sélectionner le Mode D'opération
  11
- Réglage de la Poignée et du Support
  11
- Entretien
  11
- Remplacer les Ampoules Halogène
  11
- Mettre les Piles/Batteries au Rebut
  13
- Mise au Rebut
  13
- Nettoyage
  13
- Caractéristiques Techniques
  14
- Annexe
  14
- Garantie
  15
- Remarques Sur la Déclaration de Conformité
  15
- Service Après-Vente
  16
- Importateur
  16
Dutch

18
- Auteursrecht
  19
- Beperking Van Aansprakelijkheid
  19
- Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
  19
- Informatie Bij Deze Gebruiksaanwijzing
  19
- Inleiding
  19
- Waarschuwingen
  20
- Basisveiligheidsvoorschriften
  21
- Veiligheid
  21
- Inhoud Van Het Pakket en Inspectie Van Transport
  22
- Opstellen en Aansluiten
  22
- Uitpakken
  22
- Apparaatbeschrijving
  23
- De Verpakking Afvoeren
  23
- Bediening en Bedrijf
  24
- De Accu Opladen
  24
- Aan- en Uitzetten / Werkingswijze Kiezen
  25
- Draaghandgreep en Standaard Verstellen
  25
- Halogeen-Lamp Vervangen
  25
- Onderhoud
  25
- Apparaat Afdanken
  27
- Batterijen/Accu's Afvoeren
  27
- Milieurichtlijnen
  27
- Reiniging
  27
- Appendix
  28
- Technische Gegevens
  28
- Garantie
  29
- Opmerkingen over de Conformiteitsverklaring
  29
- Importeur
  30
- Service
  30
Deutsch

32
- At Ch
  33
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  33
- Einführung
  33
- Haftungsbeschränkung
  33
- Informationen zu dieser Bedienungsanleitung
  33
- Urheberrecht
  33
- Verwendete Warnhinweise
  34
- Grundlegende Sicherheitshinweise
  35
- Sicherheit
  35
- Aufstellen und Anschließen
  36
- Auspacken
  36
- Lieferumfang und Transportinspektion
  36
- Entsorgung der Verpackung
  37
- Gerätebeschreibung
  37
- Bedienung und Betrieb
  38
- Laden des Akkus
  38
- Ein- und Ausschalten / Betriebsart Wählen
  39
- Halogen-Leuchtmittel Ersetzen
  39
- Verstellen des Tragegriff S und des Ständers
  39
- Wartung
  39
- Batterien / Akkus Entsorgen
  41
- Entsorgung
  41
- Gerät Entsorgen
  41
- Reinigung
  41
- Anhang
  42
- Technische Daten
  42
- Garantie
  43
- Hinweise zur Konformitätserklärung
  43
- Importeur
  44
- Service
  44

LIVARNO LUX LAH 55 A2 Operating Instructions Manual (57 pages)

CORDLESS TORCH

Brand: LIVARNO LUX | Category: Flashlight | Size: 0 MB

Suomi

18
- Table of Contents
  18
- Johdanto
  19
- Tietoja Tästä Käyttöohjeesta
  19
- Tekijänoikeus
  19
- Vastuun Rajoittaminen
  19
- Määräystenmukainen Käyttö
  19
- Varoitukset
  20
- Turvallisuus
  21
- Tärkeitä Turvallisuusohjeita
  21
- Purkaminen Pakkauksesta
  22
- Toimituslaajuus Ja Kuljetustarkastus
  22
- Sijoitus Ja Kytkennät
  22
- Pakkauksen Hävittäminen
  23
- Laitteen Kuvaus
  23
- Käyttö Ja Toiminta
  24
- Akun Lataaminen
  24
- Kytkeminen Päälle Ja Pois Päältä / Käyttötavan Valinta
  25
- Kantokahvan Ja Jalustan Säätäminen
  25
- Kunnossapito
  25
- Halogeenilampun Vaihtaminen
  25
- Paristojen/Akkujen Hävittäminen
  27
- Hävittäminen
  27
- Laitteen Hävittäminen
  27
- Puhdistus
  27
- Liite
  28
- Tekniset Tiedot
  28
- Vaatimustenmukaisuusvakuutusta Koskevia Ohjeita
  29
- Takuu
  29
- Huolto
  29
- Maahantuoja
  29
Svenska

30
- Ansvarsbegränsning
  31
- Föreskriven Användning
  31
- Information Om den Här Bruksanvisningen
  31
- Introduktion
  31
- Upphovsrätt
  31
- Varningar
  32
- Grundläggande Säkerhetsanvisningar
  33
- Säkerhet
  33
- Leveransens Innehåll Och Transportinspektion
  34
- Uppackning
  34
- Uppställning Och Anslutning
  34
- Beskrivning
  35
- Kassera Förpackningen
  35
- Användning Och Drift
  36
- Ladda Batteriet
  36
- Byta Halogenlampa
  37
- Justera Bärhandtag Och Stativ
  37
- Skötsel
  37
- Sätta På Och Stänga Av/Välja Drifttyp
  37
- Kassera Apparaten
  39
- Kassera Batterier
  39
- Kassering
  39
- Rengöring
  39
- Bilaga
  40
- Tekniska Data
  40
- Garanti
  41
- Information Om Försäkran Om Överensstämmelse
  41
- Importör
  42
- Service
  42
Deutsch

44
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  45
- Einführung
  45
- Haftungsbeschränkung
  45
- Informationen zu dieser Bedienungsanleitung
  45
- Urheberrecht
  45
- Verwendete Warnhinweise
  46
- At Ch
  47
- Grundlegende Sicherheitshinweise
  47
- Sicherheit
  47
- Aufstellen und Anschließen
  48
- Auspacken
  48
- Lieferumfang und Transportinspektion
  48
- Entsorgung der Verpackung
  49
- Gerätebeschreibung
  49
- Bedienung und Betrieb
  50
- Laden des Akkus
  50
- Ein- und Ausschalten / Betriebsart Wählen
  51
- Halogen-Leuchtmittel Ersetzen
  51
- Verstellen des Tragegriff S und des Ständers
  51
- Wartung
  51
- Batterien / Akkus Entsorgen
  53
- Entsorgung
  53
- Gerät Entsorgen
  53
- Reinigung
  53
- Anhang
  54
- Technische Daten
  54
- Garantie
  55
- Hinweise zur Konformitätserklärung
  55
- Importeur
  56
- Service
  56

LIVARNO LUX Categories

Home Lighting Outdoor Light Lighting Equipment Spotlight Work Light

More LIVARNO LUX Manuals

LIVARNO LUX LAH 55 A2 Manuals

Table of Contents

English

Appliance Description

Appendix

Appendix

Suomi

Johdanto

Turvallisuus

Sijoitus Ja Kytkennät

Laitteen Kuvaus

Käyttö Ja Toiminta

Kunnossapito

Puhdistus

Hävittäminen

Liite

Svenska

Introduktion

Säkerhet

Uppställning Och Anslutning

Beskrivning

Användning Och Drift

Skötsel

Rengöring

Kassering

Bilaga

Français

Introduction

Sécurité

Installation Et Raccordement

Description de L'appareil

Fonctionnement Et Opération

Entretien

Mise Au Rebut

Nettoyage

Annexe

Dutch

Inleiding

Veiligheid

Opstellen en Aansluiten

Apparaatbeschrijving

Bediening en Bedrijf

Onderhoud

Reiniging

Milieurichtlijnen

Appendix

Table of Contents

Polski

Slovenščina

Čeština

Slovenčina

Table of Contents

English

Slovenščina

Čeština

Slovenčina

Table of Contents

Română

Български

Ελληνικά

Deutsch

Table of Contents

English

Hrvatski

Ελληνικά

Deutsch

Table of Contents

Table of Contents

Français

Dutch

Deutsch

Table of Contents

Suomi

Svenska

Deutsch

Related Products

LIVARNO LUX Categories